Numbers 31:48
New International Version
Then the officers who were over the units of the army—the commanders of thousands and commanders of hundreds—went to Moses

New Living Translation
Then all the generals and captains came to Moses

English Standard Version
Then the officers who were over the thousands of the army, the commanders of thousands and the commanders of hundreds, came near to Moses

Berean Standard Bible
Then the officers who were over the units of the army—the commanders of thousands and of hundreds—approached Moses

King James Bible
And the officers which were over thousands of the host, the captains of thousands, and captains of hundreds, came near unto Moses:

New King James Version
Then the officers who were over thousands of the army, the captains of thousands and captains of hundreds, came near to Moses;

New American Standard Bible
Then the officers who were over the thousands of the army, the commanders of thousands and the commanders of hundreds, approached Moses,

NASB 1995
Then the officers who were over the thousands of the army, the captains of thousands and the captains of hundreds, approached Moses,

NASB 1977
Then the officers who were over the thousands of the army, the captains of thousands and the captains of hundreds, approached Moses;

Legacy Standard Bible
Then the officers who were over the thousands of the army, the commanders of thousands and the commanders of hundreds, came near to Moses,

Amplified Bible
Then the officers who were over the thousands of the army, the commanders of thousands and hundreds, approached Moses,

Christian Standard Bible
The officers who were over the thousands of the army, the commanders of thousands and of hundreds, approached Moses

Holman Christian Standard Bible
The officers who were over the thousands of the army, the commanders of thousands and of hundreds, approached Moses

American Standard Version
And the officers that were over the thousands of the host, the captains of thousands, and the captains of hundreds, came near unto Moses;

Aramaic Bible in Plain English
And the men who were put in charge over a thousand of the army approached to Moshe, Leaders of a thousand and Leaders of a hundred:

Brenton Septuagint Translation
And all those who were appointed to be officers of thousands of the host, captains of thousands and captains of hundreds, approached Moses, and said to Moses,

Contemporary English Version
The army commanders went to Moses

Douay-Rheims Bible
And when the commanders of the army, and the tribunes and centurions were come to Moses, they said:

English Revised Version
And the officers which were over the thousands of the host, the captains of thousands, and the captains of hundreds, came near unto Moses:

GOD'S WORD® Translation
Then the officers from the military divisions, the commanders of the companies and battalions of men, came to Moses.

Good News Translation
Then the officers who had commanded the army went to Moses

International Standard Version
Then the officers in charge of thousands of soldiers, the captains of thousands, and the captains of hundreds approached Moses

JPS Tanakh 1917
And the officers that were over the thousands of the host, the captains of thousands, and the captains of hundreds, came near unto Moses;

Literal Standard Version
And the inspectors whom the thousands of the host have (heads of the thousands and heads of the hundreds), draw near to Moses,

Majority Standard Bible
Then the officers who were over the units of the army—the commanders of thousands and of hundreds—approached Moses

New American Bible
Then those who were officers over the contingents of the army, commanders of thousands and commanders of hundreds, came up to Moses

NET Bible
Then the officers who were over the thousands of the army, the commanders over thousands and the commanders over hundreds, approached Moses

New Revised Standard Version
Then the officers who were over the thousands of the army, the commanders of thousands and the commanders of hundreds, approached Moses,

New Heart English Bible
The officers who were over the thousands of the army, the captains of thousands, and the captains of hundreds, came near to Moses;

Webster's Bible Translation
And the officers who were over thousands of the hosts, the captains of thousands, and captains of hundreds, came near to Moses:

World English Bible
The officers who were over the thousands of the army, the captains of thousands, and the captains of hundreds, came near to Moses.

Young's Literal Translation
And the inspectors whom the thousands of the host hath, (heads of the thousands and heads of the hundreds), draw near unto Moses,

Additional Translations ...
















Parallel Commentaries ...


Hebrew
Then the officers
הַפְּקֻדִ֕ים (hap·pə·qu·ḏîm)
Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural
Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit

who
אֲשֶׁ֖ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

were over the units
לְאַלְפֵ֣י (lə·’al·p̄ê)
Preposition-l | Number - masculine plural construct
Strong's 505: A thousand

of the army—
הַצָּבָ֑א (haṣ·ṣā·ḇā)
Article | Noun - common singular
Strong's 6635: A mass of persons, reg, organized for, war, a campaign

the commanders
שָׂרֵ֥י (śā·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince

of thousands
הָאֲלָפִ֖ים (hā·’ă·lā·p̄îm)
Article | Number - masculine plural
Strong's 505: A thousand

and of hundreds—
הַמֵּאֽוֹת׃ (ham·mê·’ō·wṯ)
Article | Number - feminine plural
Strong's 3967: A hundred

approached
וַֽיִּקְרְבוּ֙ (way·yiq·rə·ḇū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 7126: To come near, approach

Moses
מֹשֶׁ֔ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver


Links
Numbers 31:48 NIV
Numbers 31:48 NLT
Numbers 31:48 ESV
Numbers 31:48 NASB
Numbers 31:48 KJV

Numbers 31:48 BibleApps.com
Numbers 31:48 Biblia Paralela
Numbers 31:48 Chinese Bible
Numbers 31:48 French Bible
Numbers 31:48 Catholic Bible

OT Law: Numbers 31:48 The officers who were over the thousands (Nu Num.)
Numbers 31:47
Top of Page
Top of Page