Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bible
For he is the one spoken of through the prophet Isaiah, who said: A voice of one crying out in the wilderness: Prepare the way for the Lord; make His paths straight!
New American Standard Bible
For this is the one referred to by Isaiah the prophet when he said, "THE VOICE OF ONE CRYING IN THE WILDERNESS, MAKE READY THE WAY OF THE LORD, MAKE HIS PATHS STRAIGHT!'"
King James Bible
For this is he that was spoken of by the prophet Esaias, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.
Parallel VersesInternational Standard Version
He was the one the prophet Isaiah was referring to when he said, "He is a voice calling out in the wilderness: 'Prepare the way for the Lord! Make his paths straight!'"
American Standard Version
For this is he that was spoken of through Isaiah the prophet, saying, The voice of one crying in the wilderness, Make ye ready the way of the Lord, Make his paths straight.
Young's Literal Translation
for this is he who was spoken of by Isaiah the prophet, saying, 'A voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, straight make ye His paths.'
LinksMatthew 3:3 • Matthew 3:3 NIV • Matthew 3:3 NLT • Matthew 3:3 ESV • Matthew 3:3 NASB • Matthew 3:3 KJV • Matthew 3:3 Commentaries • Matthew 3:3 Bible Apps • Matthew 3:3 Biblia Paralela • Matthew 3:3 Chinese Bible • Matthew 3:3 French Bible • Matthew 3:3 German Bible