Psalm 104:14
Modern Translations
New International Version
He makes grass grow for the cattle, and plants for people to cultivate-- bringing forth food from the earth:

New Living Translation
You cause grass to grow for the livestock and plants for people to use. You allow them to produce food from the earth—

English Standard Version
You cause the grass to grow for the livestock and plants for man to cultivate, that he may bring forth food from the earth

Berean Study Bible
He makes the grass grow for the livestock and provides crops for man to cultivate, bringing forth food from the earth:

New American Standard Bible
He causes the grass to grow for the cattle, And vegetation for the labor of mankind, So that they may produce food from the earth,

NASB 1995
He causes the grass to grow for the cattle, And vegetation for the labor of man, So that he may bring forth food from the earth,

NASB 1977
He causes the grass to grow for the cattle, And vegetation for the labor of man, So that he may bring forth food from the earth,

Amplified Bible
He causes grass to grow for the cattle, And all that the earth produces for cultivation by man, So that he may bring food from the earth—

Christian Standard Bible
He causes grass to grow for the livestock and provides crops for man to cultivate, producing food from the earth,

Holman Christian Standard Bible
He causes grass to grow for the livestock and provides crops for man to cultivate, producing food from the earth,

Contemporary English Version
You let the earth produce grass for cattle, plants for our food,

Good News Translation
You make grass grow for the cattle and plants for us to use, so that we can grow our crops

GOD'S WORD® Translation
You make grass grow for cattle and make vegetables for humans to use in order to get food from the ground.

International Standard Version
He causes grass to sprout for the cattle and plants for people to cultivate, to produce food from the land,

NET Bible
He provides grass for the cattle, and crops for people to cultivate, so they can produce food from the ground,
Classic Translations
King James Bible
He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;

New King James Version
He causes the grass to grow for the cattle, And vegetation for the service of man, That he may bring forth food from the earth,

King James 2000 Bible
He causes the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;

New Heart English Bible
He causes the grass to grow for the livestock, and plants for man to cultivate, that he may bring forth food out of the earth:

World English Bible
He causes the grass to grow for the livestock, and plants for man to cultivate, that he may bring forth food out of the earth:

American King James Version
He causes the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;

American Standard Version
He causeth the grass to grow for the cattle, And herb for the service of man; That he may bring forth food out of the earth,

A Faithful Version
He causes the grass to grow for the livestock, and herbs for the service of man, to bring forth food from the earth,

Darby Bible Translation
He maketh the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man; bringing forth bread out of the earth,

English Revised Version
He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man; that he may bring forth food out of the earth:

Webster's Bible Translation
He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;

Early Modern
Geneva Bible of 1587
He causeth grasse to growe for the cattell, and herbe for the vse of man, that he may bring forth bread out of the earth,

Bishops' Bible of 1568
He causeth grasse to growe for cattell: and hearbes for the vse of man.

Coverdale Bible of 1535
Thou bryngest forth grasse for the catell, and grene herbe for the seruyce of men.
Literal Translations
Literal Standard Version
Causing grass to spring up for livestock, "" And herb for the service of man, "" To bring forth bread from the earth,

Young's Literal Translation
Causing grass to spring up for cattle, And herb for the service of man, To bring forth bread from the earth,

Smith's Literal Translation
Causing grass to spring up for the cattle, and the green herb for the service of man, to bring forth bread from the earth:

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Bringing forth grass for cattle, and herb for the service of men. That thou mayst bring bread out of the earth:

Catholic Public Domain Version
producing grass for cattle and herbs for the service of men. So may you draw bread from the earth,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
He makes grass to sprout for the beasts and green plants for the service of man to bring forth bread from the Earth.

Lamsa Bible
He causes the grass to grow for the cattle, and herbs for the service of man, that he may bring forth food out of the earth,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Who causeth the grass to spring up for the cattle, And herb for the service of man; To bring forth bread out of the earth,

Brenton Septuagint Translation
He makes grass to grow for the cattle, and green herb for the service of men, to bring bread out of the earth;








Psalm 104:13
Top of Page
Top of Page