Psalm 55:3
New International Version
because of what my enemy is saying, because of the threats of the wicked; for they bring down suffering on me and assail me in their anger.

New Living Translation
My enemies shout at me, making loud and wicked threats. They bring trouble on me and angrily hunt me down.

English Standard Version
because of the noise of the enemy, because of the oppression of the wicked. For they drop trouble upon me, and in anger they bear a grudge against me.

Berean Standard Bible
at the voice of the enemy, at the pressure of the wicked. For they bring down disaster upon me and resent me in their anger.

Berean Literal Bible
from the voice of the enemy, from the face of the oppression of the wicked. For they bring down trouble upon me, and in anger they hate me.

King James Bible
Because of the voice of the enemy, because of the oppression of the wicked: for they cast iniquity upon me, and in wrath they hate me.

New King James Version
Because of the voice of the enemy, Because of the oppression of the wicked; For they bring down trouble upon me, And in wrath they hate me.

New American Standard Bible
Because of the voice of the enemy, Because of the pressure of the wicked; For they bring down trouble upon me And in anger they hold a grudge against me.

NASB 1995
Because of the voice of the enemy, Because of the pressure of the wicked; For they bring down trouble upon me And in anger they bear a grudge against me.

NASB 1977
Because of the voice of the enemy, Because of the pressure of the wicked; For they bring down trouble upon me, And in anger they bear a grudge against me.

Legacy Standard Bible
Because of the voice of the enemy, Because of the pressure of the wicked; For they shake wickedness down upon me And in anger they bear a grudge against me.

Amplified Bible
Because of the voice of the enemy, Because of the pressure of the wicked; For they bring down trouble on me, And in anger they persecute me.

Berean Annotated Bible
at the voice of the enemy, at the pressure of the wicked. For they bring down disaster upon me and resent me in their anger.

Christian Standard Bible
because of the enemy’s words, because of the pressure of the wicked. For they bring down disaster on me and harass me in anger.

Holman Christian Standard Bible
because of the enemy’s voice, because of the pressure of the wicked. For they bring down disaster on me and harass me in anger.

American Standard Version
Because of the voice of the enemy, Because of the oppression of the wicked; For they cast iniquity upon me, And in anger they persecute me.

Contemporary English Version
because my enemies attack with loud shouts. They treat me terribly and hold angry grudges.

English Revised Version
Because of the voice of the enemy, because of the oppression of the wicked; for they cast iniquity upon me, and in anger they persecute me.

GOD'S WORD® Translation
because my enemy shouts at me and a wicked person persecutes me. They bring misery crashing down on me, and they attack me out of anger.

Good News Translation
I am terrified by the threats of my enemies, crushed by the oppression of the wicked. They bring trouble on me; they are angry with me and hate me.

International Standard Version
because of the voice of the enemy, and because of the oppression of the wicked. They bring down evil upon me, and in anger they hate me.

NET Bible
because of what the enemy says, and because of how the wicked pressure me, for they hurl trouble down upon me and angrily attack me.

New Heart English Bible
Because of the voice of the enemy, Because of the oppression of the wicked. For they bring suffering on me. In anger they hold a grudge against me.

Webster's Bible Translation
Because of the voice of the enemy, because of the oppression of the wicked: for they cast iniquity upon me, and in wrath they hate me.
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
at the voice of the enemy, at the pressure of the wicked. For they bring down disaster upon me and resent me in their anger.

World English Bible
because of the voice of the enemy, because of the oppression of the wicked. For they bring suffering on me. In anger they hold a grudge against me.
Literal Translations
Literal Standard Version
Because of the voice of an enemy, "" Because of the oppression of the wicked, "" For they cause sorrow to move against me, "" And in anger they hate me.

Berean Literal Bible
from the voice of the enemy, from the face of the oppression of the wicked. For they bring down trouble upon me, and in anger they hate me.

