Luke 21:1
Strong's Lexicon
Then
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

[Jesus] looked up
Ἀναβλέψας (Anablepsas)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 308: To look up, recover my sight. From ana and blepo; to look up; by implication, to recover sight.

[and] saw
εἶδεν (eiden)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear.

the
τοὺς (tous)
Article - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

rich
πλουσίους (plousious)
Adjective - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 4145: Rich, abounding in, wealthy; subst: a rich man. From ploutos; wealthy; figuratively, abounding with.

putting
βάλλοντας (ballontas)
Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 906: (a) I cast, throw, rush, (b) often, in the weaker sense: I place, put, drop. A primary verb; to throw.

their
αὐτῶν (autōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

gifts
δῶρα (dōra)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 1435: A gift, present. A present; specially, a sacrifice.

into
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

the
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

treasury,
γαζοφυλάκιον (gazophylakion)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 1049: A treasury. From gaza and phulake; a treasure-house, i.e. A court in the temple for the collection-boxes.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then Jesus looked up and saw the rich putting their gifts into the treasury,

Young's Literal Translation
And having looked up, he saw those who did cast their gifts to the treasury—rich men,

Holman Christian Standard Bible
He looked up and saw the rich dropping their offerings into the temple treasury.

New American Standard Bible
And He looked up and saw the rich putting their gifts into the treasury.

King James Bible
And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury.
Parallel Verses
New International Version
As Jesus looked up, he saw the rich putting their gifts into the temple treasury.

New Living Translation
While Jesus was in the Temple, he watched the rich people dropping their gifts in the collection box.

English Standard Version
Jesus looked up and saw the rich putting their gifts into the offering box,

New American Standard Bible
And He looked up and saw the rich putting their gifts into the treasury.

King James Bible
And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury.

Holman Christian Standard Bible
He looked up and saw the rich dropping their offerings into the temple treasury.

International Standard Version
Now Jesus looked up and saw rich people dropping their gifts into the offering box.

NET Bible
Jesus looked up and saw the rich putting their gifts into the offering box.

American Standard Version
And he looked up, and saw the rich men that were casting their gifts into the treasury.

English Revised Version
And he looked up, and saw the rich men that were casting their gifts into the treasury.

Young's Literal Translation
And having looked up, he saw those who did cast their gifts to the treasury -- rich men,
















Cross References
2 Kings 12:9
But Jehoiada the priest took a chest, and bored a hole in the lid of it, and set it beside the altar, on the right side as one cometh into the house of the LORD: and the priests that kept the door put therein all the money that was brought into the house of the LORD.

Mark 12:41
And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury: and many that were rich cast in much.

Luke 20:47
Which devour widows' houses, and for a shew make long prayers: the same shall receive greater damnation.

John 8:20
These words spake Jesus in the treasury, as he taught in the temple: and no man laid hands on him; for his hour was not yet come.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 20:46
Beware of the scribes, which desire to walk in long robes, and love greetings in the markets, and the highest seats in the synagogues, and the chief rooms at feasts;

Luke 20:45
Then in the audience of all the people he said unto his disciples,

Luke 21:2
And he saw also a certain poor widow casting in thither two mites.

Luke 21:3
And he said, Of a truth I say unto you, that this poor widow hath cast in more than they all:

Luke 21:4
For all these have of their abundance cast in unto the offerings of God: but she of her penury hath cast in all the living that she had.
Jump to Previous
Cast Casting Gifts Jesus Money-Box Offerings Putting Rich Temple Throwing Treasury Wealth
Jump to Next
Cast Casting Gifts Jesus Money-Box Offerings Putting Rich Temple Throwing Treasury Wealth
Links
Luke 21:1 NIV
Luke 21:1 NLT
Luke 21:1 ESV
Luke 21:1 NASB
Luke 21:1 KJV

Luke 21:1 Bible Apps
Luke 21:1 Parallel
Luke 21:1 Biblia Paralela
Luke 21:1 Chinese Bible
Luke 21:1 French Bible
Luke 21:1 German Bible

Luke 21:1 Commentaries

Bible Hub
Luke 20:47
Top of Page
Top of Page