Amos 1:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 [e]וְשִׁלַּ֥חְתִּי
wə-šil-laḥ-tî
But I will sendConj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs
784 [e]אֵ֖שׁ
’êš
a fireN-cs
1004 [e]בְּבֵ֣ית
bə-ḇêṯ
into the housePrep-b | N-msc
2371 [e]חֲזָאֵ֑ל
ḥă-zā-’êl;
of HazaelN-proper-ms
398 [e]וְאָכְלָ֖ה
wə-’ā-ḵə-lāh
and which shall devourConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
759 [e]אַרְמְנ֥וֹת
’ar-mə-nō-wṯ
the palacesN-mpc
  בֶּן־
ben-
ofPrep
1130 [e]הֲדָֽד׃
hă-ḏāḏ.
Ben-hadadN-proper-ms









Hebrew Texts
עמוס 1:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשִׁלַּ֥חְתִּי אֵ֖שׁ בְּבֵ֣ית חֲזָאֵ֑ל וְאָכְלָ֖ה אַרְמְנֹ֥ות בֶּן־הֲדָֽד׃

עמוס 1:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושלחתי אש בבית חזאל ואכלה ארמנות בן־הדד׃

עמוס 1:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושלחתי אש בבית חזאל ואכלה ארמנות בן־הדד׃

עמוס 1:4 Hebrew Bible
ושלחתי אש בבית חזאל ואכלה ארמנות בן הדד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"So I will send fire upon the house of Hazael And it will consume the citadels of Ben-hadad.

King James Bible
But I will send a fire into the house of Hazael, which shall devour the palaces of Benhadad.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, I will send fire against Hazael's palace, and it will consume Ben-hadad's citadels.
Treasury of Scripture Knowledge

I will.

Amos 1:7,10,12,14 But I will send a fire on the wall of Gaza, which shall devour the …

Amos 2:2,5 But I will send a fire on Moab, and it shall devour the palaces of …

Judges 9:19,20,57 If you then have dealt truly and sincerely with Jerubbaal and with …

Jeremiah 17:27 But if you will not listen to me to hallow the sabbath day, and not …

Jeremiah 49:27 And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume …

Ezekiel 30:8 And they shall know that I am the LORD, when I have set a fire in …

Ezekiel 39:6 And I will send a fire on Magog, and among them that dwell carelessly …

Hosea 8:14 For Israel has forgotten his Maker, and builds temples; and Judah …

Hazael.

1 Kings 19:15 And the LORD said to him, Go, return on your way to the wilderness …

2 Kings 8:7-15 And Elisha came to Damascus; and Benhadad the king of Syria was sick; …

Benhadad.

1 Kings 20:1-22 And Benhadad the king of Syria gathered all his host together: and …

2 Kings 6:24 And it came to pass after this, that Benhadad king of Syria gathered …

2 Kings 13:3,25 And the anger of the LORD was kindled against Israel, and he delivered …

2 Chronicles 16:2 Then Asa brought out silver and gold out of the treasures of the …

Links
Amos 1:4Amos 1:4 NIVAmos 1:4 NLTAmos 1:4 ESVAmos 1:4 NASBAmos 1:4 KJVAmos 1:4 Bible AppsAmos 1:4 Biblia ParalelaAmos 1:4 Chinese BibleAmos 1:4 French BibleAmos 1:4 German BibleBible Hub
Amos 1:3
Top of Page
Top of Page