Strong's Lexicon When δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. the οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. crowds ὄχλοι (ochloi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3793: From a derivative of echo; a throng; by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot. saw this, Ἰδόντες (Idontes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear. they were filled with awe ἐφοβήθησαν (ephobēthēsan) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural Strong's Greek 5399: From phobos; to frighten, i.e. to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. Revere. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. glorified ἐδόξασαν (edoxasan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 1392: To glorify, honor, bestow glory on. From doxa; to render glorious. God, Θεὸν (Theon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. who had given δόντα (donta) Verb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. such τοιαύτην (toiautēn) Demonstrative Pronoun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 5108: (including the other inflections); from toi and houtos; truly this, i.e. Of this sort (to denote character or individuality). authority ἐξουσίαν (exousian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1849: From exesti; privilege, i.e. force, capacity, competency, freedom, or mastery, delegated influence. to men. ἀνθρώποις (anthrōpois) Noun - Dative Masculine Plural Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. Parallel Strong's Berean Study BibleWhen the crowds saw this, they were filled with awe and glorified God, who had given such authority to men. Young's Literal Translation and the multitudes having seen, wondered, and glorified God, who did give such power to men. Holman Christian Standard Bible When the crowds saw this, they were awestruck and gave glory to God who had given such authority to men. New American Standard Bible But when the crowds saw [this], they were awestruck, and glorified God, who had given such authority to men. King James Bible But when the multitudes saw [it], they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men. Parallel Verses New International Version When the crowd saw this, they were filled with awe; and they praised God, who had given such authority to man. New Living Translation Fear swept through the crowd as they saw this happen. And they praised God for sending a man with such great authority. English Standard Version When the crowds saw it, they were afraid, and they glorified God, who had given such authority to men. New American Standard Bible But when the crowds saw this, they were awestruck, and glorified God, who had given such authority to men. King James Bible But when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men. Holman Christian Standard Bible When the crowds saw this, they were awestruck and gave glory to God who had given such authority to men. International Standard Version When the crowds saw this, they became frightened and glorified God for giving such authority to humans. NET Bible When the crowd saw this, they were afraid and honored God who had given such authority to men. American Standard Version But when the multitudes saw it, they were afraid, and glorified God, who had given such authority unto men. English Revised Version But when the multitudes saw it, they were afraid, and glorified God, which had given such power unto men. Young's Literal Translation and the multitudes having seen, wondered, and glorified God, who did give such power to men. Cross References Matthew 5:16 Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven. Matthew 9:7 And he arose, and departed to his house. Matthew 15:31 Insomuch that the multitude wondered, when they saw the dumb to speak, the maimed to be whole, the lame to walk, and the blind to see: and they glorified the God of Israel. Mark 2:12 And immediately he arose, took up the bed, and went forth before them all; insomuch that they were all amazed, and glorified God, saying, We never saw it on this fashion. Luke 2:20 And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, as it was told unto them. Luke 5:25 And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying God. Luke 5:26 And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to day. Luke 7:16 And there came a fear on all: and they glorified God, saying, That a great prophet is risen up among us; and, That God hath visited his people. Luke 13:13 And he laid his hands on her: and immediately she was made straight, and glorified God. Luke 17:15 And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God, Luke 17:18 There are not found that returned to give glory to God, save this stranger. Jump to Previous Afraid Ascribed Authority Awe Awe-Struck Crowd Crowds Entrusted Fear Filled Full Glorified Glory Marveled Marvelled Multitude Multitudes Power Praised WonderedJump to Next Afraid Ascribed Authority Awe Awe-Struck Crowd Crowds Entrusted Fear Filled Full Glorified Glory Marveled Marvelled Multitude Multitudes Power Praised WonderedLinks Matthew 9:8 NIVMatthew 9:8 NLT Matthew 9:8 ESV Matthew 9:8 NASB Matthew 9:8 KJV Matthew 9:8 Bible Apps Matthew 9:8 Parallel Matthew 9:8 Biblia Paralela Matthew 9:8 Chinese Bible Matthew 9:8 French Bible Matthew 9:8 German Bible Matthew 9:8 Commentaries Bible Hub |
    |