Nehemiah 11:9
New International Version
Joel son of Zikri was their chief officer, and Judah son of Hassenuah was over the New Quarter of the city.

New Living Translation
Their chief officer was Joel son of Zicri, who was assisted by Judah son of Hassenuah, second-in-command over the city.

English Standard Version
Joel the son of Zichri was their overseer; and Judah the son of Hassenuah was second over the city.

Berean Standard Bible
Joel son of Zichri was the officer over them, and Judah son of Hassenuah was over the Second District of the city.

King James Bible
And Joel the son of Zichri was their overseer: and Judah the son of Senuah was second over the city.

New King James Version
Joel the son of Zichri was their overseer, and Judah the son of Senuah was second over the city.

New American Standard Bible
Joel the son of Zichri was their overseer, and Judah the son of Hassenuah was second in command of the city.

NASB 1995
Joel the son of Zichri was their overseer, and Judah the son of Hassenuah was second in command of the city.

NASB 1977
And Joel the son of Zichri was their overseer, and Judah the son of Hassenuah was second in command of the city.

Legacy Standard Bible
Joel the son of Zichri was their overseer, and Judah the son of Hassenuah was second in command of the city.

Amplified Bible
Joel the son of Zichri was their overseer, and Judah the son of Hassenuah was second in command of the city.

Christian Standard Bible
Joel son of Zichri was the officer over them, and Judah son of Hassenuah was second in command over the city.

Holman Christian Standard Bible
Joel son of Zichri was the officer over them, and Judah son of Hassenuah was second in command over the city.

American Standard Version
And Joel the son of Zichri was their overseer; and Judah the son of Hassenuah was second over the city.

Aramaic Bible in Plain English
And Yoel, son of Zechariah, was authorized over them, and Yehuda, son of Senaa, was the second authorized over the city.

Brenton Septuagint Translation
And Joel son of Zechri was overseer over them: and Juda son of Asana was second in the city.

Contemporary English Version
Joel son of Zichri was their leader, and Judah son of Hassenuah was second in command.

Douay-Rheims Bible
And Joel the son of Zechri their ruler, and Judas the son of Senua was second over the city.

English Revised Version
And Joel the son of Zichri was their overseer: and Judah the son of Hassenuah was second over the city.

GOD'S WORD® Translation
Joel, son of Zichri, was in charge, and Judah, son of Senuah, was second-in-command over the city.

Good News Translation
Joel son of Zichri was their leader, and Judah son of Hassenuah was the second ranking official in the city.

International Standard Version
Zichri's son Joel was their overseer, and Hassenuah's son Judah was in command of the second district of the city.

JPS Tanakh 1917
And Joel the son of Zichri was their overseer; and Judah the son of Hassenuah was second over the city.

Literal Standard Version
And Joel son of Zichri [is] inspector over them, and Judah son of Senuah [is] over the city—second.

Majority Standard Bible
Joel son of Zichri was the officer over them, and Judah son of Hassenuah was over the Second District of the city.

New American Bible
Joel, son of Zichri, was their commander, and Judah, son of Hassenuah, was second in command of the city.

NET Bible
Joel son of Zicri was the officer in charge of them, and Judah son of Hassenuah was second-in-command over the city.

New Revised Standard Version
Joel son of Zichri was their overseer; and Judah son of Hassenuah was second in charge of the city.

New Heart English Bible
Joel the son of Zikri was their overseer; and Judah the son of Hassenuah was second over the city.

Webster's Bible Translation
And Joel the son of Zichri was their overseer: and Judah the son of Senuah was second over the city.

World English Bible
Joel the son of Zichri was their overseer; and Judah the son of Hassenuah was second over the city.

Young's Literal Translation
And Joel son of Zichri is inspector over them, and Judah son of Senuah is over the city -- second.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The New Settlers in Jerusalem
8and his followers Gabbai and Sallai—928 men. 9Joel son of Zichri was the officer over them, and Judah son of Hassenuah was over the Second District of the city. 10From the priests: Jedaiah son of Joiarib; Jachin;…

Cross References
Exodus 6:21
The sons of Izhar were Korah, Nepheg, and Zichri.

Nehemiah 11:8
and his followers Gabbai and Sallai--928 men.

Nehemiah 11:10
From the priests: Jedaiah son of Joiarib; Jachin;

Nehemiah 11:22
Now the overseer of the Levites in Jerusalem was Uzzi son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica. He was one of Asaph's descendants, who were the singers in charge of the service of the house of God.


Treasury of Scripture

And Joel the son of Zichri was their overseer: and Judah the son of Senuah was second over the city.

Judah.

1 Chronicles 9:7
And of the sons of Benjamin; Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hasenuah,

Hodaviah.

Jump to Previous
Chief City Command District Hassenuah Inspector Joel Jo'el Judah Officer Overseer Second Zichri Zicri
Jump to Next
Chief City Command District Hassenuah Inspector Joel Jo'el Judah Officer Overseer Second Zichri Zicri
Nehemiah 11
1. The rulers, voluntary men, and the tenth man chosen by lot, dwell at Jerusalem.
3. A catalogue of their names.
20. Those who remain dwell in other cities.














Verse 9. - Their overseer. Probably the commandant of the city under Nehemiah. See 2 Kings 25:19, where pakid has this sense. Judah... was second. Next in authority to Joel.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Joel
וְיוֹאֵ֥ל (wə·yō·w·’êl)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3100: Joel -- probably 'the LORD is God', the name of a number of Israelites

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Zichri
זִכְרִ֖י (ziḵ·rî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2147: Zichri -- the name of several Israelites

was the officer
פָּקִ֣יד (pā·qîḏ)
Noun - masculine singular
Strong's 6496: Commissioner, deputy, overseer

over them,
עֲלֵיהֶ֑ם (‘ă·lê·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's 5921: Above, over, upon, against

and Judah
וִיהוּדָ֧ה (wî·hū·ḏāh)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

son
בֶן־ (ḇen-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Hassenuah
הַסְּנוּאָ֛ה (has·sə·nū·’āh)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 5574: Hassenuah -- an Israelite

[was] over
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the city's
הָעִ֖יר (hā·‘îr)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 5892: Excitement

second district.
מִשְׁנֶֽה׃ (miš·neh)
Noun - masculine singular
Strong's 4932: A repetition, a duplicate, a double, a second


Links
Nehemiah 11:9 NIV
Nehemiah 11:9 NLT
Nehemiah 11:9 ESV
Nehemiah 11:9 NASB
Nehemiah 11:9 KJV

Nehemiah 11:9 BibleApps.com
Nehemiah 11:9 Biblia Paralela
Nehemiah 11:9 Chinese Bible
Nehemiah 11:9 French Bible
Nehemiah 11:9 Catholic Bible

OT History: Nehemiah 11:9 Joel the son of Zichri was their (Neh Ne)
Nehemiah 11:8
Top of Page
Top of Page