Strong's Lexicon He saves וַיֹּ֣שַׁע (way·yō·ša‘) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3467: 1) to save, be saved, be delivered 1a) (Niphal) 1a1) to be liberated, be saved, be delivered 1a2) to be saved (in battle), be victorious 1b) (Hiphil) 1b1) to save, deliver 1b2) to save from moral troubles 1b3) to give victory to the needy אֶבְיֽוֹן׃ (’eḇ·yō·wn) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 34: 1) in want, needy, chiefly poor, needy person 2) subject to oppression and abuse 3) needing help, deliverance from trouble, especially as delivered by God 4) general reference to lowest class from the sword מֵ֭חֶרֶב (mê·ḥe·reḇ) Preposition-m | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 2719: 1) sword, knife 1a) sword 1b) knife 1c) tools for cutting stone in their mouth מִפִּיהֶ֑ם (mip·pî·hem) Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 6310: peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21 and from the clutches וּמִיַּ֖ד (ū·mî·yaḏ) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists of the powerful. חָזָ֣ק (ḥā·zāq) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 2389: 1) strong, stout, mighty 1a) strong 1a1) severe, sharp, hot 1a2) firm, hard 1b) a strong one (subst) Parallel Strong's Berean Study BibleHe saves the needy from the sword in their mouth and from the clutches of the powerful. Young's Literal Translation And He saveth the wasted from their mouth, And from a strong hand the needy, Holman Christian Standard Bible He saves the needy from their sharp words and from the clutches of the powerful. New American Standard Bible "But He saves from the sword of their mouth, And the poor from the hand of the mighty. King James Bible But he saveth the poor from the sword, from their mouth, and from the hand of the mighty. Parallel Verses New International Version He saves the needy from the sword in their mouth; he saves them from the clutches of the powerful. New Living Translation He rescues the poor from the cutting words of the strong, and rescues them from the clutches of the powerful. English Standard Version But he saves the needy from the sword of their mouth and from the hand of the mighty. New American Standard Bible "But He saves from the sword of their mouth, And the poor from the hand of the mighty. King James Bible But he saveth the poor from the sword, from their mouth, and from the hand of the mighty. Holman Christian Standard Bible He saves the needy from their sharp words and from the clutches of the powerful. International Standard Version So he delivers from the sword of their mouth— the poor from the power of the mighty. NET Bible So he saves from the sword that comes from their mouth, even the poor from the hand of the powerful. American Standard Version But he saveth from the sword of their mouth, Even the needy from the hand of the mighty. English Revised Version But he saveth from the sword of their mouth, even the needy from the hand of the mighty. Young's Literal Translation And He saveth the wasted from their mouth, And from a strong hand the needy, Cross References Job 4:10 The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken. Job 4:11 The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion's whelps are scattered abroad. Job 5:21 Thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh. Job 29:17 And I brake the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth. Job 34:28 So that they cause the cry of the poor to come unto him, and he heareth the cry of the afflicted. Job 34:30 That the hypocrite reign not, lest the people be ensnared. Job 36:6 He preserveth not the life of the wicked: but giveth right to the poor. Job 36:15 He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. Job 38:15 And from the wicked their light is withholden, and the high arm shall be broken. Psalm 35:10 All my bones shall say, LORD, who is like unto thee, which deliverest the poor from him that is too strong for him, yea, the poor and the needy from him that spoileth him? Jeremiah 39:11 Now Nebuchadrezzar king of Babylon gave charge concerning Jeremiah to Nebuzaradan the captain of the guard, saying, Jump to Previous Clutches Fatherless Hand Keeps Mighty Mouth Needy Poor Power Powerful Safe Saves Saveth Strong Sword WastedJump to Next Clutches Fatherless Hand Keeps Mighty Mouth Needy Poor Power Powerful Safe Saves Saveth Strong Sword WastedLinks Job 5:15 NIVJob 5:15 NLT Job 5:15 ESV Job 5:15 NASB Job 5:15 KJV Job 5:15 Bible Apps Job 5:15 Parallel Job 5:15 Biblia Paralela Job 5:15 Chinese Bible Job 5:15 French Bible Job 5:15 German Bible Job 5:15 Commentaries Bible Hub |
    |