1 Corinthians 9:14
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3779 [e]οὕτως
houtōs
SoAdv
2532 [e]καὶ
kai
also,Conj
3588 [e]
ho
theArt-NMS
2962 [e]Κύριος
Kyrios
LordN-NMS
1299 [e]διέταξεν
dietaxen
has prescribedV-AIA-3S
3588 [e]τοῖς
tois
to thoseArt-DMP
3588 [e]τὸ
to
theArt-ANS
2098 [e]εὐαγγέλιον
euangelion
gospelN-ANS
2605 [e]καταγγέλλουσιν
katangellousin
proclaimingV-PPA-DMP
1537 [e]ἐκ
ek
fromPrep
3588 [e]τοῦ
tou
theArt-GNS
2098 [e]εὐαγγελίου
euangeliou
gospelN-GNS
2198 [e]ζῆν·
zēn
to live.V-PNA









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:14 Greek NT: Nestle 1904
οὕτως καὶ ὁ Κύριος διέταξεν τοῖς τὸ εὐαγγέλιον καταγγέλλουσιν ἐκ τοῦ εὐαγγελίου ζῆν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:14 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οὕτως καὶ ὁ κύριος διέταξεν τοῖς τὸ εὐαγγέλιον καταγγέλλουσιν ἐκ τοῦ εὐαγγελίου ζῇν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:14 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὕτως καὶ ὁ κύριος διέταξεν τοῖς τὸ εὐαγγέλιον καταγγέλλουσιν ἐκ τοῦ εὐαγγελίου ζῇν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:14 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οὕτως καὶ ὁ κύριος διέταξεν τοῖς τὸ εὐαγγέλιον καταγγέλλουσιν ἐκ τοῦ εὐαγγελίου ζῇν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὕτω καὶ ὁ Κύριος διέταξε τοῖς τὸ εὐαγγέλιον καταγγέλλουσιν ἐκ τοῦ εὐαγγελίου ζῆν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:14 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὕτως καὶ ὁ κύριος διέταξεν τοῖς τὸ εὐαγγέλιον καταγγέλλουσιν ἐκ τοῦ εὐαγγελίου ζῆν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:14 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὕτω καὶ ὁ Κύριος διέταξε τοῖς τὸ εὐαγγέλιον καταγγέλλουσιν ἐκ τοῦ εὐαγγελίου ζῆν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οὕτως καὶ ὁ κύριος διέταξεν τοῖς τὸ εὐαγγέλιον καταγγέλλουσιν ἐκ τοῦ εὐαγγελίου ζῆν

1 Corinthians 9:14 Hebrew Bible
כן תקן אדנינו גם הוא אשר יחיו המבשרים על הבשורה׃

1 Corinthians 9:14 Aramaic NT: Peshitta
ܗܟܢܐ ܐܦ ܡܪܢ ܦܩܕ ܕܐܝܠܝܢ ܕܤܒܪܬܗ ܡܟܪܙܝܢ ܡܢ ܤܒܪܬܗ ܢܚܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
So also the Lord directed those who proclaim the gospel to get their living from the gospel.

King James Bible
Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel.

Holman Christian Standard Bible
In the same way, the Lord has commanded that those who preach the gospel should earn their living by the gospel.
Treasury of Scripture Knowledge

ordained. See on ver.

1 Corinthians 9:4 Have we not power to eat and to drink?

Matthew 10:10 Nor money for your journey, neither two coats, neither shoes, nor …

Luke 10:7 And in the same house remain, eating and drinking such things as …

Galatians 6:6 Let him that is taught in the word communicate to him that teaches …

1 Timothy 5:17 Let the elders that rule well be counted worthy of double honor, …

Links
1 Corinthians 9:141 Corinthians 9:14 NIV1 Corinthians 9:14 NLT1 Corinthians 9:14 ESV1 Corinthians 9:14 NASB1 Corinthians 9:14 KJV1 Corinthians 9:14 Bible Apps1 Corinthians 9:14 Biblia Paralela1 Corinthians 9:14 Chinese Bible1 Corinthians 9:14 French Bible1 Corinthians 9:14 German BibleBible Hub
1 Corinthians 9:13
Top of Page
Top of Page