1 Kings 17:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּאמֶר֩
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
452 [e]אֵלִיָּ֨הוּ
’ê-lî-yā-hū
ElijahN-proper-ms
8664 [e]הַתִּשְׁבִּ֜י
hat-tiš-bî
the TishbiteArt | N-proper-ms
8453 [e]מִתֹּשָׁבֵ֣י
mit-tō-šā-ḇê
of the inhabitantsPrep-m | N-mpc
1568 [e]גִלְעָד֮
ḡil-‘āḏ
of GileadN-proper-fs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
256 [e]אַחְאָב֒
’aḥ-’āḇ
AhabN-proper-ms
2416 [e]חַי־
ḥay-
[As] livesN-ms
3068 [e]יְהוָ֞ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֵ֤י
’ĕ-lō-hê
GodN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵל֙
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whomPro-r
5975 [e]עָמַ֣דְתִּי
‘ā-maḏ-tî
I standV-Qal-Perf-1cs
6440 [e]לְפָנָ֔יו
lə-p̄ā-nāw,
beforePrep-l | N-cpc | 3ms
518 [e]אִם־
’im-
notConj
1961 [e]יִהְיֶ֛ה
yih-yeh
there shall beV-Qal-Imperf-3ms
8141 [e]הַשָּׁנִ֥ים
haš-šā-nîm
yearsArt | N-fp
428 [e]הָאֵ֖לֶּה
hā-’êl-leh
theseArt | Pro-cp
2919 [e]טַ֣ל
ṭal
dewN-ms
4306 [e]וּמָטָ֑ר
ū-mā-ṭār;
nor rainConj-w | N-ms
3588 [e]כִּ֖י
exceptConj
518 [e]אִם־
’im-
exceptConj
6310 [e]לְפִ֥י
lə-p̄î
atPrep-l | N-msc
1697 [e]דְבָרִֽי׃
ḏə-ḇā-rî.
my wordN-msc | 1cs
  ס
s
-Punc





















Hebrew Texts
מלכים א 17:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר֩ אֵלִיָּ֨הוּ הַתִּשְׁבִּ֜י מִתֹּשָׁבֵ֣י גִלְעָד֮ אֶל־אַחְאָב֒ חַי־יְהוָ֞ה אֱלֹהֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ אֲשֶׁ֣ר עָמַ֣דְתִּי לְפָנָ֔יו אִם־יִהְיֶ֛ה הַשָּׁנִ֥ים הָאֵ֖לֶּה טַ֣ל וּמָטָ֑ר כִּ֖י אִם־לְפִ֥י דְבָרִֽי׃ ס

מלכים א 17:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליהו התשבי מתשבי גלעד אל־אחאב חי־יהוה אלהי ישראל אשר עמדתי לפניו אם־יהיה השנים האלה טל ומטר כי אם־לפי דברי׃ ס

מלכים א 17:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אליהו התשבי מתשבי גלעד אל־אחאב חי־יהוה אלהי ישראל אשר עמדתי לפניו אם־יהיה השנים האלה טל ומטר כי אם־לפי דברי׃ ס

מלכים א 17:1 Hebrew Bible
ויאמר אליהו התשבי מתשבי גלעד אל אחאב חי יהוה אלהי ישראל אשר עמדתי לפניו אם יהיה השנים האלה טל ומטר כי אם לפי דברי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Elijah the Tishbite, who was of the settlers of Gilead, said to Ahab, "As the LORD, the God of Israel lives, before whom I stand, surely there shall be neither dew nor rain these years, except by my word."

King James Bible
And Elijah the Tishbite, who was of the inhabitants of Gilead, said unto Ahab, As the LORD God of Israel liveth, before whom I stand, there shall not be dew nor rain these years, but according to my word.

Holman Christian Standard Bible
Now Elijah the Tishbite, from the Gilead settlers, said to Ahab, "As the LORD God of Israel lives, I stand before Him, and there will be no dew or rain during these years except by my command!"
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

Matthew 11:14 And if you will receive it, this is Elias, which was for to come.

Matthew 16:14 And they said, Some say that you are John the Baptist: some, Elias; …

Matthew 27:47,49 Some of them that stood there, when they heard that, said, This man …

Luke 1:17 And he shall go before him in the spirit and power of Elias, to turn …

Luke 4:25,26 But I tell you of a truth, many widows were in Israel in the days …

Luke 9:30,33,54 And, behold, there talked with him two men, which were Moses and Elias…

John 1:21,25 And they asked him, What then? Are you Elias? And he said, I am not. …

Romans 11:2 God has not cast away his people which he foreknew. Know you not …

Elias
As the Lord God

1 Kings 22:14 And Micaiah said, As the LORD lives, what the LORD said to me, that …

2 Kings 3:14 And Elisha said, As the LORD of hosts lives, before whom I stand, surely…

2 Kings 5:16 But he said, As the LORD lives, before whom I stand, I will receive …

Isaiah 49:18 Lift up your eyes round about, and behold: all these gather themselves …

Matthew 7:29 For he taught them as one having authority, and not as the scribes.

Luke 1:17 And he shall go before him in the spirit and power of Elias, to turn …

before whom

Deuteronomy 10:8 At that time the LORD separated the tribe of Levi, to bear the ark …

Jeremiah 15:19 Therefore thus said the LORD, If you return, then will I bring you …

Luke 1:19 And the angel answering said to him, I am Gabriel, that stand in …

Luke 21:36 Watch you therefore, and pray always, that you may be accounted worthy …

Acts 27:23 For there stood by me this night the angel of God, whose I am, and whom I serve,

dew nor rain

Luke 4:25 But I tell you of a truth, many widows were in Israel in the days …

James 5:17 Elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed …

Revelation 11:6 These have power to shut heaven, that it rain not in the days of …

Links
1 Kings 17:11 Kings 17:1 NIV1 Kings 17:1 NLT1 Kings 17:1 ESV1 Kings 17:1 NASB1 Kings 17:1 KJV1 Kings 17:1 Bible Apps1 Kings 17:1 Biblia Paralela1 Kings 17:1 Chinese Bible1 Kings 17:1 French Bible1 Kings 17:1 German BibleBible Hub
1 Kings 16:34
Top of Page
Top of Page