Young's Literal Translation
Because of the voice of an enemy, Because of the oppression of the wicked, For they cause sorrow to move against me, And in anger they hate me.

Smith's Literal Translation
From the voice of the enemy, from the face of the oppression of the unjust one: for they will bring down vanity upon me, for in anger they will lie in wait for me.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
at the voice of the enemy, and at the tribulation of the sinner. For they have cast iniquities upon me: and in wrath they were troublesome to me.

Catholic Public Domain Version
at the voice of the adversary and at the tribulation of the sinner. For they have diverted iniquities toward me, and they have been harassing me with rage.

New American Bible
at the uproar of the enemy, the clamor of the wicked. They heap trouble upon me, savagely accuse me.

New Revised Standard Version
by the noise of the enemy, because of the clamor of the wicked. For they bring trouble upon me, and in anger they cherish enmity against me.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
Because of mine enemies, because of the oppression of the wicked; for they have devised iniquity against me, and reproached me.

Peshitta Holy Bible Translated
Because of my enemies and because of the affliction of the evil, because the evil have prayed against me and they regarded me with malice!
OT Translations
JPS Tanakh 1917
Because of the voice of the enemy, Because of the oppression of the wicked; For they cast mischief upon me, And in anger they persecute me.

Brenton Septuagint Translation
because of the voice of the enemy, and because of the oppression of the sinner: for they brought iniquity against me, and were wrathfully angry with me.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Cast Your Burden upon the LORD
2Attend to me and answer me. I am restless in my complaint, and distraught 3at the voice of the enemy, at the pressure of the wicked. For they release disaster upon me and revile me in their anger. 4My heart murmurs within me, and the terrors of death assail me.…

Cross References
at the voice of the enemy,

2 Samuel 16:5-8
As King David approached Bahurim, a man from the family of the house of Saul was just coming out. His name was Shimei son of Gera, and as he approached, he kept yelling out curses. / He threw stones at David and at all the servants of the king, though the troops and all the mighty men were on David’s right and left. / And as he yelled curses, Shimei said, “Get out, get out, you worthless man of bloodshed! …

Psalm 64:3-4
who sharpen their tongues like swords and aim their bitter words like arrows, / ambushing the innocent in seclusion, shooting suddenly, without fear.

Psalm 44:16
at the voice of the scorner and reviler, because of the enemy, bent on revenge.
at the pressure of the wicked.

Psalm 56:1-2
For the choirmaster. To the tune of “A Dove on Distant Oaks.” A Miktam of David, when the Philistines seized him in Gath. Be merciful to me, O God, for men are hounding me; all day they press their attack. / My enemies pursue me all day long, for many proudly assail me.

Psalm 119:121-122
I have done what is just and right; do not leave me to my oppressors. / Ensure Your servant’s well-being; do not let the arrogant oppress me.

Psalm 94:5-6
They crush Your people, O LORD; they oppress Your heritage. / They kill the widow and the foreigner; they murder the fatherless.
For they bring down disaster upon me

Psalm 140:1-5
For the choirmaster. A Psalm of David. Rescue me, O LORD, from evil men. Protect me from men of violence, / who devise evil in their hearts and stir up war all day long. / They sharpen their tongues like snakes; the venom of vipers is on their lips. Selah …

Psalm 31:13-15
For I hear the slander of many; there is terror on every side. They conspire against me and plot to take my life. / But I trust in You, O LORD; I say, “You are my God.” / My times are in Your hands; deliver me from my enemies and from those who pursue me.

Jeremiah 18:18
Then some said, “Come, let us make plans against Jeremiah, for the law will never be lost to the priest, nor counsel to the wise, nor an oracle to the prophet. Come, let us denounce him and pay no heed to any of his words.”
and resent me in their anger.

Genesis 37:4
When Joseph’s brothers saw that their father loved him more than any of them, they hated him and could not speak a kind word to him.

