Strong's Lexicon It shall not be ἔσται* (estai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. this way οὕτως (houtōs) Adverb Strong's Greek 3779: Thus, so, in this manner. Or (referring to what precedes or follows). among ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. you. ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Instead, ἀλλ’ (all’) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. whoever ὃς (hos) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. ἐὰν (ean) Conjunction Strong's Greek 1437: If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc. wants θέλῃ (thelē) Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2309: To will, wish, desire, be willing, intend, design. to become γενέσθαι (genesthai) Verb - Aorist Infinitive Middle Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. great μέγας (megas) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3173: Large, great, in the widest sense. among ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. you ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. must be ἔσται (estai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. your ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. servant, διάκονος (diakonos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1249: Probably from an obsolete diako; an attendant, i.e. a waiter; specially, a Christian teacher and pastor. Parallel Strong's Berean Study BibleIt shall not be this way among you. Instead, whoever wants to become great among you must be your servant, Young's Literal Translation but not so shall it be among you, but whoever may will among you to become great, let him be your ministrant; Holman Christian Standard Bible It must not be like that among you. On the contrary, whoever wants to become great among you must be your servant, New American Standard Bible "It is not this way among you, but whoever wishes to become great among you shall be your servant, King James Bible But it shall not be so among you: but whosoever will be great among you, let him be your minister; Parallel Verses New International Version Not so with you. Instead, whoever wants to become great among you must be your servant, New Living Translation But among you it will be different. Whoever wants to be a leader among you must be your servant, English Standard Version It shall not be so among you. But whoever would be great among you must be your servant, New American Standard Bible "It is not this way among you, but whoever wishes to become great among you shall be your servant, King James Bible But it shall not be so among you: but whosoever will be great among you, let him be your minister; Holman Christian Standard Bible It must not be like that among you. On the contrary, whoever wants to become great among you must be your servant, International Standard Version That's not the way it should be among you. Instead, whoever wants to be great among you must be your servant, NET Bible It must not be this way among you! Instead whoever wants to be great among you must be your servant, American Standard Version Not so shall it be among you: but whosoever would become great among you shall be your minister; English Revised Version Not so shall it be among you: but whosoever would become great among you shall be your minister; Young's Literal Translation but not so shall it be among you, but whoever may will among you to become great, let him be your ministrant; Cross References Matthew 20:27 And whosoever will be chief among you, let him be your servant: Matthew 23:11 But he that is greatest among you shall be your servant. Mark 9:35 And he sat down, and called the twelve, and saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all. Mark 10:43 But so shall it not be among you: but whosoever will be great among you, shall be your minister: Luke 22:26 But ye shall not be so: but he that is greatest among you, let him be as the younger; and he that is chief, as he that doth serve. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 20:25 But Jesus called them unto him, and said, Ye know that the princes of the Gentiles exercise dominion over them, and they that are great exercise authority upon them. Matthew 20:24 And when the ten heard it, they were moved with indignation against the two brethren. Matthew 20:23 And he saith unto them, Ye shall drink indeed of my cup, and be baptized with the baptism that I am baptized with: but to sit on my right hand, and on my left, is not mine to give, but it shall be given to them for whom it is prepared of my Father. Matthew 20:28 Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many. Matthew 20:29 And as they departed from Jericho, a great multitude followed him. Jump to Previous Amongst Desire Desires Great Instead Minister Ministrant Servant Wants Way WishesJump to Next Amongst Desire Desires Great Instead Minister Ministrant Servant Wants Way WishesLinks Matthew 20:26 NIVMatthew 20:26 NLT Matthew 20:26 ESV Matthew 20:26 NASB Matthew 20:26 KJV Matthew 20:26 Bible Apps Matthew 20:26 Parallel Matthew 20:26 Biblia Paralela Matthew 20:26 Chinese Bible Matthew 20:26 French Bible Matthew 20:26 German Bible Matthew 20:26 Commentaries Bible Hub |
    |