2 Corinthians 5:18
Strong's Lexicon
All this [is]
πάντα (panta)
Adjective - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

from
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

God,
Θεοῦ (Theou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

who
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

reconciled
καταλλάξαντος (katallaxantos)
Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2644: To change, exchange, reconcile. From kata and allasso; to change mutually, i.e. to compound a difference.

us
ἡμᾶς (hēmas)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

to Himself
ἑαυτῷ (heautō)
Reflexive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 1438: Himself, herself, itself.

through
διὰ (dia)
Preposition
Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through.

Christ
Χριστοῦ (Christou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

gave
δόντος (dontos)
Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give.

us
ἡμῖν (hēmin)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

ministry
διακονίαν (diakonian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1248: Waiting at table; in a wider sense: service, ministration. From diakonos; attendance; figuratively aid, service.

of reconciliation:
καταλλαγῆς (katallagēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 2643: Reconciliation, restoration to favor. From katallasso; exchange, i.e. Restoration to favor.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
All this is from God, who reconciled us to Himself through Christ and gave us the ministry of reconciliation:

Young's Literal Translation
And the all things [are] of God, who reconciled us to Himself through Jesus Christ, and did give to us the ministration of the reconciliation,

Holman Christian Standard Bible
Everything is from God, who reconciled us to Himself through Christ and gave us the ministry of reconciliation:

New American Standard Bible
Now all [these] things are from God, who reconciled us to Himself through Christ and gave us the ministry of reconciliation,

King James Bible
And all things [are] of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation;
Parallel Verses
New International Version
All this is from God, who reconciled us to himself through Christ and gave us the ministry of reconciliation:

New Living Translation
And all of this is a gift from God, who brought us back to himself through Christ. And God has given us this task of reconciling people to him.

English Standard Version
All this is from God, who through Christ reconciled us to himself and gave us the ministry of reconciliation;

New American Standard Bible
Now all these things are from God, who reconciled us to Himself through Christ and gave us the ministry of reconciliation,

King James Bible
And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation;

Holman Christian Standard Bible
Everything is from God, who reconciled us to Himself through Christ and gave us the ministry of reconciliation:

International Standard Version
All of this comes from God, who has reconciled us to himself through the Messiah and has given us the ministry of reconciliation,

NET Bible
And all these things are from God who reconciled us to himself through Christ, and who has given us the ministry of reconciliation.

American Standard Version
But all things are of God, who reconciled us to himself through Christ, and gave unto us the ministry of reconciliation;

English Revised Version
But all things are of God, who reconciled us to himself through Christ, and gave unto us the ministry of reconciliation;

Young's Literal Translation
And the all things are of God, who reconciled us to Himself through Jesus Christ, and did give to us the ministration of the reconciliation,
















Cross References
Romans 5:10
For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life.

Romans 5:11
And not only so, but we also joy in God through our Lord Jesus Christ, by whom we have now received the atonement.

1 Corinthians 3:5
Who then is Paul, and who is Apollos, but ministers by whom ye believed, even as the Lord gave to every man?

1 Corinthians 11:12
For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things of God.

Ephesians 2:16
And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby:

Colossians 1:20
And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things unto himself; by him, I say, whether they be things in earth, or things in heaven.

Colossians 1:22
In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight:

2 Corinthians 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia:

2 Corinthians 5:17
Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.

2 Corinthians 5:16
Wherefore henceforth know we no man after the flesh: yea, though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we him no more.

2 Corinthians 5:15
And that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which died for them, and rose again.
Jump to Previous
Appointed Christ Jesus Making Ministration Ministry Peace Reconciled Reconciliation Serve Work
Jump to Next
Appointed Christ Jesus Making Ministration Ministry Peace Reconciled Reconciliation Serve Work
Links
2 Corinthians 5:18 NIV
2 Corinthians 5:18 NLT
2 Corinthians 5:18 ESV
2 Corinthians 5:18 NASB
2 Corinthians 5:18 KJV

2 Corinthians 5:18 Bible Apps
2 Corinthians 5:18 Parallel
2 Corinthians 5:18 Biblia Paralela
2 Corinthians 5:18 Chinese Bible
2 Corinthians 5:18 French Bible
2 Corinthians 5:18 German Bible

2 Corinthians 5:18 Commentaries

Bible Hub
2 Corinthians 5:17
Top of Page
Top of Page