2 Corinthians 2:8
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1352 [e]διὸ
dio
ThereforeConj
3870 [e]παρακαλῶ
parakalō
I exhortV-PIA-1S
4771 [e]ὑμᾶς
hymas
youPPro-A2P
2964 [e]κυρῶσαι
kyrōsai
to confirmV-ANA
1519 [e]εἰς
eis
towardPrep
846 [e]αὐτὸν
auton
himPPro-AM3S
26 [e]ἀγάπην·
agapēn
love.N-AFS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:8 Greek NT: Nestle 1904
διὸ παρακαλῶ ὑμᾶς κυρῶσαι εἰς αὐτὸν ἀγάπην·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:8 Greek NT: Westcott and Hort 1881
διὸ παρακαλῶ ὑμᾶς κυρῶσαι εἰς αὐτὸν ἀγάπην·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:8 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
διὸ παρακαλῶ ὑμᾶς κυρῶσαι εἰς αὐτὸν ἀγάπην·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:8 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Διὸ παρακαλῶ ὑμᾶς κυρῶσαι εἰς αὐτὸν ἀγάπην.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:8 Greek NT: Greek Orthodox Church
διὸ παρακαλῶ ὑμᾶς κυρῶσαι εἰς αὐτὸν ἀγάπην.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:8 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
διὸ παρακαλῶ ὑμᾶς κυρῶσαι εἰς αὐτὸν ἀγάπην·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:8 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
διὸ παρακαλῶ ὑμᾶς κυρῶσαι εἰς αὐτὸν ἀγάπην.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
διὸ παρακαλῶ ὑμᾶς κυρῶσαι εἰς αὐτὸν ἀγάπην·

2 Corinthians 2:8 Hebrew Bible
על כן אבקשה מכם לגמל עליו גמולת אהבה׃

2 Corinthians 2:8 Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠ ܗܢܐ ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟܘܢ ܕܬܫܪܪܘܢ ܒܗ ܚܘܒܟܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Wherefore I urge you to reaffirm your love for him.

King James Bible
Wherefore I beseech you that ye would confirm your love toward him.

Holman Christian Standard Bible
Therefore I urge you to reaffirm your love to him.
Treasury of Scripture Knowledge

that.

Galatians 5:13 For, brothers, you have been called to liberty; only use not liberty …

Galatians 6:1,2,10 Brothers, if a man be overtaken in a fault, you which are spiritual, …

Jude 1:22,23 And of some have compassion, making a difference…

Links
2 Corinthians 2:82 Corinthians 2:8 NIV2 Corinthians 2:8 NLT2 Corinthians 2:8 ESV2 Corinthians 2:8 NASB2 Corinthians 2:8 KJV2 Corinthians 2:8 Bible Apps2 Corinthians 2:8 Biblia Paralela2 Corinthians 2:8 Chinese Bible2 Corinthians 2:8 French Bible2 Corinthians 2:8 German BibleBible Hub
2 Corinthians 2:7
Top of Page
Top of Page