Luke 6:27
Strong's Lexicon
But
Ἀλλὰ (Alla)
Conjunction
Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

to those of you
ὑμῖν (hymin)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

who
τοῖς (tois)
Article - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

will listen,
ἀκούουσιν (akouousin)
Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.

I say:
λέγω (legō)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

Love
Ἀγαπᾶτε (Agapate)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 25: To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. Perhaps from agan; to love.

your
ὑμῶν (hymōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

enemies,
ἐχθροὺς (echthrous)
Adjective - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 2190: Hated, hostile; subst: an enemy. From a primary echtho; hateful; usually as a noun, an adversary.

do
ποιεῖτε (poieite)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

good
καλῶς (kalōs)
Adverb
Strong's Greek 2573: Well, nobly, honorably, rightly. Adverb from kalos; well.

to those who
τοῖς (tois)
Article - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

hate
μισοῦσιν (misousin)
Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 3404: To hate, detest, love less, esteem less. From a primary misos; to detest; by extension, to love less.

you,
ὑμᾶς (hymas)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But to those of you who will listen, I say: Love your enemies, do good to those who hate you,

Young's Literal Translation
‘But I say to you who are hearing, Love your enemies, do good to those hating you,

Holman Christian Standard Bible
“But I say to you who listen: Love your enemies, do what is good to those who hate you,

New American Standard Bible
"But I say to you who hear, love your enemies, do good to those who hate you,

King James Bible
But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,
Parallel Verses
New International Version
"But to you who are listening I say: Love your enemies, do good to those who hate you,

New Living Translation
"But to you who are willing to listen, I say, love your enemies! Do good to those who hate you.

English Standard Version
“But I say to you who hear, Love your enemies, do good to those who hate you,

New American Standard Bible
"But I say to you who hear, love your enemies, do good to those who hate you,

King James Bible
But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,

Holman Christian Standard Bible
"But I say to you who listen: Love your enemies, do what is good to those who hate you,

International Standard Version
"But I say to you who are listening: Love your enemies. Do good to those who hate you.

NET Bible
"But I say to you who are listening: Love your enemies, do good to those who hate you,

American Standard Version
But I say unto you that hear, Love your enemies, do good to them that hate you,

English Revised Version
But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them that hate you,

Young's Literal Translation
'But I say to you who are hearing, Love your enemies, do good to those hating you,
















Cross References
1 Kings 13:6
And the king answered and said unto the man of God, Intreat now the face of the LORD thy God, and pray for me, that my hand may be restored me again. And the man of God besought the LORD, and the king's hand was restored him again, and became as it was before.

Matthew 5:44
But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;

Luke 6:35
But love ye your enemies, and do good, and lend, hoping for nothing again; and your reward shall be great, and ye shall be the children of the Highest: for he is kind unto the unthankful and to the evil.

Romans 12:20
Therefore if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 6:26
Woe unto you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets.

Luke 6:25
Woe unto you that are full! for ye shall hunger. Woe unto you that laugh now! for ye shall mourn and weep.

Luke 6:24
But woe unto you that are rich! for ye have received your consolation.

Luke 6:28
Bless them that curse you, and pray for them which despitefully use you.

Luke 6:29
And unto him that smiteth thee on the one cheek offer also the other; and him that taketh away thy cloke forbid not to take thy coat also.

Luke 6:30
Give to every man that asketh of thee; and of him that taketh away thy goods ask them not again.
Jump to Previous
Alas Behaved Ear Enemies False. Forefathers Good Hate Hating Hear Hearing Love Prophets Way
Jump to Next
Alas Behaved Ear Enemies False. Forefathers Good Hate Hating Hear Hearing Love Prophets Way
Links
Luke 6:27 NIV
Luke 6:27 NLT
Luke 6:27 ESV
Luke 6:27 NASB
Luke 6:27 KJV

Luke 6:27 Bible Apps
Luke 6:27 Parallel
Luke 6:27 Biblia Paralela
Luke 6:27 Chinese Bible
Luke 6:27 French Bible
Luke 6:27 German Bible

Luke 6:27 Commentaries

Bible Hub
Luke 6:26
Top of Page
Top of Page