Strong's Lexicon So τότε (tote) Adverb Strong's Greek 5119: Then, at that time. From ho and hote; the when, i.e. At the time that. after they had fasted νηστεύσαντες (nēsteusantes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3522: To fast, abstain from food. From nestis; to abstain from food. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. prayed, προσευξάμενοι (proseuxamenoi) Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 4336: To pray, pray for, offer prayer. From pros and euchomai; to pray to God, i.e. Supplicate, worship. they laid ἐπιθέντες (epithentes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 2007: To put, place upon, lay on; I add, give in addition. From epi and tithemi; to impose. [their] τὰς (tas) Article - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. hands χεῖρας (cheiras) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 5495: A hand. on them αὐτοῖς (autois) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. [and] sent [them] off. ἀπέλυσαν (apelysan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 630: From apo and luo; to free fully, i.e. relieve, release, dismiss, or let die, pardon or divorce. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd after they had fasted and prayed, they laid their hands on them and sent them off. Young's Literal Translation then having fasted, and having prayed, and having laid the hands on them, they sent [them] away. Holman Christian Standard Bible Then after they had fasted, prayed, and laid hands on them, they sent them off. New American Standard Bible Then, when they had fasted and prayed and laid their hands on them, they sent them away. King James Bible And when they had fasted and prayed, and laid [their] hands on them, they sent [them] away. Parallel Verses New International Version So after they had fasted and prayed, they placed their hands on them and sent them off. New Living Translation So after more fasting and prayer, the men laid their hands on them and sent them on their way. English Standard Version Then after fasting and praying they laid their hands on them and sent them off. New American Standard Bible Then, when they had fasted and prayed and laid their hands on them, they sent them away. King James Bible And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away. Holman Christian Standard Bible Then after they had fasted, prayed, and laid hands on them, they sent them off. International Standard Version Then they fasted and prayed, laid their hands on them, and let them go. NET Bible Then, after they had fasted and prayed and placed their hands on them, they sent them off. American Standard Version Then, when they had fasted and prayed and laid their hands on them, they sent them away. English Revised Version Then, when they had fasted and prayed and laid their hands on them, they sent them away. Young's Literal Translation then having fasted, and having prayed, and having laid the hands on them, they sent them away. Cross References Luke 2:37 And she was a widow of about fourscore and four years, which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day. Acts 1:24 And they prayed, and said, Thou, Lord, which knowest the hearts of all men, shew whether of these two thou hast chosen, Acts 6:6 Whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands on them. Acts 13:4 So they, being sent forth by the Holy Ghost, departed unto Seleucia; and from thence they sailed to Cyprus. Acts 14:23 And when they had ordained them elders in every church, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they believed. Acts 14:26 And thence sailed to Antioch, from whence they had been recommended to the grace of God for the work which they fulfilled. Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 13:2 As they ministered to the Lord, and fasted, the Holy Ghost said, Separate me Barnabas and Saul for the work whereunto I have called them. Acts 13:1 Now there were in the church that was at Antioch certain prophets and teachers; as Barnabas, and Simeon that was called Niger, and Lucius of Cyrene, and Manaen, which had been brought up with Herod the tetrarch, and Saul. Acts 12:25 And Barnabas and Saul returned from Jerusalem, when they had fulfilled their ministry, and took with them John, whose surname was Mark. Acts 13:5 And when they were at Salamis, they preached the word of God in the synagogues of the Jews: and they had also John to their minister. Jump to Previous Fasted Fasting Food Hands Laid Placed Prayed Prayer PrayingJump to Next Fasted Fasting Food Hands Laid Placed Prayed Prayer PrayingLinks Acts 13:3 NIVActs 13:3 NLT Acts 13:3 ESV Acts 13:3 NASB Acts 13:3 KJV Acts 13:3 Bible Apps Acts 13:3 Parallel Acts 13:3 Biblia Paralela Acts 13:3 Chinese Bible Acts 13:3 French Bible Acts 13:3 German Bible Acts 13:3 Commentaries Bible Hub |
    |