Strong's Lexicon So οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. I advise Βούλομαι (Boulomai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular Strong's Greek 1014: To will, intend, desire, wish. Middle voice of a primary verb; to 'will, ' i.e. be willing. [the] younger [widows] νεωτέρας (neōteras) Adjective - Accusative Feminine Plural - Comparative Strong's Greek 3501: (a) young, youthful, (b) new, fresh. to marry, γαμεῖν (gamein) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 1060: To marry, used of either sex. From gamos; to wed. have children, τεκνογονεῖν (teknogonein) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 5041: To bear children, beget, rear a family. From a compound of teknon and the base of ginomai; to be a child-bearer, i.e. Parent. [and] manage their households, οἰκοδεσποτεῖν (oikodespotein) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 3616: To manage a household. From oikodespotes; to be the head of a family. so they will not give διδόναι (didonai) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. μηδεμίαν (mēdemian) Adjective - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3367: No one, none, nothing. the τῷ (tō) Article - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. adversary ἀντικειμένῳ (antikeimenō) Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Masculine Singular Strong's Greek 480: To resist, oppose, withstand, lie opposite to. From anti and keimai; to lie opposite, i.e. Be adverse to. an occasion ἀφορμὴν (aphormēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 874: From a compound of apo and hormao; a starting-point, i.e. an opportunity. for χάριν (charin) Preposition Strong's Greek 5484: Accusative case of charis as preposition; through favor of, i.e. On account of. slander. λοιδορίας (loidorias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3059: Reviling, abuse. From loidoros; slander or vituperation. Parallel Strong's Berean Study BibleSo I advise the younger widows to marry, have children, and manage their households, denying the adversary occasion for slander. Young's Literal Translation I wish, therefore, younger ones to marry, to bear children, to be mistress of the house, to give no occasion to the opposer to reviling; Holman Christian Standard Bible Therefore, I want younger women to marry, have children, manage their households, and give the adversary no opportunity to accuse us. New American Standard Bible Therefore, I want younger [widows] to get married, bear children, keep house, [and] give the enemy no occasion for reproach; King James Bible I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully. Parallel Verses New International Version So I counsel younger widows to marry, to have children, to manage their homes and to give the enemy no opportunity for slander. New Living Translation So I advise these younger widows to marry again, have children, and take care of their own homes. Then the enemy will not be able to say anything against them. English Standard Version So I would have younger widows marry, bear children, manage their households, and give the adversary no occasion for slander. New American Standard Bible Therefore, I want younger widows to get married, bear children, keep house, and give the enemy no occasion for reproach; King James Bible I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully. Holman Christian Standard Bible Therefore, I want younger women to marry, have children, manage their households, and give the adversary no opportunity to accuse us. International Standard Version Therefore, I want younger widows to remarry, have children, manage their homes, and not give the enemy any chance to ridicule them. NET Bible So I want younger women to marry, raise children, and manage a household, in order to give the adversary no opportunity to vilify us. American Standard Version I desire therefore that the younger widows marry, bear children, rule the household, give no occasion to the adversary for reviling: English Revised Version I desire therefore that the younger widows marry, bear children, rule the household, give none occasion to the adversary for reviling: Young's Literal Translation I wish, therefore, younger ones to marry, to bear children, to be mistress of the house, to give no occasion to the opposer to reviling; Cross References 1 Corinthians 7:9 But if they cannot contain, let them marry: for it is better to marry than to burn. 1 Timothy 2:8 I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting. 1 Timothy 4:3 Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth. 1 Timothy 6:1 Let as many servants as are under the yoke count their own masters worthy of all honour, that the name of God and his doctrine be not blasphemed. Titus 2:5 To be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed. 1 Timothy 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Saviour, and Lord Jesus Christ, which is our hope; 1 Timothy 5:13 And withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not. 1 Timothy 5:12 Having damnation, because they have cast off their first faith. 1 Timothy 5:11 But the younger widows refuse: for when they have begun to wax wanton against Christ, they will marry; 1 Timothy 5:15 For some are already turned aside after Satan. 1 Timothy 5:16 If any man or woman that believeth have widows, let them relieve them, and let not the church be charged; that it may relieve them that are widows indeed. Jump to Previous Adversary Bear Chance Children Controlling Counsel Desire Domestic Enemy Evil Excuse Families Furnish Guide Homes House Household Households Manage Married Marry Matters Mistress Occasion Ones Opportunity Reproach Reproachfully Respect Revile Reviling Rule Slander Speak Want Widows Wish Women YoungerJump to Next Adversary Bear Chance Children Controlling Counsel Desire Domestic Enemy Evil Excuse Families Furnish Guide Homes House Household Households Manage Married Marry Matters Mistress Occasion Ones Opportunity Reproach Reproachfully Respect Revile Reviling Rule Slander Speak Want Widows Wish Women YoungerLinks 1 Timothy 5:14 NIV1 Timothy 5:14 NLT 1 Timothy 5:14 ESV 1 Timothy 5:14 NASB 1 Timothy 5:14 KJV 1 Timothy 5:14 Bible Apps 1 Timothy 5:14 Parallel 1 Timothy 5:14 Biblia Paralela 1 Timothy 5:14 Chinese Bible 1 Timothy 5:14 French Bible 1 Timothy 5:14 German Bible 1 Timothy 5:14 Commentaries Bible Hub |
    |