1 John 2:20
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
kai
AndConj
4771 [e]ὑμεῖς
hymeis
youPPro-N2P
5545 [e]χρῖσμα
chrisma
[the] anointingN-ANS
2192 [e]ἔχετε
echete
haveV-PIA-2P
575 [e]ἀπὸ
apo
fromPrep
3588 [e]τοῦ
tou
theArt-GMS
40 [e]Ἁγίου,
Hagiou
Holy [One],Adj-GMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1492 [e]οἴδατε
oidate
know youV-RIA-2P
3956 [e]πάντες.
pantes
all.Adj-NMP









Greek Texts
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:20 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ὑμεῖς χρῖσμα ἔχετε ἀπὸ τοῦ Ἁγίου, καὶ οἴδατε πάντες.

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:20 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ὑμεῖς χρίσμα ἔχετε ἀπὸ τοῦ ἁγίου· οἴδατε πάντες --

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:20 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ὑμεῖς χρίσμα ἔχετε ἀπὸ τοῦ ἁγίου· [καὶ] οἴδατε πάντες

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:20 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ὑμεῖς χρίσμα ἔχετε ἀπὸ τοῦ ἁγίου, καὶ οἴδατε πάντα.

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ὑμεῖς χρῖσμα ἔχετε ἀπὸ τοῦ ἁγίου, καὶ οἴδατε πάντα.

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:20 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί ὑμεῖς χρῖσμα ἔχω ἀπό ὁ ἅγιος καί εἴδω πᾶς

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:20 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ὑμεῖς χρῖσμα ἔχετε ἀπὸ τοῦ ἁγίου, καὶ οἴδατε πάντα.

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ὑμεῖς χρῖσμα ἔχετε ἀπὸ τοῦ ἁγίου καὶ οἴδατε πάντα

1 John 2:20 Hebrew Bible
ואתם המשחה לכם מאת הקדוש וידעתם הכל׃

1 John 2:20 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܢܬܘܢ ܡܫܝܚܘܬܐ ܐܝܬ ܠܟܘܢ ܡܢ ܩܕܝܫܐ ܘܦܪܫܝܢ ܐܢܬܘܢ ܗܘ ܠܟܠ ܐܢܫ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
But you have an anointing from the Holy One, and you all know.

King James Bible
But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things.

Holman Christian Standard Bible
But you have an anointing from the Holy One, and all of you have knowledge.
Treasury of Scripture Knowledge

ye have.

1 John 2:27 But the anointing which you have received of him stays in you, and …

1 John 4:13 Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he has …

Psalm 23:5 You prepare a table before me in the presence of my enemies: you …

Psalm 45:7 You love righteousness, and hate wickedness: therefore God, your …

Psalm 92:10 But my horn shall you exalt like the horn of an unicorn: I shall …

Isaiah 61:1 The Spirit of the Lord GOD is on me; because the LORD has anointed …

Luke 4:18 The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach …

Acts 10:38 How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power: …

2 Corinthians 1:21,22 Now he which establishes us with you in Christ, and has anointed us, is God…

Hebrews 1:9 You have loved righteousness, and hated iniquity; therefore God, …

the Holy.

Psalm 16:10 For you will not leave my soul in hell; neither will you suffer your …

Psalm 71:22 I will also praise you with the psaltery, even your truth, O my God: …

Isaiah 43:3 For I am the LORD your God, the Holy One of Israel, your Savior: …

Mark 1:24 Saying, Let us alone; what have we to do with you, you Jesus of Nazareth? …

Luke 4:34 Saying, Let us alone; what have we to do with you, you Jesus of Nazareth? …

Acts 3:14 But you denied the Holy One and the Just, and desired a murderer …

Revelation 3:7 And to the angel of the church in Philadelphia write; These things …

Revelation 4:8 And the four beasts had each of them six wings about him; and they …

and ye.

Proverbs 28:5 Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand …

John 10:4,5 And when he puts forth his own sheep, he goes before them, and the …

John 14:26 But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will …

John 16:13 However, when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you …

1 Corinthians 2:15 But he that is spiritual judges all things, yet he himself is judged of no man.

Hebrews 8:11 And they shall not teach every man his neighbor, and every man his …

Links
1 John 2:201 John 2:20 NIV1 John 2:20 NLT1 John 2:20 ESV1 John 2:20 NASB1 John 2:20 KJV1 John 2:20 Bible Apps1 John 2:20 Biblia Paralela1 John 2:20 Chinese Bible1 John 2:20 French Bible1 John 2:20 German BibleBible Hub
1 John 2:19
Top of Page
Top of Page