Acts 7:9
Because the patriarchs were jealous of Joseph, they sold him as a slave into Egypt. But God was with him

Psalm 25:19
Consider my enemies, for they are many, and they hate me with vicious hatred.
Isaiah 51:13
But you have forgotten the LORD, your Maker, who stretched out the heavens and laid the foundations of the earth. You live in terror all day long because of the fury of the oppressor who is bent on destruction. But where is the fury of the oppressor?

Jeremiah 6:7
As a well gushes its water, so she pours out her evil. Violence and destruction resound in her; sickness and wounds are ever before Me.

Lamentations 3:62
the slander and murmuring of my assailants against me all day long.

Job 19:7
Though I cry out, ‘Violence!’ I get no response; though I call for help, there is no justice.


Treasury of Scripture

Because of the voice of the enemy, because of the oppression of the wicked: for they cast iniquity on me, and in wrath they hate me.

oppression

Psalm 12:5
For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now will I arise, saith the LORD; I will set him in safety from him that puffeth at him.

Psalm 54:3
For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah.

Psalm 73:8
They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression: they speak loftily.

for they

Psalm 27:12
Deliver me not over unto the will of mine enemies: for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out cruelty.

Psalm 35:11
False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not.

2 Samuel 15:3
And Absalom said unto him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee.

Jump to Previous
Anger Bear Cast Cause Cherish Cruel Cry Enemy Evil Evil-Doers Grudge Hate Hold Iniquity Loud Mischief Move Noise Ones Oppression Persecute Pressure Sorrow Suffering Trouble Troubled Voice Weight Wicked Wrath
Jump to Next
Anger Bear Cast Cause Cherish Cruel Cry Enemy Evil Evil-Doers Grudge Hate Hold Iniquity Loud Mischief Move Noise Ones Oppression Persecute Pressure Sorrow Suffering Trouble Troubled Voice Weight Wicked Wrath
Psalm 55
1. David in his prayer complains of his fearful case
9. He prays against his enemies, of whose wickedness and treachery he complains
16. He comforts himself in God's preservation oh him, and confusion of his enemies












at the voice of the enemy
The "voice of the enemy" suggests verbal assaults, threats, or slander. In biblical times, words were powerful tools for both blessing and cursing. The psalmist, traditionally understood to be David, often faced enemies who used words to undermine and attack him. This phrase can be connected to the broader biblical theme of the power of the tongue, as seen in Proverbs 18:21, which states that "death and life are in the power of the tongue." The enemy's voice here may also symbolize spiritual adversaries, aligning with Ephesians 6:12, which speaks of spiritual warfare against rulers and authorities in the heavenly realms.

at the pressure of the wicked
The "pressure of the wicked" indicates a sense of being overwhelmed or oppressed by those who do evil. This pressure could be physical, emotional, or spiritual. Historically, David faced numerous adversaries, including King Saul and his own son Absalom, who sought to harm him. The term "wicked" in the Psalms often refers to those who are morally corrupt and opposed to God's ways. This pressure can be seen as a type of the trials faced by Jesus Christ, who was also oppressed by the wicked, as described in the Gospels, particularly during His passion and crucifixion.

For they bring down disaster upon me
This phrase reflects the intent and actions of the psalmist's enemies to cause harm and destruction. The word "disaster" implies a significant and possibly life-threatening situation. In the historical context, David experienced numerous plots against his life, such as those by Saul and Absalom. This can also be seen as a foreshadowing of the ultimate disaster brought upon Jesus by His enemies, leading to His crucifixion. Theologically, this reflects the reality of living in a fallen world where the righteous often suffer at the hands of the wicked, a theme explored throughout the Psalms and the book of Job.

and resent me in their anger
The resentment and anger of the psalmist's enemies highlight the deep-seated animosity they hold. This anger could stem from jealousy, fear, or a desire for power. In David's life, Saul's anger and resentment were fueled by jealousy over David's success and popularity. This phrase also connects to the broader biblical narrative of the righteous being hated without cause, as seen in John 15:25, where Jesus states that He was hated without reason. The anger of the wicked is often irrational and rooted in their opposition to God's anointed, whether it be David or Christ Himself.

