Psalm 104:16
Modern Translations
New International Version
The trees of the LORD are well watered, the cedars of Lebanon that he planted.

New Living Translation
The trees of the LORD are well cared for— the cedars of Lebanon that he planted.

English Standard Version
The trees of the LORD are watered abundantly, the cedars of Lebanon that he planted.

Berean Study Bible
The trees of the LORD have their fill, the cedars of Lebanon that He planted,

New American Standard Bible
The trees of the LORD drink their fill, The cedars of Lebanon which He planted,

NASB 1995
The trees of the LORD drink their fill, The cedars of Lebanon which He planted,

NASB 1977
The trees of the LORD drink their fill, The cedars of Lebanon which He planted,

Amplified Bible
The trees of the LORD drink their fill, The cedars of Lebanon which He has planted,

Christian Standard Bible
The trees of the LORD flourish, the cedars of Lebanon that he planted.

Holman Christian Standard Bible
The trees of the LORD flourish, the cedars of Lebanon that He planted.

Contemporary English Version
Our LORD, your trees always have water, and so do the cedars you planted in Lebanon.

Good News Translation
The cedars of Lebanon get plenty of rain--the LORD's own trees, which he planted.

GOD'S WORD® Translation
The LORD's trees, the cedars in Lebanon which he planted, drink their fill.

International Standard Version
The loftiest trees are satisfied, the cedars of Lebanon that he planted,

NET Bible
The trees of the LORD receive all the rain they need, the cedars of Lebanon which he planted,
Classic Translations
King James Bible
The trees of the LORD are full of sap; the cedars of Lebanon, which he hath planted;

New King James Version
The trees of the LORD are full of sap, The cedars of Lebanon which He planted,

King James 2000 Bible
The trees of the LORD are full of sap; the cedars of Lebanon, which he has planted;

New Heart English Bible
The LORD's trees are well watered, the cedars of Lebanon, which he has planted;

World English Bible
Yahweh's trees are well watered, the cedars of Lebanon, which he has planted;

American King James Version
The trees of the LORD are full of sap; the cedars of Lebanon, which he has planted;

American Standard Version
The trees of Jehovah are filled with moisture , The cedars of Lebanon, which he hath planted;

A Faithful Version
The trees of the LORD are full of sap, the cedars of Lebanon which He has planted,

Darby Bible Translation
The trees of Jehovah are satisfied, the cedars of Lebanon, which he hath planted,

English Revised Version
The trees of the LORD are satisfied; the cedars of Lebanon, which he hath planted;

Webster's Bible Translation
The trees of the LORD are full of sap; the cedars of Lebanon, which he hath planted;

Early Modern
Geneva Bible of 1587
The high trees are satisfied, euen the cedars of Lebanon, which he hath planted,

Bishops' Bible of 1568
The trees of God be satisfied: euen the Cedars of Libanus which he hath planted.

Coverdale Bible of 1535
The trees of the LORDE are full of sappe, euen the trees of Libanus which he hath planted.
Literal Translations
Literal Standard Version
The trees of YHWH [are] satisfied, "" Cedars of Lebanon that He has planted,

Young's Literal Translation
Satisfied are the trees of Jehovah, Cedars of Lebanon that He hath planted,

Smith's Literal Translation
And the trees of Jehovah shall be satisfied; the cedars of Lebanon which he planted;

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
The trees of the field shall be filled, and the cedars of Libanus which he hath planted:

Catholic Public Domain Version
The trees of the field will be saturated, along with the cedars of Lebanon, which he planted.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
The trees of LORD JEHOVAH will be satisfied and the cedars of Lebanon that he has planted.

Lamsa Bible
The trees of the LORD are full of sap, the cedars of Lebanon, which he has planted;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
The trees of the LORD have their fill, The cedars of Lebanon, which He hath planted;

Brenton Septuagint Translation
The trees of the plain shall be full of sap; even the cedars of Libanus which he has planted.








Psalm 104:15
Top of Page
Top of Page