◄ 332. anathematizó ►
Lexicon
anathematizó: To curse, to declare anathema, to devote to destruction

Original Word: ἀναθεματίζω
Part of Speech: Verb
Transliteration: anathematizó
Pronunciation: an-ath-em-at-ID-zo
Phonetic Spelling: (an-ath-em-at-id'-zo)
KJV: (bind under a) curse, bind with an oath
NASB: boundunder a curse, boundunder an oath, boundunderoath, curse, underoath
Word Origin: [from G331 (ἀνάθεμα - accursed)]

1. to bind with a vow under penalty of curse and damnation

Strong's Exhaustive Concordance
curse, bind with an oath.

From anathema; to declare or vow under penalty of execration -- (bind under a) curse, bind with an oath.

see GREEK anathema

HELPS Word-studies

Cognate: 332 anathematízō – literally, anathematize, put under a divine curse (anathema); "to devote to destruction, declare or invoke anathema" (Abbott-Smith). See 331 (anathema).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from anathema
Definition
to declare anathema, devote to destruction
NASB Translation
bound...under...oath (1), bound...under a curse (2), bound...under an oath (2), curse (1), under...oath (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 332: ἀναθεματίζω

ἀναθεματίζω; 1 aorist ἀνεθεμάτισα; (ἀνάθεμα, which see); a purely Biblical and ecclesiastical word, to declare anathema or accursed; in the Sept. equivalent to הֶחֱרִים to devote to destruction (Joshua 6:21, etc.; 1 Macc. 5:5); ἑαυτόν to declare oneself liable to the severest divine penalties, Acts 23:12, 21; ἀναθέματι ἀναθεματίζειν (Deuteronomy 13:15; Deuteronomy 20:17 (Winers Grammar, § 54, 3; Buttmann, 184 (109))) ἑαυτόν, followed by an infinitive, to bind oneself under a curse to do something, Acts 23:14. absolutely, to asseverate with direful imprecations: Mark 14:71. (Compare: καταναθεματίζω.)

Forms and Transliterations
αναθεματιείς αναθεματιείτε αναθεματιζειν αναθεματίζειν ἀναθεματίζειν αναθεματίσαι αναθεματισθήσεται αναθεματιώ ανατεθεματισμένον ανεθεματισαμεν ανεθεματίσαμεν ἀνεθεματίσαμεν ανεθεματισαν ανεθεμάτισαν ἀνεθεμάτισαν ανεθεμάτισε ανεθεμάτισεν anathematizein anathematízein anethematisamen anethematísamen anethematisan anethemátisan
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Mark 14:71 V-PNA
GRK: δὲ ἤρξατο ἀναθεματίζειν καὶ ὀμνύναι
NAS: But he began to curse and swear,
KJV: But he began to curse and to swear,
INT: moreover he began to curse and to swear

Acts 23:12 V-AIA-3P
GRK: οἱ Ἰουδαῖοι ἀνεθεμάτισαν ἑαυτοὺς λέγοντες
NAS: formed a conspiracy and bound themselves
KJV: themselves under a curse, saying
INT: the Jews put under an oath themselves declaring

Acts 23:14 V-AIA-1P
GRK: εἶπαν Ἀναθέματι ἀνεθεματίσαμεν ἑαυτοὺς μηδενὸς
NAS: and said, We have bound ourselves
KJV: and said, We have bound ourselves
INT: said With an oath we have bound ourselves nothing

Acts 23:21 V-AIA-3P
GRK: τεσσεράκοντα οἵτινες ἀνεθεμάτισαν ἑαυτοὺς μήτε
NAS: for him who have bound themselves
KJV: themselves with an oath, that they will
INT: forty who put under an oath themselves neither

Strong's Greek 332
4 Occurrences


ἀναθεματίζειν — 1 Occ.
ἀνεθεματίσαμεν — 1 Occ.
ἀνεθεμάτισαν — 2 Occ.

331
Top of Page
Top of Page