1 Samuel 15:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7586 [e]שָׁא֤וּל
šā-’ūl
SaulN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
8050 [e]שְׁמוּאֵל֙
šə-mū-’êl
SamuelN-proper-ms
2398 [e]חָטָ֔אתִי
ḥā-ṭā-ṯî,
I have sinnedV-Qal-Perf-1cs
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
5674 [e]עָבַ֥רְתִּי
‘ā-ḇar-tî
I have transgressedV-Qal-Perf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6310 [e]פִּֽי־
pî-
the commandmentN-msc
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
1697 [e]דְּבָרֶ֑יךָ
də-ḇā-re-ḵā;
your wordsN-mpc | 2ms
3588 [e]כִּ֤י
becauseConj
3372 [e]יָרֵ֙אתִי֙
yā-rê-ṯî
I fearedV-Qal-Perf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5971 [e]הָעָ֔ם
hā-‘ām,
the peopleArt | N-ms
8085 [e]וָאֶשְׁמַ֖ע
wā-’eš-ma‘
and obeyedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
6963 [e]בְּקוֹלָֽם׃
bə-qō-w-lām.
their voicePrep-b | N-msc | 3mp









Hebrew Texts
שמואל א 15:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר שָׁא֤וּל אֶל־שְׁמוּאֵל֙ חָטָ֔אתִי כִּֽי־עָבַ֥רְתִּי אֶת־פִּֽי־יְהוָ֖ה וְאֶת־דְּבָרֶ֑יךָ כִּ֤י יָרֵ֙אתִי֙ אֶת־הָעָ֔ם וָאֶשְׁמַ֖ע בְּקֹולָֽם׃

שמואל א 15:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר שאול אל־שמואל חטאתי כי־עברתי את־פי־יהוה ואת־דבריך כי יראתי את־העם ואשמע בקולם׃

שמואל א 15:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר שאול אל־שמואל חטאתי כי־עברתי את־פי־יהוה ואת־דבריך כי יראתי את־העם ואשמע בקולם׃

שמואל א 15:24 Hebrew Bible
ויאמר שאול אל שמואל חטאתי כי עברתי את פי יהוה ואת דבריך כי יראתי את העם ואשמע בקולם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Saul said to Samuel, "I have sinned; I have indeed transgressed the command of the LORD and your words, because I feared the people and listened to their voice.

King James Bible
And Saul said unto Samuel, I have sinned: for I have transgressed the commandment of the LORD, and thy words: because I feared the people, and obeyed their voice.

Holman Christian Standard Bible
Saul answered Samuel, "I have sinned. I have transgressed the LORD's command and your words. Because I was afraid of the people, I obeyed them.
Treasury of Scripture Knowledge

I have sinned

1 Samuel 15:30 Then he said, I have sinned: yet honor me now, I pray you, before …

Exodus 9:27 And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said to them, …

Exodus 10:16 Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I …

Numbers 22:34 And Balaam said to the angel of the LORD, I have sinned; for I knew …

2 Samuel 12:13 And David said to Nathan, I have sinned against the LORD. And Nathan …

Matthew 27:4 Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. …

I feared

1 Samuel 15:9 But Saul and the people spared Agag, and the best of the sheep, and …

Exodus 23:2 You shall not follow a multitude to do evil; neither shall you speak …

Job 31:34 Did I fear a great multitude, or did the contempt of families terrify …

Proverbs 29:25 The fear of man brings a snare: but whoever puts his trust in the …

Isaiah 51:12,13 I, even I, am he that comforts you: who are you, that you should …

Luke 23:20-25 Pilate therefore, willing to release Jesus, spoke again to them…

Galatians 1:10 For do I now persuade men, or God? or do I seek to please men? for …

Revelation 21:8 But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, …

obeyed

1 Samuel 2:29 Why kick you at my sacrifice and at my offering, which I have commanded …

Genesis 3:12,17 And the man said, The woman whom you gave to be with me, she gave …

Jeremiah 38:5 Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the …

Links
1 Samuel 15:241 Samuel 15:24 NIV1 Samuel 15:24 NLT1 Samuel 15:24 ESV1 Samuel 15:24 NASB1 Samuel 15:24 KJV1 Samuel 15:24 Bible Apps1 Samuel 15:24 Biblia Paralela1 Samuel 15:24 Chinese Bible1 Samuel 15:24 French Bible1 Samuel 15:24 German BibleBible Hub
1 Samuel 15:23
Top of Page
Top of Page