Modern Translations New International VersionLet us lift up our hearts and our hands to God in heaven, and say: New Living Translation Let us lift our hearts and hands to God in heaven and say, English Standard Version Let us lift up our hearts and hands to God in heaven: Berean Study Bible Let us lift up our hearts and hands to God in heaven: New American Standard Bible We raise our heart and hands Toward God in heaven; NASB 1995 We lift up our heart and hands Toward God in heaven; NASB 1977 We lift up our heart and hands Toward God in heaven; Amplified Bible Let us lift up our hearts and our hands [in prayer] Toward God in heaven; Christian Standard Bible Let’s lift up our hearts and our hands to God in heaven: Holman Christian Standard Bible Let us lift up our hearts and our hands to God in heaven: Contemporary English Version When we lift our hands in prayer to God in heaven, we should offer him our hearts and say, Good News Translation Let us open our hearts to God in heaven and pray, GOD'S WORD® Translation Let us raise our hearts and hands to God in heaven. International Standard Version Let us lift up our hearts and our hands to God in heaven. NET Bible Let us lift up our hearts and our hands to God in heaven: Classic Translations King James BibleLet us lift up our heart with our hands unto God in the heavens. New King James Version Let us lift our hearts and hands To God in heaven. King James 2000 Bible Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens. New Heart English Bible Let us lift up our heart with our hands to God in the heavens. World English Bible Let us lift up our heart with our hands to God in the heavens. American King James Version Let us lift up our heart with our hands to God in the heavens. American Standard Version Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens. A Faithful Version Let us lift up our heart and hands to God in heaven. Darby Bible Translation Let us lift up our heart with [our] hands unto God in the heavens. English Revised Version Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens. Webster's Bible Translation Let us lift up our heart with our hands to God in the heavens. Early Modern Geneva Bible of 1587Let vs lift vp our hearts with our handes vnto God in the heauens. Bishops' Bible of 1568 Let vs lift our heartes with our handes vnto the Lorde that is in heauen. Coverdale Bible of 1535 Let vs lift vp oure hertes with oure hondes vnto the LORDE, that is in heauen. Literal Translations Literal Standard VersionWe lift up our heart on the hands to God in the heavens. Young's Literal Translation We lift up our heart on the hands unto God in the heavens. Smith's Literal Translation We will lift up our hearts upon the hands to God in the heavens. Catholic Translations Douay-Rheims BibleNun. Let us lift up our hearts with our hands to the Lord in the heavens. Catholic Public Domain Version NUN. Let us lift up our hearts, with our hands, toward the Lord in the heavens. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedWe shall lift up our hearts on our hands to God in Heaven! Lamsa Bible Let us lift up our hearts with our hands to God in heaven. OT Translations JPS Tanakh 1917Let us lift up our heart with our hands Unto God in the heavens. Brenton Septuagint Translation Let us lift up our hearts with our hand to the lofty One in heaven.     |