Joshua 21:45
New International Version
Not one of all the LORD’s good promises to Israel failed; every one was fulfilled.

New Living Translation
Not a single one of all the good promises the LORD had given to the family of Israel was left unfulfilled; everything he had spoken came true.

English Standard Version
Not one word of all the good promises that the LORD had made to the house of Israel had failed; all came to pass.

Berean Study Bible
Not one of all the LORD’s good promises to the house of Israel had failed; everything was fulfilled.

King James Bible
There failed not ought of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel; all came to pass.

New King James Version
Not a word failed of any good thing which the LORD had spoken to the house of Israel. All came to pass.

New American Standard Bible
Not one of the good promises which the LORD had made to the house of Israel failed; everything came to pass.

NASB 1995
Not one of the good promises which the LORD had made to the house of Israel failed; all came to pass.

NASB 1977
Not one of the good promises which the LORD had made to the house of Israel failed; all came to pass.

Amplified Bible
Not one of the good promises which the LORD had spoken to the house of Israel failed; all had come to pass.

Christian Standard Bible
None of the good promises the LORD had made to the house of Israel failed. Everything was fulfilled.

Holman Christian Standard Bible
None of the good promises the LORD had made to the house of Israel failed. Everything was fulfilled.

American Standard Version
There failed not aught of any good thing which Jehovah had spoken unto the house of Israel; all came to pass.

Aramaic Bible in Plain English
And not one of all the good words that LORD JEHOVAH spoke to those of the house of Israel failed, but all of them occurred There failed not one of the good things which the Lord spoke to the children of Israel; all came to pass.

Contemporary English Version
The LORD promised to do many good things for Israel, and he kept his promise every time.

Douay-Rheims Bible
Not so much as one word, which he had promised to perform unto them, was made void, but all came to pass.

English Revised Version
There failed not aught of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel; all came to pass.

Good News Translation
The LORD kept every one of the promises that he had made to the people of Israel.

GOD'S WORD® Translation
Every single good promise that the LORD had given the nation of Israel came true.

International Standard Version
Not one of the good promises that the LORD had made to the house of Israel failed—all of them came about.

JPS Tanakh 1917
There failed not aught of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel; all came to pass.

Literal Standard Version
there has not fallen a thing of all the good thing which YHWH spoke to the house of Israel—the whole has come.

NET Bible
Not one of the LORD's faithful promises to the family of Israel was left unfulfilled; every one was realized.

New Heart English Bible
Nothing failed of any good thing which the LORD had spoken to the house of Israel. All came to pass.

World English Bible
Nothing failed of any good thing which Yahweh had spoken to the house of Israel. All came to pass.

Young's Literal Translation
there hath not fallen a thing of all the good thing which Jehovah spake unto the house of Israel -- the whole hath come.

Additional Translations ...
Context
Forty-Eight Cities for the Levites
44And the LORD gave them rest on every side, just as He had sworn to their fathers. None of their enemies could stand against them, for the LORD delivered all their enemies into their hand. 45Not one of all the LORD’s good promises to the house of Israel had failed; everything was fulfilled.

Cross References
Joshua 23:14
Now behold, today I am going the way of all the earth, and you know with all your heart and soul that not one of the good promises the LORD your God made to you has failed. Everything was fulfilled for you; not one promise has failed.

1 Kings 8:56
"Blessed be the LORD, who has given rest to His people Israel according to all that He promised. Not one word has failed of all the good promises He made through His servant Moses.

Isaiah 48:3
I foretold the former things long ago; they came out of My mouth and I proclaimed them. Suddenly I acted, and they came to pass.


Treasury of Scripture

There failed not ought of any good thing which the LORD had spoken to the house of Israel; all came to pass.

Joshua 23:14,15
And, behold, this day I am going the way of all the earth: and ye know in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed of all the good things which the LORD your God spake concerning you; all are come to pass unto you, and not one thing hath failed thereof…

Numbers 23:19
God is not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do it? or hath he spoken, and shall he not make it good?

1 Kings 8:56
Blessed be the LORD, that hath given rest unto his people Israel, according to all that he promised: there hath not failed one word of all his good promise, which he promised by the hand of Moses his servant.









Verse 45. - Ought of any good thing. Literally, a word from all the good word. This Keil regards as the "sum of all the gracious promises that God had made." But he should have added that דָבָר, beside signifying, as it does, "word," is also the word for "thing" in Hebrew (see, for instance, Genesis 15:1; Genesis 20:10), and innumerable other passages, as well as the use of לֹא דָבָר for "nothing." The translation "thing" makes the best sense, and is more agreeable to the Hebrew idiom. All came to pass. The Hebrew is singular, the whole came, the word translated "came to pass "in our version being a different one from that usually so translated.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
Not one
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

of all
מִכֹּל֙ (mik·kōl)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the LORD's
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

good
הַטּ֔וֹב (haṭ·ṭō·wḇ)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good

promises
דָּבָ֔ר (dā·ḇār)
Noun - masculine singular
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the house
בֵּ֣ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house

of Israel
יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

failed;
נָפַ֣ל (nā·p̄al)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 5307: To fall, lie

everything
הַכֹּ֖ל (hak·kōl)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

was fulfilled.
בָּֽא׃ (bā)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go


Jump to Previous
Aught House Israel Kept Lord's Ought Promises Whole Words
Jump to Next
Aught House Israel Kept Lord's Ought Promises Whole Words
Links
Joshua 21:45 NIV
Joshua 21:45 NLT
Joshua 21:45 ESV
Joshua 21:45 NASB
Joshua 21:45 KJV

Joshua 21:45 BibleApps.com
Joshua 21:45 Biblia Paralela
Joshua 21:45 Chinese Bible
Joshua 21:45 French Bible
Joshua 21:45 Clyx Quotations

OT History: Joshua 21:45 Nothing failed of any good thing which (Josh. Jos)
Joshua 21:44
Top of Page
Top of Page