Matthew 27:30
30   2532 [e]
30   kai
30   καὶ
30   And
30   Conj
1716 [e]
emptysantes
ἐμπτύσαντες
having spit
V-APA-NMP
1519 [e]
eis
εἰς
upon
Prep
846 [e]
auton
αὐτὸν  ,
him
PPro-AM3S
2983 [e]
elabon
ἔλαβον
they took
V-AIA-3P
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
2563 [e]
kalamon
κάλαμον  ,
reed
N-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5180 [e]
etypton
ἔτυπτον
struck [him]
V-IIA-3P
1519 [e]
eis
εἰς
on
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2776 [e]
kephalēn
κεφαλὴν
head
N-AFS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  .
of him
PPro-GM3S


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then they spit on Him and took the staff and struck Him on the head repeatedly.

Young's Literal Translation
And having spit on him, they took the reed, and were smiting on his head;

Holman Christian Standard Bible
Then they spit on Him, took the reed, and kept hitting Him on the head.

New American Standard Bible
They spat on Him, and took the reed and [began] to beat Him on the head.

King James Bible
And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.
Links
Matthew 27:30Matthew 27:30 NIVMatthew 27:30 NLTMatthew 27:30 ESVMatthew 27:30 NASBMatthew 27:30 KJVMatthew 27:30 Biblia ParalelaMatthew 27:30 Chinese BibleMatthew 27:30 French BibleMatthew 27:30 German Bible

Bible Hub
Matthew 27:29
Top of Page
Top of Page