Psalm 50:15
New International Version
and call on me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor me."

New Living Translation
Then call on me when you are in trouble, and I will rescue you, and you will give me glory.”

English Standard Version
and call upon me in the day of trouble; I will deliver you, and you shall glorify me.”

Berean Study Bible
Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor Me.”

King James Bible
And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

New King James Version
Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you shall glorify Me.”

New American Standard Bible
Call upon Me on the day of trouble; I will rescue you, and you will honor Me.”

NASB 1995
Call upon Me in the day of trouble; I shall rescue you, and you will honor Me."

NASB 1977
And call upon Me in the day of trouble; I shall rescue you, and you will honor Me.”

Amplified Bible
Call on Me in the day of trouble; I will rescue you, and you shall honor and glorify Me.”

Christian Standard Bible
Call on me in a day of trouble; I will rescue you, and you will honor me.”

Holman Christian Standard Bible
Call on Me in a day of trouble; I will rescue you, and you will honor Me."

American Standard Version
And call upon me in the day of trouble; I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

Aramaic Bible in Plain English
Call upon me in the day of trouble; I shall strengthen you and you will glorify me.

Brenton Septuagint Translation
And call upon me in the day of affliction; and I will deliver thee, and thou shalt glorify me. Pause.

Contemporary English Version
Pray to me in time of trouble. I will rescue you, and you will honor me.

Douay-Rheims Bible
And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

English Revised Version
And call upon me in the day of trouble; I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

Good News Translation
Call to me when trouble comes; I will save you, and you will praise me."

GOD'S WORD® Translation
Call on me in times of trouble. I will rescue you, and you will honor me."

International Standard Version
Call on me in the day of distress; I will deliver you, and you will glorify me."

JPS Tanakh 1917
And call upon Me in the day of trouble; I will deliver thee, and thou shalt honour Me.'

Literal Standard Version
And call Me in a day of adversity, "" I deliver you, and you honor Me.

NET Bible
Pray to me when you are in trouble! I will deliver you, and you will honor me!"

New Heart English Bible
Call on me in the day of trouble. I will deliver you, and you will honor me."

World English Bible
Call on me in the day of trouble. I will deliver you, and you will honor me."

Young's Literal Translation
And call Me in a day of adversity, I deliver thee, and thou honourest Me.

Additional Translations ...
Context
The Mighty One Calls
14Sacrifice a thank offering to God, and fulfill your vows to the Most High. 15Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor Me.” 16To the wicked, however, God says, “What right have you to recite My statutes and to bear My covenant on your lips?…

Cross References
James 5:13
Is any one of you suffering? He should pray. Is anyone cheerful? He should sing praises.

Job 5:8
However, if I were you, I would appeal to God and lay my cause before Him--

Job 33:26
He prays to God and finds favor; he sees God's face and shouts for joy, and God restores His righteousness to that man.

Psalm 18:6
In my distress I called upon the LORD; I cried to my God for help. From His temple He heard my voice, and my cry for His help reached His ears.

Psalm 20:1
May the LORD answer you in the day of trouble; may the name of the God of Jacob protect you.

Psalm 22:23
You who fear the LORD, praise Him! All descendants of Jacob, honor Him! All offspring of Israel, revere Him!

Psalm 27:5
For in the day of trouble He will hide me in His shelter; He will conceal me under the cover of His tent; He will set me high upon a rock.

Psalm 77:2
In the day of trouble I sought the Lord; through the night my outstretched hands did not grow weary; my soul refused to be comforted.

Psalm 81:7
You called out in distress, and I rescued you; I answered you from the cloud of thunder; I tested you at the waters of Meribah. Selah

Psalm 86:7
In the day of my distress I call on You, because You answer me.

Psalm 107:6
Then they cried out to the LORD in their trouble, and He delivered them from their distress.

Psalm 107:13
Then they cried out to the LORD in their trouble, and He saved them from their distress.

Isaiah 30:19
O people in Zion who dwell in Jerusalem, you will weep no more. He will surely be gracious when you cry for help; when He hears, He will answer you.

Isaiah 58:9
Then you will call, and the LORD will answer; you will cry out, and He will say, 'Here I am.' If you remove the yoke from your midst, the pointing of the finger and malicious talk,

Jeremiah 14:8
O Hope of Israel, its Savior in times of distress, why are You like a stranger in the land, like a traveler who stays but a night?

Jeremiah 29:12
Then you will call upon Me and come and pray to Me, and I will listen to you.

Jeremiah 33:3
Call to Me, and I will answer and show you great and unsearchable things you do not know.

Jeremiah 39:17
But I will deliver you on that day, declares the LORD, and you will not be delivered into the hands of the men whom you fear.

Hosea 5:15
Then I will return to My place until they admit their guilt and seek My face; in their affliction they will earnestly seek Me."

Joel 1:19
To You, O LORD, I call, for fire has consumed the open pastures and flames have scorched all the trees of the field.


Treasury of Scripture

And call on me in the day of trouble: I will deliver you, and you shall glorify me.

call

Psalm 77:2
In the day of my trouble I sought the Lord: my sore ran in the night, and ceased not: my soul refused to be comforted.

Psalm 91:15
He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honour him.

Psalm 107:6-13,19,28
Then they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distresses…

deliver

Psalm 34:3,4
O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together…

Psalm 66:13-20
I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows, …

Luke 17:15-18
And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God, …

glorify

Psalm 50:23
Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God.

Psalm 22:23
Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel.

Matthew 5:16
Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.









Verse 15. - And call upon me in the day of trouble (comp. Psalm 20:1). I will deliver thee, and thou shalt glorify me. The meaning is, "Then, when thou shalt offer unto me a true worship (ver. 14), if thou wilt call upon me in the day of trouble, I will assuredly deliver thee, and so give thee occasion for glorifying me."

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Call upon Me
וּ֭קְרָאֵנִי (ū·qə·rā·’ê·nî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | first person common singular
Strong's 7121: To call, proclaim, read

in the day
בְּי֣וֹם (bə·yō·wm)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 3117: A day

of trouble;
צָרָ֑ה (ṣā·rāh)
Noun - feminine singular
Strong's 6869: Tightness, a female rival

I will deliver you,
אֲ֝חַלֶּצְךָ֗ (’ă·ḥal·leṣ·ḵā)
Verb - Piel - Imperfect - first person common singular | second person masculine singular
Strong's 2502: To pull off, to strip, to depart, to deliver, equip, present, strengthen

and you will honor Me.”
וּֽתְכַבְּדֵֽנִי׃ (ū·ṯə·ḵab·bə·ḏê·nî)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect - second person masculine singular | first person common singular
Strong's 3513: To be heavy, weighty, or burdensome


Jump to Previous
Adversity Deliver Glorify Glory Honor Honour Honourest Rescue Saviour Trouble Voice
Jump to Next
Adversity Deliver Glorify Glory Honor Honour Honourest Rescue Saviour Trouble Voice
Links
Psalm 50:15 NIV
Psalm 50:15 NLT
Psalm 50:15 ESV
Psalm 50:15 NASB
Psalm 50:15 KJV

Psalm 50:15 BibleApps.com
Psalm 50:15 Biblia Paralela
Psalm 50:15 Chinese Bible
Psalm 50:15 French Bible
Psalm 50:15 Clyx Quotations

OT Poetry: Psalm 50:15 Call on me in the day (Psalm Ps Psa.)
Psalm 50:14
Top of Page
Top of Page