Daniel 7:12
Strong's Lexicon
As for the rest
וּשְׁאָר֙ (ū·šə·’ār)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7606: 1) rest, remainder

of the beasts,
חֵֽיוָתָ֔א (ḥê·wā·ṯā)
Noun - feminine plural determinate
Strong's Hebrew 2423: 1) beast, animal

their dominion
שָׁלְטָנְה֑וֹן (šā·lə·ṭā·nə·hō·wn)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 7985: 1) dominion, sovereignty 1a) dominion, sovereignty 1b) realm

was removed,
הֶעְדִּ֖יו (he‘·dîw)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 5709: 1) to pass on, pass away 1a)(P'al) 1a1) to pass on, pass over 1a2) to pass away 1b) (Aphel) to take away, remove, depose

but they were granted
יְהִ֥יבַת (yə·hî·ḇaṯ)
Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 3052: 1) to give, provide 1a) (P'al) 1a1) to give 1a2) to place, lay (foundations) 1b) (Hithp'al) 1b1) to be given 1b2) to be paid

לְה֖וֹן (lə·hō·wn)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew :

an extension
וְאַרְכָ֧ה (wə·’ar·ḵāh)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 754: 1) prolongation, lengthening, prolonging

of life
בְחַיִּ֛ין (ḇə·ḥay·yîn)
Preposition-b | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 2417: 1) alive, living, life

for
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's Hebrew 5705: prep 1) even to, until, up to, during conj 2) until, up to the time that, ere that

a season
זְמַ֥ן (zə·man)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2166: 1) a set time, time, season

of time.
וְעִדָּֽן׃ (wə·‘id·dān)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5732: 1) time 1a) time (of duration) 1b) year

Parallel Strong's
Berean Study Bible
As for the rest of the beasts, their dominion was removed, but they were granted an extension of life for a season and a time.

Young's Literal Translation
{A9989.htm" title="{A9989">and{A7606.htm" title="{A7606"> the rest{A9988.htm" title="{A9988"> of the{A2423.htm" title="{A2423"> beasts{A9926.htm" title="{A9926"> have caused their{A7985.htm" title="{A7985"> dominion{A5709.htm" title="{A5709"> to pass away{A9989.htm" title="{A9989">, and{A754.htm" title="{A754"> a prolongation{A9986.htm" title="{A9986"> in{A2417.htm" title="{A2417"> life{A3052.htm" title="{A3052"> is given{A9987.htm" title="{A9987"> to{A9926.htm" title="{A9926"> them{A5705.htm" title="{A5705">, till{A2166.htm" title="{A2166"> a season{A9989.htm" title="{A9989"> and{A5732.htm" title="{A5732"> a time.

Holman Christian Standard Bible
As for the rest of the beasts, their authority to rule was removed, but an extension of life was granted to them for a certain period of time.

New American Standard Bible
"As for the rest of the beasts, their dominion was taken away, but an extension of life was granted to them for an appointed period of time.

King James Bible
As concerning the rest of the beasts, they had their dominion taken away: yet their lives were prolonged for a season and time.
Parallel Verses
New International Version
(The other beasts had been stripped of their authority, but were allowed to live for a period of time.)

New Living Translation
The other three beasts had their authority taken from them, but they were allowed to live a while longer.

English Standard Version
As for the rest of the beasts, their dominion was taken away, but their lives were prolonged for a season and a time.

New American Standard Bible
"As for the rest of the beasts, their dominion was taken away, but an extension of life was granted to them for an appointed period of time.

King James Bible
As concerning the rest of the beasts, they had their dominion taken away: yet their lives were prolonged for a season and time.

Holman Christian Standard Bible
As for the rest of the beasts, their authority to rule was removed, but an extension of life was granted to them for a certain period of time.

International Standard Version
Now as to the other animals, their authority was removed, but they were granted a reprieve from execution for an appointed period of time."

NET Bible
As for the rest of the beasts, their ruling authority had already been removed, though they were permitted to go on living for a time and a season.

American Standard Version
And as for the rest of the beasts, their dominion was taken away: yet their lives were prolonged for a season and a time.

English Revised Version
And as for the rest of the beasts, their dominion was taken away: yet their lives were prolonged for a season and a time.

Young's Literal Translation
and the rest of the beasts have caused their dominion to pass away, and a prolongation in life is given to them, till a season and a time.
















Cross References
Daniel 7:11
I beheld then because of the voice of the great words which the horn spake: I beheld even till the beast was slain, and his body destroyed, and given to the burning flame.

Daniel 7:13
I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.

Daniel 1:1
In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.

Daniel 7:10
A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened.

Daniel 7:9
I beheld till the thrones were cast down, and the Ancient of days did sit, whose garment was white as snow, and the hair of his head like the pure wool: his throne was like the fiery flame, and his wheels as burning fire.

Daniel 7:14
And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages, should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed.

Daniel 7:15
I Daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
Jump to Previous
Allowed Animals Appointed Authority Beasts Caused Dominion Extension Granted Life Period Prolonged Rest Season Stripped Time
Jump to Next
Allowed Animals Appointed Authority Beasts Caused Dominion Extension Granted Life Period Prolonged Rest Season Stripped Time
Links
Daniel 7:12 NIV
Daniel 7:12 NLT
Daniel 7:12 ESV
Daniel 7:12 NASB
Daniel 7:12 KJV

Daniel 7:12 Bible Apps
Daniel 7:12 Parallel
Daniel 7:12 Biblia Paralela
Daniel 7:12 Chinese Bible
Daniel 7:12 French Bible
Daniel 7:12 German Bible

Daniel 7:12 Commentaries

Bible Hub
Daniel 7:11
Top of Page
Top of Page