Strong's Lexicon Then Καὶ (Kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. he called προσκαλεσάμενός (proskalesamenos) Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4341: To call to myself, summon. Middle voice from pros and kaleo; to call toward oneself, i.e. Summon, invite. two δύο (dyo) Adjective - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 1417: Two. A primary numeral; 'two'. of [his] τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. centurions ἑκατονταρχῶν (hekatontarchōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 1543: A centurion of the Roman army. Or hekatontarchos hek-at-on'-tar-khos; from hekaton and archo; the captain of one hundred men. [and] said, εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. “Prepare Ἑτοιμάσατε (Hetoimasate) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 2090: To make ready, prepare. From hetoimos; to prepare. two hundred διακοσίους (diakosious) Adjective - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 1250: Two hundred. From dis and hekaton; two hundred. soldiers, στρατιώτας (stratiōtas) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 4757: A soldier. From a presumed derivative of the same as stratia; a camper-out, i.e. A warrior. seventy ἑβδομήκοντα (hebdomēkonta) Adjective - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 1440: Seventy. From hebdomos and a modified form of deka; seventy. horsemen, ἱππεῖς (hippeis) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 2460: A horse-soldier, a mounted soldier, a cavalryman. From hippos; an equestrian, i.e. Member of a cavalry corps. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. two hundred διακοσίους (diakosious) Adjective - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 1250: Two hundred. From dis and hekaton; two hundred. spearmen δεξιολάβους (dexiolabous) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 1187: One posted on the right hand, a spear-man. From dexios and lambano; a guardsman or light-armed soldier. to ὅπως (hopōs) Conjunction Strong's Greek 3704: From hos and pos; what(-ever) how, i.e. In the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual). go πορευθῶσιν (poreuthōsin) Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Plural Strong's Greek 4198: To travel, journey, go, die. to ἕως (heōs) Preposition Strong's Greek 2193: A conjunction, preposition and adverb of continuance, until. Caesarea Καισαρείας (Kaisareias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 2542: From Kaisar; Caesaria, the name of two places in Palestine. in ἀπὸ (apo) Preposition Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. the third τρίτης (tritēs) Adjective - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 5154: Third. Ordinal from treis; third; neuter a third part, or a third time, thirdly. hour ὥρας (hōras) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 5610: Apparently a primary word; an 'hour'. of the τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. night. νυκτός (nyktos) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3571: The night, night-time. A primary word; 'night'. Parallel Strong's Berean Study BibleThen he called two of his centurions and said, “Prepare two hundred soldiers, seventy horsemen, and two hundred spearmen to go to Caesarea in the third hour of the night. Young's Literal Translation and having called near a certain two of the centurions, he said, ‘Make ready soldiers two hundred, that they may go on unto Caesarea, and horsemen seventy, and spearmen two hundred, from the third hour of the night; Holman Christian Standard Bible He summoned two of his centurions and said, “ Get 200 soldiers ready with 70 cavalry and 200 spearmen to go to Caesarea at nine tonight . New American Standard Bible And he called to him two of the centurions and said, "Get two hundred soldiers ready by the third hour of the night to proceed to Caesarea, with seventy horsemen and two hundred spearmen." King James Bible And he called unto [him] two centurions, saying, Make ready two hundred soldiers to go to Caesarea, and horsemen threescore and ten, and spearmen two hundred, at the third hour of the night; Parallel Verses New International Version Then he called two of his centurions and ordered them, "Get ready a detachment of two hundred soldiers, seventy horsemen and two hundred spearmen to go to Caesarea at nine tonight. New Living Translation Then the commander called two of his officers and ordered, "Get 200 soldiers ready to leave for Caesarea at nine o'clock tonight. Also take 200 spearmen and 70 mounted troops. English Standard Version Then he called two of the centurions and said, “Get ready two hundred soldiers, with seventy horsemen and two hundred spearmen to go as far as Caesarea at the third hour of the night. New American Standard Bible And he called to him two of the centurions and said, "Get two hundred soldiers ready by the third hour of the night to proceed to Caesarea, with seventy horsemen and two hundred spearmen." King James Bible And he called unto him two centurions, saying, Make ready two hundred soldiers to go to Caesarea, and horsemen threescore and ten, and spearmen two hundred, at the third hour of the night; Holman Christian Standard Bible He summoned two of his centurions and said, "Get 200 soldiers ready with 70 cavalry and 200 spearmen to go to Caesarea at nine tonight. International Standard Version Then he summoned two centurions and ordered, "Get 200 soldiers ready to leave for Caesarea at nine o'clock tonight, along with 70 mounted soldiers and 200 soldiers with spears. NET Bible Then he summoned two of the centurions and said, "Make ready two hundred soldiers to go to Caesarea along with seventy horsemen and two hundred spearmen by nine o'clock tonight, American Standard Version And he called unto him two of the centurions, and said, Make ready two hundred soldiers to go as far as Caesarea, and horsemen threescore and ten, and spearmen two hundred, at the third hour of the night: English Revised Version And he called unto him two of the centurions, and said, Make ready two hundred soldiers to go as far as Caesarea, and horsemen threescore and ten, and spearmen two hundred, at the third hour of the night: Young's Literal Translation and having called near a certain two of the centurions, he said, 'Make ready soldiers two hundred, that they may go on unto Caesarea, and horsemen seventy, and spearmen two hundred, from the third hour of the night; Cross References Acts 8:40 But Philip was found at Azotus: and passing through he preached in all the cities, till he came to Caesarea. Acts 23:22 So the chief captain then let the young man depart, and charged him, See thou tell no man that thou hast shewed these things to me. Acts 23:32 On the morrow they left the horsemen to go with him, and returned to the castle: Acts 23:33 Who, when they came to Caesarea, and delivered the epistle to the governor, presented Paul also before him. Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 23:21 But do not thou yield unto them: for there lie in wait for him of them more than forty men, which have bound themselves with an oath, that they will neither eat nor drink till they have killed him: and now are they ready, looking for a promise from thee. Acts 23:20 And he said, The Jews have agreed to desire thee that thou wouldest bring down Paul to morrow into the council, as though they would inquire somewhat of him more perfectly. Acts 23:24 And provide them beasts, that they may set Paul on, and bring him safe unto Felix the governor. Acts 23:25 And he wrote a letter after this manner: Acts 23:26 Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting. Jump to Previous Armed Caesarea Caesare'a Captains Cavalry Centurions Cesarea Detachment Far Horsemen Hour Hundred Infantry Light March Night Nine Orders Prepare Ready Seventy Soldiers Spearmen Spears Starting Ten Third ThreescoreJump to Next Armed Caesarea Caesare'a Captains Cavalry Centurions Cesarea Detachment Far Horsemen Hour Hundred Infantry Light March Night Nine Orders Prepare Ready Seventy Soldiers Spearmen Spears Starting Ten Third ThreescoreLinks Acts 23:23 NIVActs 23:23 NLT Acts 23:23 ESV Acts 23:23 NASB Acts 23:23 KJV Acts 23:23 Bible Apps Acts 23:23 Parallel Acts 23:23 Biblia Paralela Acts 23:23 Chinese Bible Acts 23:23 French Bible Acts 23:23 German Bible Acts 23:23 Commentaries Bible Hub |
    |