Numbers 28:23
New International Version
Offer these in addition to the regular morning burnt offering.

New Living Translation
Present these offerings in addition to your regular morning burnt offering.

English Standard Version
You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a regular burnt offering.

Berean Study Bible
You are to present these in addition to the regular morning burnt offering.

King James Bible
Ye shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering.

New King James Version
You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a regular burnt offering.

New American Standard Bible
You shall present these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.

NASB 1995
'You shall present these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.

NASB 1977
‘You shall present these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.

Amplified Bible
You shall present these in addition to the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.

Christian Standard Bible
Offer these with the morning burnt offering that is part of the regular burnt offering.

Holman Christian Standard Bible
Offer these with the morning burnt offering that is part of the regular burnt offering.

American Standard Version
Ye shall offer these besides the burnt-offering of the morning, which is for a continual burnt-offering.

Aramaic Bible in Plain English
Outside of the burning peace offering of dawn you shall make a burning peace offering constantly.

Brenton Septuagint Translation
Beside the perpetual whole-burnt-offering in the morning, which is a whole-burnt-sacrifice for a continuance,

Douay-Rheims Bible
Besides the morning holocaust which you shall always offer.

English Revised Version
Ye shall offer these beside the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.

Good News Translation
Offer these in addition to the regular morning burnt offering.

GOD'S WORD® Translation
Offer these in addition to the morning burnt offering.

International Standard Version
apart from the burnt offering in the morning, which you are to continue offering.

JPS Tanakh 1917
Ye shall offer these beside the burnt-offering of the morning, which is for a continual burnt-offering.

Literal Standard Version
Apart from the burnt-offering of the morning, which [is] for the continual burnt-offering, you prepare these;

NET Bible
You must offer these in addition to the burnt offering in the morning which is for a continual burnt offering.

New Heart English Bible
You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.

World English Bible
You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.

Young's Literal Translation
Apart from the burnt-offering of the morning, which is for the continual burnt-offering, ye prepare these;

Additional Translations ...
Context
The Passover
22Include one male goat as a sin offering to make atonement for you. 23You are to present these in addition to the regular morning burnt offering. 24Offer the same food each day for seven days as an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD. It is to be offered with its drink offering and the regular burnt offering.…

Cross References
Numbers 28:3
And tell them that this is the offering made by fire you are to present to the LORD as a regular burnt offering each day: two unblemished year-old male lambs.

Numbers 28:24
Offer the same food each day for seven days as an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD. It is to be offered with its drink offering and the regular burnt offering.


Treasury of Scripture

You shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering.









Verse 23. - Ye shall offer these beside the burnt offering in the morning, i.e., in addition to, and immediately after, the usual morning sacrifice. Even when it is not expressly stated, the presumption is that all the sacrifices here treated of were cumulative. Thus the sabbath of the passover (John 19:31) would have the proper sacrifices

(1) of the day,

(2) of the sabbath,

(3) of the feast of Mattsoth, comprising two bullocks, one ram, eleven lambs, with their meat offerings and drink offerings.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
You are to present
תַּעֲשׂ֖וּ (ta·‘ă·śū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's 6213: To do, make

these
אֵֽלֶּה׃ (’êl·leh)
Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

in addition to
מִלְּבַד֙ (mil·lə·ḇaḏ)
Preposition-m, Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of

the
אֲשֶׁ֖ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

regular
הַתָּמִ֑יד (hat·tā·mîḏ)
Article | Adverb
Strong's 8548: Continuance, constant, ellipt, the regular, sacrifice

morning
הַבֹּ֔קֶר (hab·bō·qer)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1242: Dawn, morning

burnt offering.
עֹלַ֣ת (‘ō·laṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 5930: Whole burnt offering


Jump to Previous
Addition Apart Besides Burned Burnt Burnt-Offering Continual Morning Offer Offered Offering Prepare Present Regular Times
Jump to Next
Addition Apart Besides Burned Burnt Burnt-Offering Continual Morning Offer Offered Offering Prepare Present Regular Times
Links
Numbers 28:23 NIV
Numbers 28:23 NLT
Numbers 28:23 ESV
Numbers 28:23 NASB
Numbers 28:23 KJV

Numbers 28:23 BibleApps.com
Numbers 28:23 Biblia Paralela
Numbers 28:23 Chinese Bible
Numbers 28:23 French Bible
Numbers 28:23 Clyx Quotations

OT Law: Numbers 28:23 You shall offer these besides the burnt (Nu Num.)
Numbers 28:22
Top of Page
Top of Page