Psalm 129:5
New International Version
May all who hate Zion be turned back in shame.

New Living Translation
May all who hate Jerusalem be turned back in shameful defeat.

English Standard Version
May all who hate Zion be put to shame and turned backward!

Berean Study Bible
May all who hate Zion be turned back in shame.

New American Standard Bible
May all who hate Zion Be put to shame and turned backward;

New King James Version
Let all those who hate Zion Be put to shame and turned back.

King James Bible
Let them all be confounded and turned back that hate Zion.

Christian Standard Bible
Let all who hate Zion be driven back in disgrace.

Contemporary English Version
I pray that all who hate the city of Zion will be made ashamed and forced to turn and run.

Good News Translation
May everyone who hates Zion be defeated and driven back.

Holman Christian Standard Bible
Let all who hate Zion be driven back in disgrace.

International Standard Version
Let all who hate Zion be turned away and be ashamed.

NET Bible
May all who hate Zion be humiliated and turned back!

New Heart English Bible
Let them be disappointed and turned backward, all those who hate Zion.

Aramaic Bible in Plain English
All the haters of Zion shall turn their backside.

GOD'S WORD® Translation
Put to shame all those who hate Zion. Force them to retreat.

JPS Tanakh 1917
Let them be ashamed and turned backward, All they that hate Zion.

New American Standard 1977
May all who hate Zion, Be put to shame and turned backward,

Jubilee Bible 2000
All those that hate Zion shall all be confounded and turned back.

King James 2000 Bible
Let them all be confounded and turned back that hate Zion.

American King James Version
Let them all be confounded and turned back that hate Zion.

American Standard Version
Let them be put to shame and turned backward, All they that hate Zion.

Brenton Septuagint Translation
Let all that hate Sion be put to shame and turned back.

Douay-Rheims Bible
let them all be confounded and turned back that hate Sion.

Darby Bible Translation
Let them be ashamed and turned backward, all that hate Zion;

English Revised Version
Let them be ashamed and turned backward, all they that hate Zion.

Webster's Bible Translation
Let them all be confounded and turned back that hate Zion.

World English Bible
Let them be disappointed and turned backward, all those who hate Zion.

Young's Literal Translation
Confounded and turn backward do all hating Zion.
Study Bible
The Cords of the Wicked
4The LORD is righteous; He has cut me from the cords of the wicked. 5May all who hate Zion be turned back in shame. 6May they be like grass on the rooftops, which withers before it can grow,…
Cross References
Psalm 35:4
May those who seek my life be disgraced and put to shame; may those who plan to harm me be driven back and confounded.

Psalm 70:3
May those who say, "Aha, aha!" retreat because of their shame.

Psalm 71:13
May the accusers of my soul be ashamed and consumed; may those who seek my harm be covered with scorn and disgrace.

Micah 4:11
But now many nations have assembled against you, saying, "Let her be defiled, and let us feast our eyes on Zion."

Treasury of Scripture

Let them all be confounded and turned back that hate Zion.

be confounded

Psalm 83:4-11
They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance…

Psalm 122:6
Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee.

Esther 6:13
And Haman told Zeresh his wife and all his friends every thing that had befallen him. Then said his wise men and Zeresh his wife unto him, If Mordecai be of the seed of the Jews, before whom thou hast begun to fall, thou shalt not prevail against him, but shalt surely fall before him.







Lexicon
May all
כֹּ֝֗ל (kōl)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

who hate
שֹׂנְאֵ֥י (śō·nə·’ê)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's Hebrew 8130: To hate

Zion
צִיּֽוֹן׃ (ṣî·yō·wn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 6726: Zion -- a mountain in Jerusalem, also a name for Jerusalem

be turned
וְיִסֹּ֣גוּ (wə·yis·sō·ḡū)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 5472: To move away, backslide

back
אָח֑וֹר (’ā·ḥō·wr)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 268: The hinder part, behind, backward, the West

in shame.
יֵ֭בֹשׁוּ (yê·ḇō·šū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 954: To pale, to be ashamed, to be disappointed, delayed
Verse 5. - Let them all be confounded; or, "they shall all be confounded," or "put to shame." And turned back. Made to turn their backs upon their foes. That hate Zion. That have shown themselves enemies to Israel. The main verbs are in the future tense, but may be taken as expressive either of a wish or of a confident expectation. 129:5-8 While God's people shall flourish as the loaded palm-tree, or the green and fruitful olive, their enemies shall wither as the grass upon the house-tops, which in eastern countries are flat, and what grows there never ripens; so it is with the designs of God's enemies. No wise man will pray the Lord to bless these mowers or reapers. And when we remember how Jesus arose and reigns; how his people have been supported, like the burning but unconsumed bush, we shall not fear.
Jump to Previous
Ashamed Backward Confounded Disappointed Hate Haters Hating Shame Shamed Turn Turned Zion
Jump to Next
Ashamed Backward Confounded Disappointed Hate Haters Hating Shame Shamed Turn Turned Zion
Links
Psalm 129:5 NIV
Psalm 129:5 NLT
Psalm 129:5 ESV
Psalm 129:5 NASB
Psalm 129:5 KJV

Psalm 129:5 Bible Apps
Psalm 129:5 Biblia Paralela
Psalm 129:5 Chinese Bible
Psalm 129:5 French Bible
Psalm 129:5 German Bible

Alphabetical: all and back backward be hate in May put shame to turned who Zion

OT Poetry: Psalm 129:5 Let them be disappointed and turned backward (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 129:4
Top of Page
Top of Page