Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleHe will wipe away every tear from their eyes. Death will no longer exist; grief, crying, and pain will exist no longer, because the previous things have passed away.
New American Standard Bibleand He will wipe away every tear from their eyes; and there will no longer be [any] death; there will no longer be [any] mourning, or crying, or pain; the first things have passed away."
King James BibleAnd God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.
Parallel VersesInternational Standard Version
He will wipe every tear from their eyes. There won't be death anymore. There won't be any grief, crying, or pain, because the first things have disappeared."
American Standard Version
and he shall wipe away every tear from their eyes; and death shall be no more; neither shall there be mourning, nor crying, nor pain, any more: the first things are passed away.
Young's Literal Translation
and God shall wipe away every tear from their eyes, and the death shall not be any more, nor sorrow, nor crying, nor shall there be any more pain, because the first things did go away.'
• Revelation 21:4 NIV
• Revelation 21:4 NLT
• Revelation 21:4 ESV
• Revelation 21:4 NASB
• Revelation 21:4 KJV
• Revelation 21:4 Commentaries
• Revelation 21:4 Bible Apps
• Revelation 21:4 Biblia Paralela
• Revelation 21:4 Chinese Bible
• Revelation 21:4 French Bible
• Revelation 21:4 German Bible