1 Corinthians 6:8
Strong's Lexicon
Instead,
ἀλλὰ (alla)
Conjunction
Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

you yourselves
ὑμεῖς (hymeis)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

cheat
ἀποστερεῖτε (apostereite)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 650: To defraud, deprive of, despoil; mid: I endure deprivation; pass: To be bereft of. From apo and stereo; to despoil.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

do wrong,
ἀδικεῖτε (adikeite)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 91: To act unjustly towards, injure, harm. From adikos; to be unjust, i.e. do wrong.

even
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

[against your own]
τοῦτο (touto)
Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

brothers !
ἀδελφούς (adelphous)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Instead, you yourselves cheat and do wrong, even against your own brothers!

Young's Literal Translation
but ye—ye do injustice, and ye defraud, and these—brethren!

Holman Christian Standard Bible
Instead, you act unjustly and cheat  — and you do this to believers!

New American Standard Bible
On the contrary, you yourselves wrong and defraud. [You do] this even to [your] brethren.

King James Bible
Nay, ye do wrong, and defraud, and that [your] brethren.
Parallel Verses
New International Version
Instead, you yourselves cheat and do wrong, and you do this to your brothers and sisters.

New Living Translation
Instead, you yourselves are the ones who do wrong and cheat even your fellow believers.

English Standard Version
But you yourselves wrong and defraud—even your own brothers!

New American Standard Bible
On the contrary, you yourselves wrong and defraud. You do this even to your brethren.

King James Bible
Nay, ye do wrong, and defraud, and that your brethren.

Holman Christian Standard Bible
Instead, you act unjustly and cheat--and you do this to believers!

International Standard Version
Instead, you yourselves practice doing wrong and cheating others, and brothers at that!

NET Bible
But you yourselves wrong and cheat, and you do this to your brothers and sisters!

American Standard Version
Nay, but ye yourselves do wrong, and defraud, and that your brethren.

English Revised Version
Nay, but ye yourselves do wrong, and defraud, and that your brethren.

Young's Literal Translation
but ye -- ye do injustice, and ye defraud, and these -- brethren!
















Cross References
Matthew 20:13
But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong: didst not thou agree with me for a penny?

1 Thessalonians 4:6
That no man go beyond and defraud his brother in any matter: because that the Lord is the avenger of all such, as we also have forewarned you and testified.

1 Corinthians 1:1
Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,

1 Corinthians 6:7
Now therefore there is utterly a fault among you, because ye go to law one with another. Why do ye not rather take wrong? why do ye not rather suffer yourselves to be defrauded?

1 Corinthians 6:6
But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers.

1 Corinthians 6:5
I speak to your shame. Is it so, that there is not a wise man among you? no, not one that shall be able to judge between his brethren?

1 Corinthians 6:9
Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,

1 Corinthians 6:10
Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God.

1 Corinthians 6:11
And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God.
Jump to Previous
Cheat Contrary Defraud Far Fraud Inflict Injustice Instead Property Wrong Yourselves
Jump to Next
Cheat Contrary Defraud Far Fraud Inflict Injustice Instead Property Wrong Yourselves
Links
1 Corinthians 6:8 NIV
1 Corinthians 6:8 NLT
1 Corinthians 6:8 ESV
1 Corinthians 6:8 NASB
1 Corinthians 6:8 KJV

1 Corinthians 6:8 Bible Apps
1 Corinthians 6:8 Parallel
1 Corinthians 6:8 Biblia Paralela
1 Corinthians 6:8 Chinese Bible
1 Corinthians 6:8 French Bible
1 Corinthians 6:8 German Bible

1 Corinthians 6:8 Commentaries

Bible Hub
1 Corinthians 6:7
Top of Page
Top of Page