Hebrews 13:16
Strong's Lexicon
And
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

{do} not
μὴ ()
Adverb
Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.

neglect
ἐπιλανθάνεσθε (epilanthanesthe)
Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural
Strong's Greek 1950: To forget, neglect. Middle voice from epi and lanthano; to lose out of mind; by implication, to neglect.

to do good
εὐποιΐας (eupoiias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 2140: Good-doing, doing of good. From a compound of eu and poieo; well-doing, i.e. Beneficence.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

to share with others,
κοινωνίας (koinōnias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 2842: From koinonos; partnership, i.e. participation, or intercourse, or benefaction.

for
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

with such
τοιαύταις (toiautais)
Demonstrative Pronoun - Dative Feminine Plural
Strong's Greek 5108: (including the other inflections); from toi and houtos; truly this, i.e. Of this sort (to denote character or individuality).

sacrifices
θυσίαις (thysiais)
Noun - Dative Feminine Plural
Strong's Greek 2378: Abstr. and concr: sacrifice; a sacrifice, offering. From thuo; sacrifice.

God
Θεός (Theos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

is pleased.
εὐαρεστεῖται (euaresteitai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2100: To give pleasure to, please (perhaps with the added idea of: rendering good service to). From euarestos; to gratify entirely.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
And do not neglect to do good and to share with others, for with such sacrifices God is pleased.

Young's Literal Translation
and of doing good, and of fellowship, be not forgetful, for with such sacrifices God is well-pleased.

Holman Christian Standard Bible
Don’t neglect to do what is good and to share, for God is pleased with such sacrifices.

New American Standard Bible
And do not neglect doing good and sharing, for with such sacrifices God is pleased.

King James Bible
But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.
Parallel Verses
New International Version
And do not forget to do good and to share with others, for with such sacrifices God is pleased.

New Living Translation
And don't forget to do good and to share with those in need. These are the sacrifices that please God.

English Standard Version
Do not neglect to do good and to share what you have, for such sacrifices are pleasing to God.

New American Standard Bible
And do not neglect doing good and sharing, for with such sacrifices God is pleased.

King James Bible
But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.

Holman Christian Standard Bible
Don't neglect to do what is good and to share, for God is pleased with such sacrifices.

International Standard Version
Do not neglect to do good and to be generous, for God is pleased with such sacrifices.

NET Bible
And do not neglect to do good and to share what you have, for God is pleased with such sacrifices.

American Standard Version
But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.

English Revised Version
But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.

Young's Literal Translation
and of doing good, and of fellowship, be not forgetful, for with such sacrifices God is well-pleased.
















Cross References
Romans 12:13
Distributing to the necessity of saints; given to hospitality.

Philippians 4:18
But I have all, and abound: I am full, having received of Epaphroditus the things which were sent from you, an odour of a sweet smell, a sacrifice acceptable, wellpleasing to God.

Hebrews 1:1
God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,

Hebrews 13:15
By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.

Hebrews 13:14
For here have we no continuing city, but we seek one to come.

Hebrews 13:13
Let us go forth therefore unto him without the camp, bearing his reproach.

Hebrews 13:17
Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for they watch for your souls, as they that must give account, that they may do it with joy, and not with grief: for that is unprofitable for you.

Hebrews 13:18
Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.

Hebrews 13:19
But I beseech you the rather to do this, that I may be restored to you the sooner.
Jump to Previous
Communicate Communicating Fellowship Forget Good Greatly Kind Liberal Neglect Offerings Others Pleased Pleasing Sacrifices Share Sharing Sort Substance Well-Pleased
Jump to Next
Communicate Communicating Fellowship Forget Good Greatly Kind Liberal Neglect Offerings Others Pleased Pleasing Sacrifices Share Sharing Sort Substance Well-Pleased
Links
Hebrews 13:16 NIV
Hebrews 13:16 NLT
Hebrews 13:16 ESV
Hebrews 13:16 NASB
Hebrews 13:16 KJV

Hebrews 13:16 Bible Apps
Hebrews 13:16 Parallel
Hebrews 13:16 Biblia Paralela
Hebrews 13:16 Chinese Bible
Hebrews 13:16 French Bible
Hebrews 13:16 German Bible

Hebrews 13:16 Commentaries

Bible Hub
Hebrews 13:15
Top of Page
Top of Page