1 Corinthians 15:48
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3634 [e]οἷος
hoios
AsRelPro-NMS
3588 [e]
ho
the [one]Art-NMS
5517 [e]χοϊκός,
choikos
made of dust,Adj-NMS
5108 [e]τοιοῦτοι
toioutoi
soDPro-NMP
2532 [e]καὶ
kai
also [are]Conj
3588 [e]οἱ
hoi
thoseArt-NMP
5517 [e]χοϊκοί,
choikoi
of the earth;Adj-NMP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3634 [e]οἷος
hoios
asRelPro-NMS
3588 [e]
ho
theArt-NMS
2032 [e]ἐπουράνιος,
epouranios
heavenly [one],Adj-NMS
5108 [e]τοιοῦτοι
toioutoi
soDPro-NMP
2532 [e]καὶ
kai
alsoConj
3588 [e]οἱ
hoi
thoseArt-NMP
2032 [e]ἐπουράνιοι·
epouranioi
of heaven.Adj-NMP









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:48 Greek NT: Nestle 1904
οἷος ὁ χοϊκός, τοιοῦτοι καὶ οἱ χοϊκοί, καὶ οἷος ὁ ἐπουράνιος, τοιοῦτοι καὶ οἱ ἐπουράνιοι·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:48 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οἷος ὁ χοϊκός, τοιοῦτοι καὶ οἱ χοϊκοί, καὶ οἷος ὁ ἐπουράνιος, τοιοῦτοι καὶ οἱ ἐπουράνιοι·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:48 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οἷος ὁ χοϊκός, τοιοῦτοι καὶ οἱ χοϊκοί, καὶ οἷος ὁ ἐπουράνιος, τοιοῦτοι καὶ οἱ ἐπουράνιοι·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:48 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οἷος ὁ χοϊκός, τοιοῦτοι καὶ οἱ χοϊκοί, καὶ οἷος ὁ ἐπουράνιος, τοιοῦτοι καὶ οἱ ἐπουράνιοι·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:48 Greek NT: Greek Orthodox Church
οἷος ὁ χοϊκός, τοιοῦτοι καὶ οἱ χοϊκοί, καὶ οἷος ὁ ἐπουράνιος, τοιοῦτοι καὶ οἱ ἐπουράνιοι.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:48 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οἷος ὁ χοϊκός, τοιοῦτοι καὶ οἱ χοϊκοί, καὶ οἷος ὁ ἐπουράνιος, τοιοῦτοι καὶ οἱ ἐπουράνιοι·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:48 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οἷος ὁ χοϊκός· τοιοῦτοι καὶ οἱ χοϊκοί, καὶ οἷος ὁ ἐπουράνιος, τοιοῦτοι καὶ οἱ ἐπουράνιοι·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:48 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οἷος ὁ χοϊκός τοιοῦτοι καὶ οἱ χοϊκοί καὶ οἷος ὁ ἐπουράνιος τοιοῦτοι καὶ οἱ ἐπουράνιοι·

1 Corinthians 15:48 Hebrew Bible
וכמו אשר הוא מעפר ככה גם אשר הם מעפר וכמו אשר הוא מן השמים ככה גם אשר הם מן השמים׃

1 Corinthians 15:48 Aramaic NT: Peshitta
ܐܝܟܢܐ ܕܐܝܬܘܗܝ ܗܘ ܥܦܪܢܐ ܗܟܢܐ ܐܦ ܥܦܪܢܐ ܘܐܝܟܢܐ ܕܐܝܬܘܗܝ ܗܘ ܕܡܢ ܫܡܝܐ ܗܟܢܐ ܐܦ ܫܡܝܢܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
As is the earthy, so also are those who are earthy; and as is the heavenly, so also are those who are heavenly.

King James Bible
As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.

Holman Christian Standard Bible
Like the man made of dust, so are those who are made of dust; like the heavenly man, so are those who are heavenly.
Treasury of Scripture Knowledge

such are they also that are earthy.

1 Corinthians 15:21,22 For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead…

Genesis 5:3 And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his …

Job 14:4 Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

John 3:6 That which is born of the flesh is flesh; and that which is born …

Romans 5:12-21 Why, as by one man sin entered into the world, and death by sin; …

and as.

Philippians 3:20,21 For our conversation is in heaven; from where also we look for the …

Links
1 Corinthians 15:481 Corinthians 15:48 NIV1 Corinthians 15:48 NLT1 Corinthians 15:48 ESV1 Corinthians 15:48 NASB1 Corinthians 15:48 KJV1 Corinthians 15:48 Bible Apps1 Corinthians 15:48 Biblia Paralela1 Corinthians 15:48 Chinese Bible1 Corinthians 15:48 French Bible1 Corinthians 15:48 German BibleBible Hub
1 Corinthians 15:47
Top of Page
Top of Page