Strong's Lexicon She will give birth to τέξεται (texetai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 5088: A strengthened form of a primary teko tek'-o; to produce, literally or figuratively. a son, υἱὸν (huion) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. you shall give καλέσεις (kaleseis) Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 2564: (a) I call, summon, invite, (b) I call, name. Akin to the base of keleuo; to 'call'. Him αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. the τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. name ὄνομα (onoma) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'. Jesus, Ἰησοῦν (Iēsoun) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. because γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. He αὐτὸς (autos) Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. will save σώσει (sōsei) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4982: To save, heal, preserve, rescue. From a primary sos; to save, i.e. Deliver or protect. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. people λαὸν (laon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2992: Apparently a primary word; a people. from ἀπὸ (apo) Preposition Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. their αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. sins. ἁμαρτιῶν (hamartiōn) Noun - Genitive Feminine Plural Strong's Greek 266: From hamartano; a sin. Parallel Strong's Berean Study BibleShe will give birth to a Son, and you are to give Him the name Jesus, because He will save His people from their sins. Young's Literal Translation and she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus, for he shall save his people from their sins.’ Holman Christian Standard Bible She will give birth to a son, and you are to name Him Jesus, because He will save His people from their sins.” New American Standard Bible "She will bear a Son; and you shall call His name Jesus, for He will save His people from their sins." King James Bible And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins. Parallel Verses New International Version She will give birth to a son, and you are to give him the name Jesus, because he will save his people from their sins." New Living Translation And she will have a son, and you are to name him Jesus, for he will save his people from their sins." English Standard Version She will bear a son, and you shall call his name Jesus, for he will save his people from their sins.” New American Standard Bible "She will bear a Son; and you shall call His name Jesus, for He will save His people from their sins." King James Bible And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins. Holman Christian Standard Bible She will give birth to a son, and you are to name Him Jesus, because He will save His people from their sins." International Standard Version She will give birth to a son, and you are to name him Jesus, because he is the one who will save his people from their sins." NET Bible She will give birth to a son and you will name him Jesus, because he will save his people from their sins." American Standard Version And she shall bring forth a son; and thou shalt call his name JESUS; for it is he that shall save his people from their sins. English Revised Version And she shall bring forth a son; and thou shalt call his name JESUS; for it is he that shall save his people from their sins. Young's Literal Translation and she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus, for he shall save his people from their sins.' Cross References 1 Samuel 1:20 Wherefore it came to pass, when the time was come about after Hannah had conceived, that she bare a son, and called his name Samuel, saying, Because I have asked him of the LORD. Jeremiah 23:6 In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called, THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS. Matthew 1:25 And knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS. Luke 1:31 And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. Luke 2:11 For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. Luke 2:21 And when eight days were accomplished for the circumcising of the child, his name was called JESUS, which was so named of the angel before he was conceived in the womb. John 1:29 The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world. John 4:42 And said unto the woman, Now we believe, not because of thy saying: for we have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world. Acts 4:12 Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved. Acts 5:31 Him hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins. Acts 13:23 Of this man's seed hath God according to his promise raised unto Israel a Saviour, Jesus: Jump to Previous Bear Birth Forth Jesus Salvation Save SinsJump to Next Bear Birth Forth Jesus Salvation Save SinsLinks Matthew 1:21 NIVMatthew 1:21 NLT Matthew 1:21 ESV Matthew 1:21 NASB Matthew 1:21 KJV Matthew 1:21 Bible Apps Matthew 1:21 Parallel Matthew 1:21 Biblia Paralela Matthew 1:21 Chinese Bible Matthew 1:21 French Bible Matthew 1:21 German Bible Matthew 1:21 Commentaries Bible Hub |
    |