Strong's Lexicon Now γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. [He] Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. Himself αὐτὸς (autos) Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. had testified ἐμαρτύρησεν (emartyrēsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3140: To witness, bear witness, give evidence, testify, give a good report. From martus; to be a witness, i.e. Testify. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. a prophet προφήτης (prophētēs) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4396: From a compound of pro and phemi; a foreteller; by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet. has ἔχει (echei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. no οὐκ (ouk) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. honor τιμὴν (timēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 5092: A price, honor. From tino; a value, i.e. Money paid, or valuables; by analogy, esteem, or the dignity itself. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. [his] τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. own ἰδίᾳ (idia) Adjective - Dative Feminine Singular Strong's Greek 2398: Pertaining to self, i.e. One's own; by implication, private or separate. country. πατρίδι (patridi) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3968: Fatherland, one's native place. From parasemos; a father-land, i.e. Native town; heavenly home. Parallel Strong's Berean Study BibleNow He Himself had testified that a prophet has no honor in his own hometown. Young's Literal Translation for Jesus himself testified that a prophet in his own country shall not have honour; Holman Christian Standard Bible Jesus Himself testified that a prophet has no honor in his own country. New American Standard Bible For Jesus Himself testified that a prophet has no honor in his own country. King James Bible For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country. Parallel Verses New International Version (Now Jesus himself had pointed out that a prophet has no honor in his own country.) New Living Translation He himself had said that a prophet is not honored in his own hometown. English Standard Version (For Jesus himself had testified that a prophet has no honor in his own hometown.) New American Standard Bible For Jesus Himself testified that a prophet has no honor in his own country. King James Bible For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country. Holman Christian Standard Bible Jesus Himself testified that a prophet has no honor in his own country. International Standard Version since Jesus himself had testified that a prophet has no honor in his own country. NET Bible (For Jesus himself had testified that a prophet has no honor in his own country.) American Standard Version For Jesus himself testified, that a prophet hath no honor in his own country. English Revised Version For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country. Young's Literal Translation for Jesus himself testified that a prophet in his own country shall not have honour; Cross References Matthew 13:57 And they were offended in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, save in his own country, and in his own house. Mark 6:4 But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house. Luke 4:24 And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 4:43 Now after two days he departed thence, and went into Galilee. John 4:42 And said unto the woman, Now we believe, not because of thy saying: for we have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world. John 4:41 And many more believed because of his own word; John 4:45 Then when he was come into Galilee, the Galilaeans received him, having seen all the things that he did at Jerusalem at the feast: for they also went unto the feast. John 4:46 So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum. John 4:47 When he heard that Jesus was come out of Judaea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son: for he was at the point of death. Jump to Previous Birth Bore Country Declared Honor Honour Jesus Pointed Prophet Testified WitnessJump to Next Birth Bore Country Declared Honor Honour Jesus Pointed Prophet Testified WitnessLinks John 4:44 NIVJohn 4:44 NLT John 4:44 ESV John 4:44 NASB John 4:44 KJV John 4:44 Bible Apps John 4:44 Parallel John 4:44 Biblia Paralela John 4:44 Chinese Bible John 4:44 French Bible John 4:44 German Bible John 4:44 Commentaries Bible Hub |
    |