Strong's Lexicon The chief שַֽׂר־ (śar-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 8269: 1) prince, ruler, leader, chief, chieftain, official, captain 1a) chieftain, leader 1b) vassal, noble, official (under king) 1c) captain, general, commander (military) 1d) chief, head, overseer (of other official classes) 1e) heads, princes (of religious office) 1f) elders (of representative leaders of people) 1g) merchant-princes (of rank and dignity) 1h) patron-angel 1i) Ruler of rulers (of God) 1j) warden cupbearer, הַמַּשְׁקִ֛ים (ham·maš·qîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 4945: 1) irrigation, drink 1a) irrigation 1b) drink, drinking vessels 1c) butlership (office of butler) 2) butler, cup-bearer אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative however, did not וְלֹֽא־ (wə·lō-) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) remember זָכַ֧ר (zā·ḵar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2142: 1) to remember, recall, call to mind 1a) (Qal) to remember, recall 1b) (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to remember, remind 1c2) to cause to be remembered, keep in remembrance 1c3) to mention 1c4) to record 1c5) to make a memorial, make remembrance Joseph; יוֹסֵ֖ף (yō·w·sêp̄) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3130: Joseph = 'Jehovah has added' 1) the eldest son of Jacob by Rachel 2) father of Igal, who represented the tribe of Issachar among the spies 3) a son of Asaph 4) a man who took a foreign wife in the time of Ezra 5) a priest of the family of Shebaniah in the time of Nehemiah he forgot all about him וַיִּשְׁכָּחֵֽהוּ׃ (way·yiš·kā·ḥê·hū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 7911: 1) to forget, ignore, wither 1a) (Qal) 1a1) to forget 1a2) to cease to care 1b) (Niphal) to be forgotten 1c) (Piel) to cause to forget 1d) (Hiphil) to make or cause to forget 1e) (Hithpael) to be forgotten Parallel Strong's Berean Study BibleThe chief cupbearer, however, did not remember Joseph; he forgot all about him. Young's Literal Translation and the chief of the butlers hath not remembered Joseph, but forgetteth him. Holman Christian Standard Bible Yet the chief cupbearer did not remember Joseph; he forgot him. New American Standard Bible Yet the chief cupbearer did not remember Joseph, but forgot him. King James Bible Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him. Parallel Verses New International Version The chief cupbearer, however, did not remember Joseph; he forgot him. New Living Translation Pharaoh's chief cup-bearer, however, forgot all about Joseph, never giving him another thought. English Standard Version Yet the chief cupbearer did not remember Joseph, but forgot him. New American Standard Bible Yet the chief cupbearer did not remember Joseph, but forgot him. King James Bible Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him. Holman Christian Standard Bible Yet the chief cupbearer did not remember Joseph; he forgot him. International Standard Version Despite all of this, the senior security advisor not only didn't remember Joseph, he deliberately forgot him. NET Bible But the chief cupbearer did not remember Joseph--he forgot him. American Standard Version Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him. English Revised Version Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him. Young's Literal Translation and the chief of the butlers hath not remembered Joseph, but forgetteth him. Cross References Genesis 41:1 And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river. Genesis 41:9 Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day: Job 19:14 My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me. Psalm 31:12 I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel. Ecclesiastes 9:15 Now there was found in it a poor wise man, and he by his wisdom delivered the city; yet no man remembered that same poor man. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 40:22 But he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them. Genesis 40:21 And he restored the chief butler unto his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh's hand: Genesis 40:20 And it came to pass the third day, which was Pharaoh's birthday, that he made a feast unto all his servants: and he lifted up the head of the chief butler and of the chief baker among his servants. Genesis 41:2 And, behold, there came up out of the river seven well favoured kine and fatfleshed; and they fed in a meadow. Genesis 41:3 And, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill favoured and leanfleshed; and stood by the other kine upon the brink of the river. Jump to Previous Butler Butlers Chief Cupbearer Cup-Bearers Forgat Forgetteth Forgot However Joseph Mind Remember Remembered Thought Wine-ServantJump to Next Butler Butlers Chief Cupbearer Cup-Bearers Forgat Forgetteth Forgot However Joseph Mind Remember Remembered Thought Wine-ServantLinks Genesis 40:23 NIVGenesis 40:23 NLT Genesis 40:23 ESV Genesis 40:23 NASB Genesis 40:23 KJV Genesis 40:23 Bible Apps Genesis 40:23 Parallel Genesis 40:23 Biblia Paralela Genesis 40:23 Chinese Bible Genesis 40:23 French Bible Genesis 40:23 German Bible Genesis 40:23 Commentaries Bible Hub |
    |