Strong's Lexicon When כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore you sit down תֵ֭שֵׁב (ṯê·šêḇ) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 3427: 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell to dine לִלְח֣וֹם (lil·ḥō·wm) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 3898: 1) to fight, do battle, make war 1a) (Qal) to fight, do battle 1b) (Niphal) to engage in battle, wage war 2) (Qal) to eat, use as food with אֶת־ (’eṯ-) Preposition Strong's Hebrew 854: 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep) a ruler, מוֹשֵׁ֑ל (mō·wō·šêl) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 4910: 1) to rule, have dominion, reign 1a) (Qal) to rule, have dominion 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to rule 1b2) to exercise dominion consider בִּ֥ין (bîn) Verb - Qal - Infinitive absolute Strong's Hebrew 995: 1) to discern, understand, consider 1a) (Qal) 1a1) to perceive, discern 1a2) to understand, know (with the mind) 1a3) to observe, mark, give heed to, distinguish, consider 1a4) to have discernment, insight, understanding 1b) (Niphal) to be discerning, intelligent, discreet, have understanding 1c) (Hiphil) 1c1) to understand 1c2) to cause to understand, give understanding, teach 1d) (Hithpolel) to show oneself discerning or attentive, consider diligently 1e) (Polel) to teach, instruct 2) (TWOT) prudent, regard carefully תָּ֝בִ֗ין (tā·ḇîn) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 995: 1) to discern, understand, consider 1a) (Qal) 1a1) to perceive, discern 1a2) to understand, know (with the mind) 1a3) to observe, mark, give heed to, distinguish, consider 1a4) to have discernment, insight, understanding 1b) (Niphal) to be discerning, intelligent, discreet, have understanding 1c) (Hiphil) 1c1) to understand 1c2) to cause to understand, give understanding, teach 1d) (Hithpolel) to show oneself discerning or attentive, consider diligently 1e) (Polel) to teach, instruct 2) (TWOT) prudent, regard אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative what אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if is set before you, לְפָנֶֽיךָ׃ (lə·p̄ā·ne·ḵā) Preposition-l | Noun - common plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of Parallel Strong's Berean Study BibleWhen you sit down to dine with a ruler, consider carefully what is set before you, Young's Literal Translation When thou sittest to eat with a ruler, Thou considerest diligently that which [is] before thee, Holman Christian Standard Bible When you sit down to dine with a ruler, consider carefully what is before you, New American Standard Bible When you sit down to dine with a ruler, Consider carefully what is before you, King James Bible When thou sittest to eat with a ruler, consider diligently what [is] before thee: Parallel Verses New International Version When you sit to dine with a ruler, note well what is before you, New Living Translation While dining with a ruler, pay attention to what is put before you. English Standard Version When you sit down to eat with a ruler, observe carefully what is before you, New American Standard Bible When you sit down to dine with a ruler, Consider carefully what is before you, King James Bible When thou sittest to eat with a ruler, consider diligently what is before thee: Holman Christian Standard Bible When you sit down to dine with a ruler, consider carefully what is before you, International Standard Version Whenever you sit down to dine with a ruler, carefully think about what is before you. NET Bible When you sit down to eat with a ruler, consider carefully what is before you, American Standard Version When thou sittest to eat with a ruler, Consider diligently him that is before thee; English Revised Version When thou sittest to eat with a ruler, consider diligently him that is before thee; Young's Literal Translation When thou sittest to eat with a ruler, Thou considerest diligently that which is before thee, Cross References Proverbs 22:29 Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings; he shall not stand before mean men. Proverbs 23:2 And put a knife to thy throat, if thou be a man given to appetite. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 22:28 Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set. Proverbs 22:27 If thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee? Proverbs 23:3 Be not desirous of his dainties: for they are deceitful meat. Proverbs 23:4 Labour not to be rich: cease from thine own wisdom. Jump to Previous Care Carefully Consider Considerest Diligently Dine Eat Feast Note Observe Ruler Seat Sit Sittest ThoughtJump to Next Care Carefully Consider Considerest Diligently Dine Eat Feast Note Observe Ruler Seat Sit Sittest ThoughtLinks Proverbs 23:1 NIVProverbs 23:1 NLT Proverbs 23:1 ESV Proverbs 23:1 NASB Proverbs 23:1 KJV Proverbs 23:1 Bible Apps Proverbs 23:1 Parallel Proverbs 23:1 Biblia Paralela Proverbs 23:1 Chinese Bible Proverbs 23:1 French Bible Proverbs 23:1 German Bible Proverbs 23:1 Commentaries Bible Hub |
    |