Strong's Lexicon God Θεὸς (Theos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. exalted ὕψωσεν (hypsōsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 5312: (a) I raise on high, lift up, (b) I exalt, set on high. From hupsos; to elevate. Him τοῦτον (touton) Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. to τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. right hand δεξιᾷ (dexia) Adjective - Dative Feminine Singular Strong's Greek 1188: On the right hand, right hand, right. From dechomai; the right side or hand. [as] Prince Ἀρχηγὸν (Archēgon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 747: Originator, author, founder, prince, leader. From arche and ago; a chief leader. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. Savior, Σωτῆρα (Sōtēra) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 4990: A savior, deliverer, preserver. From sozo; a deliverer, i.e. God or Christ. [ in order ] to grant δοῦναι (dounai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. repentance μετάνοιαν (metanoian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3341: From metanoeo; compunction; by implication, reversal (another's) decision). and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. forgiveness ἄφεσιν (aphesin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 859: A sending away, a letting go, a release, pardon, complete forgiveness. From aphiemi; freedom; pardon. of sins ἁμαρτιῶν (hamartiōn) Noun - Genitive Feminine Plural Strong's Greek 266: From hamartano; a sin. to Israel. Ἰσραὴλ (Israēl) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2474: Of Hebrew origin; Israel, the adopted name of Jacob, including his descendants. Parallel Strong's Berean Study BibleGod exalted Him to His right hand as Prince and Savior, in order to grant repentance and forgiveness of sins to Israel. Young's Literal Translation this one God, a Prince and a Saviour, hath exalted with His right hand, to give reformation to Israel, and forgiveness of sins; Holman Christian Standard Bible God exalted this man to His right hand as ruler and Savior, to grant repentance to Israel, and forgiveness of sins. New American Standard Bible "He is the one whom God exalted to His right hand as a Prince and a Savior, to grant repentance to Israel, and forgiveness of sins. King James Bible Him hath God exalted with his right hand [to be] a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins. Parallel Verses New International Version God exalted him to his own right hand as Prince and Savior that he might bring Israel to repentance and forgive their sins. New Living Translation Then God put him in the place of honor at his right hand as Prince and Savior. He did this so the people of Israel would repent of their sins and be forgiven. English Standard Version God exalted him at his right hand as Leader and Savior, to give repentance to Israel and forgiveness of sins. New American Standard Bible "He is the one whom God exalted to His right hand as a Prince and a Savior, to grant repentance to Israel, and forgiveness of sins. King James Bible Him hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins. Holman Christian Standard Bible God exalted this man to His right hand as ruler and Savior, to grant repentance to Israel, and forgiveness of sins. International Standard Version God has exalted to his right hand this very man as our Leader and Savior in order to extend repentance and forgiveness of sins to Israel. NET Bible God exalted him to his right hand as Leader and Savior, to give repentance to Israel and forgiveness of sins. American Standard Version Him did God exalt with his right hand to be a Prince and a Saviour, to give repentance to Israel, and remission of sins. English Revised Version Him did God exalt with his right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and remission of sins. Young's Literal Translation this one God, a Prince and a Saviour, hath exalted with His right hand, to give reformation to Israel, and forgiveness of sins; Cross References Matthew 1:21 And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins. Luke 2:11 For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. Luke 24:47 And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem. John 4:42 And said unto the woman, Now we believe, not because of thy saying: for we have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world. Acts 2:33 Therefore being by the right hand of God exalted, and having received of the Father the promise of the Holy Ghost, he hath shed forth this, which ye now see and hear. Acts 2:38 Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost. Acts 3:15 And killed the Prince of life, whom God hath raised from the dead; whereof we are witnesses. Hebrews 2:10 For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings. Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 5:30 The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree. Acts 5:29 Then Peter and the other apostles answered and said, We ought to obey God rather than men. Jump to Previous Change Chief Exalt Exalted Forgiveness Grant Hand Heart High Israel Leader Prince Reformation Remission Repentance Right Ruler Savior Saviour SinsJump to Next Change Chief Exalt Exalted Forgiveness Grant Hand Heart High Israel Leader Prince Reformation Remission Repentance Right Ruler Savior Saviour SinsLinks Acts 5:31 NIVActs 5:31 NLT Acts 5:31 ESV Acts 5:31 NASB Acts 5:31 KJV Acts 5:31 Bible Apps Acts 5:31 Parallel Acts 5:31 Biblia Paralela Acts 5:31 Chinese Bible Acts 5:31 French Bible Acts 5:31 German Bible Acts 5:31 Commentaries Bible Hub |
    |