Ezekiel 40:39
Strong's Lexicon
Inside the portico
וּבְאֻלָ֣ם (ū·ḇə·’u·lām)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 197: 1) porch 1a) in Solomon's temple 1b) in Solomon's palace 1c) in temple of Ezekiel's vision

of the gateway
הַשַּׁ֗עַר (haš·ša·‘ar)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 8179: 1) gate 1a) gate (of entrance) 1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place) 1b1) city, town 1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle) 1d) heaven

[were] two
שְׁנַ֤יִם (šə·na·yim)
Number - md
Strong's Hebrew 8147: 1) two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number)

tables
שֻׁלְחָנוֹת֙ (šul·ḥā·nō·wṯ)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 7979: 1) table 1a) table 1a1) of king's table, private use, sacred uses

on each side,
מִפּ֔וֹ (mip·pōw)
Preposition-m | Adverb
Strong's Hebrew 6311: 1) here, from here, hither 1a) here 1b) hither

וּשְׁנַ֥יִם (ū·šə·na·yim)
Conjunctive waw | Number - md
Strong's Hebrew 8147: 1) two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number)

שֻׁלְחָנ֖וֹת (šul·ḥā·nō·wṯ)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 7979: 1) table 1a) table 1a1) of king's table, private use, sacred uses

מִפֹּ֑ה (mip·pōh)
Preposition-m | Adverb
Strong's Hebrew 6311: 1) here, from here, hither 1a) here 1b) hither

on which
אֲלֵיהֶם֙ (’ă·lê·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

the burnt offerings,
הָעוֹלָ֔ה (hā·‘ō·w·lāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5930: 1) whole burnt offering 2) ascent, stairway, steps

sin offerings,
וְהַחַטָּ֖את (wə·ha·ḥaṭ·ṭāṯ)
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 2403: 1) sin, sinful 2) sin, sin offering 2a) sin 2b) condition of sin, guilt of sin 2c) punishment for sin 2d) sin-offering 2e) purification from sins of ceremonial uncleanness

and guilt offerings
וְהָאָשָֽׁם׃ (wə·hā·’ā·šām)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 817: 1) guilt, offense, guiltiness 1a) offense, trespass, fault 1b) guilt, guiltiness 1c) compensation (for offense) 1d) trespass offering, guilt offering

were to be slaughtered.
לִשְׁח֤וֹט (liš·ḥō·wṭ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 7819: v 1) to kill, slaughter, beat 1a) (Qal) 1a1) to slaughter 1a1a) beast for food 1a1b) sacrifice 1a1c) person in human sacrifice 1a1d) beaten, hammered (of shekels) 1b) (Niphal) to be slaughtered, be slain (of food or sacrifice) n f 2) (BDB) slaughtering 2a) word doubtful

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Inside the portico of the gateway were two tables on each side, on which the burnt offerings, sin offerings, and guilt offerings were to be slaughtered.

Young's Literal Translation
And in the porch of the gate [are] two tables on this side, and two tables on that side, to slaughter on them the burnt-offering, and the sin-offering, and the guilt-offering;

Holman Christian Standard Bible
Inside the portico of the gate there were two tables on each side , on which to slaughter the burnt offering, sin offering, and restitution offering.

New American Standard Bible
In the porch of the gate [were] two tables on each side, on which to slaughter the burnt offering, the sin offering and the guilt offering.

King James Bible
And in the porch of the gate [were] two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering.
Parallel Verses
New International Version
In the portico of the gateway were two tables on each side, on which the burnt offerings, sin offerings and guilt offerings were slaughtered.

New Living Translation
On each side of this entry room were two tables, where the sacrificial animals were slaughtered for the burnt offerings, sin offerings, and guilt offerings.

English Standard Version
And in the vestibule of the gate were two tables on either side, on which the burnt offering and the sin offering and the guilt offering were to be slaughtered.

New American Standard Bible
In the porch of the gate were two tables on each side, on which to slaughter the burnt offering, the sin offering and the guilt offering.

King James Bible
And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering.

Holman Christian Standard Bible
Inside the portico of the gate there were two tables on each side, on which to slaughter the burnt offering, sin offering, and restitution offering.

International Standard Version
In the porch leading in front of the gate there were two tables on either side for slaughtering burnt offerings, sin offerings, and guilt offerings,

NET Bible
In the porch of the gate were two tables on either side on which to slaughter the burnt offering, the sin offering, and the guilt offering.

American Standard Version
And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt-offering and the sin-offering and the trespass-offering.

English Revised Version
And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the guilt offering.

Young's Literal Translation
And in the porch of the gate are two tables on this side, and two tables on that side, to slaughter on them the burnt-offering, and the sin-offering, and the guilt-offering;
















Cross References
Leviticus 1:3
If his offering be a burnt sacrifice of the herd, let him offer a male without blemish: he shall offer it of his own voluntary will at the door of the tabernacle of the congregation before the LORD.

Ezekiel 40:40
And at the side without, as one goeth up to the entry of the north gate, were two tables; and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables.

Ezekiel 40:41
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.

Ezekiel 40:42
And the four tables were of hewn stone for the burnt offering, of a cubit and an half long, and a cubit and an half broad, and one cubit high: whereupon also they laid the instruments wherewith they slew the burnt offering and the sacrifice.

Ezekiel 46:2
And the prince shall enter by the way of the porch of that gate without, and shall stand by the post of the gate, and the priests shall prepare his burnt offering and his peace offerings, and he shall worship at the threshold of the gate: then he shall go forth; but the gate shall not be shut until the evening.

Ezekiel 1:1
Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God.

Ezekiel 40:38
And the chambers and the entries thereof were by the posts of the gates, where they washed the burnt offering.

Ezekiel 40:37
And the posts thereof were toward the utter court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.

Ezekiel 40:36
The little chambers thereof, the posts thereof, and the arches thereof, and the windows to it round about: the length was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.
Jump to Previous
Burnt Burnt-Offering Covered Death Doorway Either Error Gate Gateway Guilt Guilt-Offering Kill Offering Porch Portico Side Sin Sin-Offering Slaughter Slaughtered Slay Tables Thereon Trespass Trespass-Offering Vestibule Way
Jump to Next
Burnt Burnt-Offering Covered Death Doorway Either Error Gate Gateway Guilt Guilt-Offering Kill Offering Porch Portico Side Sin Sin-Offering Slaughter Slaughtered Slay Tables Thereon Trespass Trespass-Offering Vestibule Way
Links
Ezekiel 40:39 NIV
Ezekiel 40:39 NLT
Ezekiel 40:39 ESV
Ezekiel 40:39 NASB
Ezekiel 40:39 KJV

Ezekiel 40:39 Bible Apps
Ezekiel 40:39 Parallel
Ezekiel 40:39 Biblia Paralela
Ezekiel 40:39 Chinese Bible
Ezekiel 40:39 French Bible
Ezekiel 40:39 German Bible

Ezekiel 40:39 Commentaries

Bible Hub
Ezekiel 40:38
Top of Page
Top of Page