Modern Translations New International VersionPlans fail for lack of counsel, but with many advisers they succeed. New Living Translation Plans go wrong for lack of advice; many advisers bring success. English Standard Version Without counsel plans fail, but with many advisers they succeed. Berean Study Bible Plans fail for lack of counsel, but with many advisers they succeed. New American Standard Bible Without consultation, plans are frustrated, But with many counselors they succeed. NASB 1995 Without consultation, plans are frustrated, But with many counselors they succeed. NASB 1977 Without consultation, plans are frustrated, But with many counselors they succeed. Amplified Bible Without consultation and wise advice, plans are frustrated, But with many counselors they are established and succeed. Christian Standard Bible Plans fail when there is no counsel, but with many advisers they succeed. Holman Christian Standard Bible Plans fail when there is no counsel, but with many advisers they succeed. Contemporary English Version Without good advice everything goes wrong--it takes careful planning for things to go right. Good News Translation Get all the advice you can, and you will succeed; without it you will fail. GOD'S WORD® Translation Without advice plans go wrong, but with many advisers they succeed. International Standard Version Plans fail without advice, but with many counselors they are confirmed. NET Bible Plans fail when there is no counsel, but with abundant advisers they are established. Classic Translations King James BibleWithout counsel purposes are disappointed: but in the multitude of counsellers they are established. New King James Version Without counsel, plans go awry, But in the multitude of counselors they are established. King James 2000 Bible Without counsel plans go wrong: but in the multitude of counselors they are established. New Heart English Bible Where there is no counsel, plans fail; but in a multitude of counselors they are established. World English Bible Where there is no counsel, plans fail; but in a multitude of counselors they are established. American King James Version Without counsel purposes are disappointed: but in the multitude of counsellors they are established. American Standard Version Where there is no counsel, purposes are disappointed; But in the multitude of counsellors they are established. A Faithful Version Without counsel purposes are frustrated, but in the multitude of counselors they are established. Darby Bible Translation Without counsel purposes are disappointed; but in the multitude of counsellors they are established. English Revised Version Where there is no counsel, purposes are disappointed: but in the multitude of counsellors they are established. Webster's Bible Translation Without counsel purposes are disappointed: but in the multitude of counselors they are established. Early Modern Geneva Bible of 1587Without cousel thoughts come to nought: but in the multitude of counsellers there is stedfastnesse. Bishops' Bible of 1568 Thoughtes without counsayle shall come to naught: but wheras men are that can geue good counsayle, there is stedfastnesse. Coverdale Bible of 1535 Vnaduysed thoughtes shal come to naught, but where as are men yt can geue councell, there is stedfastnesse. Literal Translations Literal Standard VersionThe making void of purposes [is] without counsel, "" And in a multitude of counselors it is established. Young's Literal Translation Without counsel is the making void of purposes, And in a multitude of counsellors it is established. Smith's Literal Translation The frustrating purposes with no counsel, but in the multitude of counselors it shall be set up. Catholic Translations Douay-Rheims BibleDesigns are brought to nothing where there is no counsel: but where there are many counsellors, they are established. Catholic Public Domain Version Intentions dissipate where there is no counsel. Yet truly, they are confirmed where there are many counselors. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThose who honor the assembly bypass reasoning, and by the multitude of advisers advice is established. Lamsa Bible Those who have undue respect for the counsel fail to appreciate its purpose; but in the multitude of counsellors the counsel is established. OT Translations JPS Tanakh 1917For want of counsel purposes are frustrated; But in the multitude of counsellors they are established. Brenton Septuagint Translation They that honour not councils put off deliberation; but counsel abides in the hearts of counsellors.     |