Strong's Lexicon Too long רַ֭בַּת (rab·baṯ) Adjective - feminine singular construct Strong's Hebrew 7227: adj 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly n m 2) captain, chief have I נַפְשִׁ֑י (nap̄·šî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious dwelt שָֽׁכְנָה־ (šā·ḵə·nāh-) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 7931: 1) to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside 1a) (Qal) 1a1) to settle down to abide 1a2) to abide, dwell, reside 1b) (Piel) 1b1) to make settle down, establish 1b2) to make or cause to dwell 1c) (Hiphil) 1c1) to lay, place, set, establish, settle, fix 1c2) to cause to dwell or abide among עִ֝֗ם (‘im) Preposition Strong's Hebrew 5973: 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of those who hate שׂוֹנֵ֥א (śō·w·nê) Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strong's Hebrew 8130: 1) to hate, be hateful 1a) (Qal) to hate 1a1) of man 1a2) of God 1a3) hater, one hating, enemy (participle) (subst) 1b) (Niphal) to be hated 1c) (Piel) hater (participle) 1c1) of persons, nations, God, wisdom peace. שָׁלֽוֹם׃ (šā·lō·wm) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7965: 1) completeness, soundness, welfare, peace 1a) completeness (in number) 1b) safety, soundness (in body) 1c) welfare, health, prosperity 1d) peace, quiet, tranquillity, contentment 1e) peace, friendship 1e1) of human relationships 1e2) with God especially in covenant relationship 1f) peace (from war) 1g) peace (as adjective) Parallel Strong's Berean Study BibleToo long have I dwelt among those who hate peace. Young's Literal Translation Too much hath my soul dwelt with him who is hating peace. Holman Christian Standard Bible I have lived too long with those who hate peace. New American Standard Bible Too long has my soul had its dwelling With those who hate peace. King James Bible My soul hath long dwelt with him that hateth peace. Parallel Verses New International Version Too long have I lived among those who hate peace. New Living Translation I am tired of living among people who hate peace. English Standard Version Too long have I had my dwelling among those who hate peace. New American Standard Bible Too long has my soul had its dwelling With those who hate peace. King James Bible My soul hath long dwelt with him that hateth peace. Holman Christian Standard Bible I have lived too long with those who hate peace. International Standard Version I have resided too long with those who hate peace. NET Bible For too long I have had to reside with those who hate peace. American Standard Version My soul hath long had her dwelling With him that hateth peace. English Revised Version My soul hath long had her dwelling with him that hateth peace. Young's Literal Translation Too much hath my soul dwelt with him who is hating peace. Cross References Psalm 35:20 For they speak not peace: but they devise deceitful matters against them that are quiet in the land. Jeremiah 9:2 Oh that I had in the wilderness a lodging place of wayfaring men; that I might leave my people, and go from them! for they be all adulterers, an assembly of treacherous men. Jeremiah 9:6 Thine habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith the LORD. Micah 2:8 Even of late my people is risen up as an enemy: ye pull off the robe with the garment from them that pass by securely as men averse from war. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 120:5 Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar! Psalm 120:4 Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper. Psalm 120:3 What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue? Psalm 120:7 I am for peace: but when I speak, they are for war. Psalm 121:1 I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help. Psalm 121:2 My help cometh from the LORD, which made heaven and earth. Jump to Previous Dwelling Dwelt Full Hate Haters Hates Hateth Hating Peace SoulJump to Next Dwelling Dwelt Full Hate Haters Hates Hateth Hating Peace SoulLinks Psalm 120:6 NIVPsalm 120:6 NLT Psalm 120:6 ESV Psalm 120:6 NASB Psalm 120:6 KJV Psalm 120:6 Bible Apps Psalm 120:6 Parallel Psalm 120:6 Biblia Paralela Psalm 120:6 Chinese Bible Psalm 120:6 French Bible Psalm 120:6 German Bible Psalm 120:6 Commentaries Bible Hub |
    |