Persons / Places / Events
1. David
Traditionally attributed as the author of Psalm 55, David is expressing his distress and seeking God's intervention against his enemies.

2. Enemies
The adversaries of David, who are causing him distress through their words and actions.

3. Wicked
Those who are morally wrong or evil, contributing to David's turmoil.

4. Jerusalem
While not directly mentioned in this verse, it is often the backdrop for David's psalms, representing a place of both refuge and conflict.

5. God
The ultimate refuge and source of strength for David amidst his trials.
Teaching Points
Understanding Spiritual Warfare
Recognize that the pressures and reviling from enemies can be part of a larger spiritual battle. Equip yourself with prayer and the Word of God.

Seeking Refuge in God
Like David, turn to God as your refuge and strength when facing adversities. Trust in His protection and deliverance.

Responding to Persecution
Jesus teaches us to rejoice and be glad when persecuted for His sake. Embrace this perspective to find peace amidst trials.

Guarding Against Anger
Be mindful of how anger can lead to reviling and disaster, both in yourself and others. Seek to respond with grace and forgiveness.

Community Support
Engage with fellow believers for support and encouragement when facing pressures from the wicked. The body of Christ is a source of strength.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of Psalm 55:3?

2. How can Psalm 55:3 guide us in handling personal attacks today?

3. What does Psalm 55:3 reveal about the nature of human opposition?

4. How does Psalm 55:3 connect with Jesus' teachings on loving enemies?

5. In what ways can we seek God's help when overwhelmed by adversaries?

6. How can Psalm 55:3 encourage us to trust God amid life's challenges?

7. How does Psalm 55:3 address the theme of human suffering and divine justice?

8. What historical context influenced the writing of Psalm 55:3?

9. How does Psalm 55:3 reflect the emotional state of the psalmist?

10. What are the top 10 Lessons from Psalm 55?

11. Does Psalm 3:7, which portrays God striking enemies, conflict with other biblical passages emphasizing mercy or nonviolence?

12. Psalm 124:3 describes enemies swallowing Israel alive, but there is no archaeological evidence of such an event. Could this be metaphorical, or is it historically unverified?

13. Does the deliverance from death proclaimed in Psalm 56:13 contradict other biblical accounts of faithful figures who died tragically?

14. Psalm 48:7: How do we reconcile the claim that God breaks 'the ships of Tarshish with an east wind' with natural explanations for maritime disasters?
What Does Psalm 55:3 Mean
the voice of the enemy

“Because of the voice of the enemy” (Psalm 55:3). David is literally hearing threats and insults. The words assault him before any sword is drawn. Psalm 64:2-3 speaks of foes who “sharpen their tongues like swords,” and 1 Samuel 17:43-45 shows how Goliath’s taunts tried to paralyze Israel.

• This voice traffics in lies (John 8:44), fear (Psalm 27:2-3), and accusation (Revelation 12:10).

• David’s reflex is not to duel with words but to pour his heart out to the Lord (Psalm 55:1-2), trusting that every syllable is heard by the God who “listens to the righteous” (Psalm 34:15).


the pressure of the wicked

“Because of the pressure of the wicked” (Psalm 55:3). The hostility is relentless, like a vise tightening. Psalm 143:3-4 pictures the righteous “crushed to the ground,” while 2 Timothy 3:12 reminds believers that persecution is ordinary, not exceptional.

• Pressure can be physical attack, social exclusion, or legal harassment (Acts 4:17-18).

• Yet “many are the afflictions of the righteous, but the LORD delivers him out of them all” (Psalm 34:19). The certainty of deliverance steadies David—and us—in the squeeze.


they bring down disaster upon me

“For they bring down disaster upon me” (Psalm 55:3). The enemy’s schemes are not theoretical; they result in real harm. Saul’s repeated attempts on David’s life (1 Samuel 19:1-2) and the plotting of those who “devise mischief in their hearts” (Psalm 140:1-2) illustrate the point.

