Acts 22:11
Strong's Lexicon
Because
Ὡς (Hōs)
Adverb
Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner.

the
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

brilliance
δόξης (doxēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application.

of the
ἐκείνου (ekeinou)
Demonstrative Pronoun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 1565: That, that one there, yonder. From ekei; that one (neuter) thing); often intensified by the article prefixed.

light
φωτὸς (phōtos)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 5457: Light, a source of light, radiance. From an obsolete phao; luminousness.

had blinded me
ἐνέβλεπον (eneblepon)
Verb - Imperfect Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 1689: From en and blepo; to look on, i.e. to observe fixedly, or to discern clearly.

my companions
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

συνόντων (synontōn)
Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 4895: To be with, come together with. From sun and eimi; to be in company with, i.e. Present at the time.

μοι (moi)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

led me by the hand
χειραγωγούμενος (cheiragōgoumenos)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5496: To lead by the hand. From cheiragogos; to be a hand-leader, i.e. To guide.

into
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

Damascus.
Δαμασκόν (Damaskon)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1154: Damascus. Of Hebrew origin; Damascus, a city of Syria.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Because the brilliance of the light had blinded me, my companions led me by the hand into Damascus.

Young's Literal Translation
‘And when I did not see from the glory of that light, being led by the hand by those who are with me, I came to Damascus,

Holman Christian Standard Bible
Since I couldn’t see because of the brightness of that light, I was led by the hand by those who were with me, and came into Damascus.

New American Standard Bible
"But since I could not see because of the brightness of that light, I was led by the hand by those who were with me and came into Damascus.

King James Bible
And when I could not see for the glory of that light, being led by the hand of them that were with me, I came into Damascus.
Parallel Verses
New International Version
My companions led me by the hand into Damascus, because the brilliance of the light had blinded me.

New Living Translation
"I was blinded by the intense light and had to be led by the hand to Damascus by my companions.

English Standard Version
And since I could not see because of the brightness of that light, I was led by the hand by those who were with me, and came into Damascus.

New American Standard Bible
"But since I could not see because of the brightness of that light, I was led by the hand by those who were with me and came into Damascus.

King James Bible
And when I could not see for the glory of that light, being led by the hand of them that were with me, I came into Damascus.

Holman Christian Standard Bible
Since I couldn't see because of the brightness of that light, I was led by the hand by those who were with me, and came into Damascus.

International Standard Version
Since I could not see because of the brightness of the light, the men who were with me took me by the hand and led me into Damascus.

NET Bible
Since I could not see because of the brilliance of that light, I came to Damascus led by the hand of those who were with me.

American Standard Version
And when I could not see for the glory of that light, being led by the hand of them that were with me I came into Damascus.

English Revised Version
And when I could not see for the glory of that light, being led by the hand of them that were with me, I came into Damascus.

Young's Literal Translation
'And when I did not see from the glory of that light, being led by the hand by those who are with me, I came to Damascus,
















Cross References
Luke 11:36
If thy whole body therefore be full of light, having no part dark, the whole shall be full of light, as when the bright shining of a candle doth give thee light.

Acts 9:8
And Saul arose from the earth; and when his eyes were opened, he saw no man: but they led him by the hand, and brought him into Damascus.

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 22:10
And I said, What shall I do, Lord? And the Lord said unto me, Arise, and go into Damascus; and there it shall be told thee of all things which are appointed for thee to do.

Acts 22:9
And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spake to me.

Acts 22:8
And I answered, Who art thou, Lord? And he said unto me, I am Jesus of Nazareth, whom thou persecutest.

Acts 22:12
And one Ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the Jews which dwelt there,

Acts 22:13
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him.

Acts 22:14
And he said, The God of our fathers hath chosen thee, that thou shouldest know his will, and see that Just One, and shouldest hear the voice of his mouth.
Jump to Previous
Arm Blinded Brightness Brilliance Companions Couldn't Damascus Dazzling Glory Hand Light Unable
Jump to Next
Arm Blinded Brightness Brilliance Companions Couldn't Damascus Dazzling Glory Hand Light Unable
Links
Acts 22:11 NIV
Acts 22:11 NLT
Acts 22:11 ESV
Acts 22:11 NASB
Acts 22:11 KJV

Acts 22:11 Bible Apps
Acts 22:11 Parallel
Acts 22:11 Biblia Paralela
Acts 22:11 Chinese Bible
Acts 22:11 French Bible
Acts 22:11 German Bible

Acts 22:11 Commentaries

Bible Hub
Acts 22:10
Top of Page
Top of Page