Psalm 106:42
Modern Translations
New International Version
Their enemies oppressed them and subjected them to their power.

New Living Translation
Their enemies crushed them and brought them under their cruel power.

English Standard Version
Their enemies oppressed them, and they were brought into subjection under their power.

Berean Study Bible
Their enemies oppressed them, and subdued them under their hand.

New American Standard Bible
Their enemies also oppressed them, And they were subdued under their power.

NASB 1995
Their enemies also oppressed them, And they were subdued under their power.

NASB 1977
Their enemies also oppressed them, And they were subdued under their power.

Amplified Bible
Their enemies also oppressed them, And they were subdued under the [powerful] hand of their enemies.

Christian Standard Bible
Their enemies oppressed them, and they were subdued under their power.

Holman Christian Standard Bible
Their enemies oppressed them, and they were subdued under their power.

Contemporary English Version
They were mistreated and abused by their enemies,

Good News Translation
They were oppressed by their enemies and were in complete subjection to them.

GOD'S WORD® Translation
Their enemies oppressed them and made them subject to their power.

International Standard Version
Their enemies oppressed them, so that they were humiliated by their power.

NET Bible
Their enemies oppressed them; they were subject to their authority.
Classic Translations
King James Bible
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.

New King James Version
Their enemies also oppressed them, And they were brought into subjection under their hand.

King James 2000 Bible
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.

New Heart English Bible
Their enemies also oppressed them. They were brought into subjection under their hand.

World English Bible
Their enemies also oppressed them. They were brought into subjection under their hand.

American King James Version
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.

American Standard Version
Their enemies also oppressed them, And they were brought into subjection under their hand.

A Faithful Version
And their enemies oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.

Darby Bible Translation
And their enemies oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.

English Revised Version
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.

Webster's Bible Translation
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Their enemies also oppressed them, & they were humbled vnder their hand.

Bishops' Bible of 1568
(106:40) Their enemies oppressed them: and brought them into subiection vnder their hande.

Coverdale Bible of 1535
Their enemies oppressed the, and had them in subieccion.
Literal Translations
Literal Standard Version
And their enemies oppress them, "" And they are humbled under their hand.

Young's Literal Translation
And their enemies oppress them, And they are humbled under their hand.

Smith's Literal Translation
And their enemies will press them, and they shall be humbled under their hand.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And their enemies afflicted them: and they were humbled under their hands:

Catholic Public Domain Version
And their enemies afflicted them, and they were humbled under their hands.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And their enemies subdued them and they were subject under their hands.

Lamsa Bible
Their enemies also subdued them, and they were brought into subjection under their hand.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Their enemies also oppressed them, And they were subdued under their hand.

Brenton Septuagint Translation
Ands their enemies oppressed them, and they were brought down under their hands.








Psalm 106:41
Top of Page
Top of Page