• Disaster includes ruined reputation, shattered relationships, or actual violence.

• God sees every plot (Proverbs 15:3) and “makes all things work together for good” (Romans 8:28), even turning intended evil into eventual blessing, as He did for Joseph (Genesis 50:20).


resent me in their anger

“And resent me in their anger” (Psalm 55:3). The underlying fuel is bitter hatred. Proverbs 29:10 notes, “Bloodthirsty men hate a man of integrity,” and Jesus warned, “If the world hates you, understand that it hated Me first” (John 15:18).

• Anger unchecked becomes murder in seed form (Matthew 5:21-22).

• David endures the heat of envy-driven rage, much like Joseph facing his brothers (Genesis 37:4). Yet he refuses retaliation, leaving vengeance to the Lord (Romans 12:19).


summary

Psalm 55:3 is David’s candid report of the onslaught: hostile words, relentless pressure, tangible harm, and burning resentment. He does not downplay the danger, yet he processes every threat in conversation with the Lord, confident that God hears, cares, and will act. By taking the enemies’ voice to God’s throne, David models how believers today can face opposition with unwavering trust in the faithfulness of Scripture’s Author.

(3) Oppressor.--This meaning of a rare word is secured from Amos 2:13.

Cast iniquity.--Better, roll mischief. The figure seems to be drawn from the practice of rolling stones down on an enemy from a height. In Psalm 140:10 the same verb is used of rolling burning coals on a foe.

Hate me.--Better, persecute me.

Verse 3. - Because of the voles of the enemy, because of the oppression of the wicked. Professor Cheyne says that by "the wicked" heathen men are primarily intended. But רשׁע - the word used - is" the wicked man," in the simplest and widest sense (see Psalm 1:1, 4, 5, 6; Psalm 7:9; Psalm 9:16, etc.). For they cast iniquity upon me; or, "hurl wickedness at me" (Cheyne). And in wrath they hats me; rather, they persecute me (Hengstenberg, Kay, Cheyne, Revised Version).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
at the voice
מִקּ֤וֹל (miq·qō·wl)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's 6963: A voice, sound

of the enemy,
אוֹיֵ֗ב (’ō·w·yêḇ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 341: Hating, an adversary

at
מִפְּנֵ֣י (mip·pə·nê)
Preposition-m | Noun - common plural construct
Strong's 6440: The face

the pressure
עָקַ֣ת (‘ā·qaṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 6125: Constraint

of the wicked.
רָשָׁ֑ע (rā·šā‘)
Adjective - masculine singular
Strong's 7563: Wrong, an, bad person

For
כִּי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

they release
יָמִ֥יטוּ (yā·mî·ṭū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 4131: To waver, to slip, shake, fall

disaster
אָ֝֗וֶן (’ā·wen)
Noun - masculine singular
Strong's 205: Strictly nothingness, trouble, vanity, wickedness, an idol

upon me
עָלַ֥י (‘ā·lay)
Preposition | first person common singular
Strong's 5921: Above, over, upon, against

and revile me
יִשְׂטְמֽוּנִי׃ (yiś·ṭə·mū·nî)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | first person common singular
Strong's 7852: To bear a grudge or cherish animosity against

in their anger.
וּבְאַ֥ף (ū·ḇə·’ap̄)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's 639: The nose, nostril, the face, a person, ire


Links
Psalm 55:3 NIV
Psalm 55:3 NLT
Psalm 55:3 ESV
Psalm 55:3 NASB
Psalm 55:3 KJV

Psalm 55:3 BibleApps.com
Psalm 55:3 Biblia Paralela
Psalm 55:3 Chinese Bible
Psalm 55:3 French Bible
Psalm 55:3 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 55:3 Because of the voice of the enemy (Psalm Ps Psa.)
Psalm 55:2
Top of Page
Top of Page