2 Chronicles 13:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7321 [e]וַיָּרִ֖יעוּ
way-yā-rî-‘ū
And gave a shoutConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
376 [e]אִ֣ישׁ
’îš
the menN-msc
3063 [e]יְהוּדָ֑ה
yə-hū-ḏāh;
of JudahN-proper-ms
1961 [e]וַיְהִ֗י
way-hî,
and it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7321 [e]בְּהָרִ֙יעַ֙
bə-hā-rî-a‘
as shoutedPrep-b | V-Hifil-Inf
376 [e]אִ֣ישׁ
’îš
the menN-msc
3063 [e]יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh,
of JudahN-proper-ms
430 [e]וְהָאֱלֹהִ֗ים
wə-hā-’ĕ-lō-hîm,
that GodConj-w, Art | N-mp
5062 [e]נָגַ֤ף
nā-ḡap̄
struckV-Qal-Perf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3379 [e]יָֽרָבְעָם֙
yā-rā-ḇə-‘ām
JeroboamN-proper-ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
IsraelN-proper-ms
6440 [e]לִפְנֵ֥י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
29 [e]אֲבִיָּ֖ה
’ă-ḇî-yāh
AbijahN-proper-ms
3063 [e]וִיהוּדָֽה׃
wî-hū-ḏāh.
and JudahConj-w | N-proper-ms









Hebrew Texts
דברי הימים ב 13:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּרִ֖יעוּ אִ֣ישׁ יְהוּדָ֑ה וַיְהִ֗י בְּהָרִ֙יעַ֙ אִ֣ישׁ יְהוּדָ֔ה וְהָאֱלֹהִ֗ים נָגַ֤ף אֶת־יָֽרָבְעָם֙ וְכָל־יִשְׂרָאֵ֔ל לִפְנֵ֥י אֲבִיָּ֖ה וִיהוּדָֽה׃

דברי הימים ב 13:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויריעו איש יהודה ויהי בהריע איש יהודה והאלהים נגף את־ירבעם וכל־ישראל לפני אביה ויהודה׃

דברי הימים ב 13:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויריעו איש יהודה ויהי בהריע איש יהודה והאלהים נגף את־ירבעם וכל־ישראל לפני אביה ויהודה׃

דברי הימים ב 13:15 Hebrew Bible
ויריעו איש יהודה ויהי בהריע איש יהודה והאלהים נגף את ירבעם וכל ישראל לפני אביה ויהודה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the men of Judah raised a war cry, and when the men of Judah raised the war cry, then it was that God routed Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.

King James Bible
Then the men of Judah gave a shout: and as the men of Judah shouted, it came to pass, that God smote Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.

Holman Christian Standard Bible
and the men of Judah raised the battle cry. When the men of Judah raised the battle cry, God routed Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.
Treasury of Scripture Knowledge

as the men

2 Chronicles 20:21 And when he had consulted with the people, he appointed singers to …

Joshua 6:16,20 And it came to pass at the seventh time, when the priests blew with …

Judges 7:18-22 When I blow with a trumpet, I and all that are with me, then blow …

Psalm 47:1,5 O clap your hands, all you people; shout to God with the voice of triumph…

God smote

2 Chronicles 14:12 So the LORD smote the Ethiopians before Asa, and before Judah; and …

Numbers 32:4 Even the country which the LORD smote before the congregation of …

Joshua 11:8 And the LORD delivered them into the hand of Israel, who smote them, …

Judges 4:15 And the LORD discomfited Sisera, and all his chariots, and all his …

2 Kings 5:1 Now Naaman, captain of the host of the king of Syria, was a great …

Psalm 118:4-7 Let them now that fear the LORD say, that his mercy endures for ever…

Isaiah 37:36 Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the …

Links
2 Chronicles 13:152 Chronicles 13:15 NIV2 Chronicles 13:15 NLT2 Chronicles 13:15 ESV2 Chronicles 13:15 NASB2 Chronicles 13:15 KJV2 Chronicles 13:15 Bible Apps2 Chronicles 13:15 Biblia Paralela2 Chronicles 13:15 Chinese Bible2 Chronicles 13:15 French Bible2 Chronicles 13:15 German BibleBible Hub
2 Chronicles 13:14
Top of Page
Top of Page