Ephesians 5:23
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3754 [e]ὅτι
hoti
forConj
435 [e]ἀνήρ
anēr
[the] husbandN-NMS
1510 [e]ἐστιν
estin
isV-PIA-3S
2776 [e]κεφαλὴ
kephalē
headN-NFS
3588 [e]τῆς
tēs
of theArt-GFS
1135 [e]γυναικὸς
gynaikos
wife,N-GFS
5613 [e]ὡς
hōs
asAdv
2532 [e]καὶ
kai
alsoConj
3588 [e]
ho
- Art-NMS
5547 [e]Χριστὸς
Christos
ChristN-NMS
2776 [e]κεφαλὴ
kephalē
[is the] headN-NFS
3588 [e]τῆς
tēs
of theArt-GFS
1577 [e]ἐκκλησίας,
ekklēsias
church,N-GFS
846 [e]αὐτὸς
autos
He HimselfPPro-NM3S
4990 [e]σωτὴρ
sōtēr
SaviorN-NMS
3588 [e]τοῦ
tou
of theArt-GNS
4983 [e]σώματος.
sōmatos
body.N-GNS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:23 Greek NT: Nestle 1904
ὅτι ἀνήρ ἐστιν κεφαλὴ τῆς γυναικὸς ὡς καὶ ὁ Χριστὸς κεφαλὴ τῆς ἐκκλησίας, αὐτὸς σωτὴρ τοῦ σώματος.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:23 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὅτι ἀνήρ ἐστιν κεφαλὴ τῆς γυναικὸς ὡς καὶ ὁ χριστὸς κεφαλὴ τῆς ἐκκλησίας, αὐτὸς σωτὴρ τοῦ σώματος.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:23 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὅτι ἀνήρ ἐστιν κεφαλὴ τῆς γυναικὸς ὡς καὶ ὁ χριστὸς κεφαλὴ τῆς ἐκκλησίας, αὐτὸς σωτὴρ τοῦ σώματος.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:23 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ὅτι ἀνήρ ἐστιν κεφαλὴ τῆς γυναικός, ὡς καὶ ὁ χριστὸς κεφαλὴ τῆς ἐκκλησίας, καὶ αὐτός ἐστιν σωτὴρ τοῦ σώματος.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:23 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὅτι ὁ ἀνήρ ἐστι κεφαλὴ τῆς γυναικὸς, ὡς καὶ ὁ Χριστὸς κεφαλὴ τῆς ἐκκλησίας, καὶ αὐτός ἐστι σωτὴρ τοῦ σώματος.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:23 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὅτι ἀνήρ εἰμί κεφαλή ὁ γυνή ὡς καί ὁ Χριστός κεφαλή ὁ ἐκκλησία αὐτός σωτήρ ὁ σῶμα

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:23 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὅτι ὁ ἀνήρ ἐστι κεφαλὴ τῆς γυναικὸς, ὡς καὶ ὁ Χριστὸς κεφαλὴ τῆς ἐκκλησίας, καὶ αὐτὸς ἐστι σωτὴρ τοῦ σώματος.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:23 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὅτι ὁ ἀνήρ ἐστιν κεφαλὴ τῆς γυναικὸς ὡς καὶ ὁ Χριστὸς κεφαλὴ τῆς ἐκκλησίας καὶ αὐτὸς ἐστίν σωτὴρ τοῦ σώματος·

Ephesians 5:23 Hebrew Bible
כי האיש הוא ראש האשה כאשר המשיח הוא ראש העדה והוא מושיע של הגוף׃

Ephesians 5:23 Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠ ܕܓܒܪܐ ܪܫܗ ܗܘ ܕܐܢܬܬܐ ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܡܫܝܚܐ ܪܫܐ ܗܘ ܕܥܕܬܐ ܘܗܘܝܘ ܡܚܝܢܐ ܕܦܓܪܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For the husband is the head of the wife, as Christ also is the head of the church, He Himself being the Savior of the body.

King James Bible
For the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the church: and he is the saviour of the body.

Holman Christian Standard Bible
for the husband is the head of the wife as Christ is the head of the church. He is the Savior of the body.
Treasury of Scripture Knowledge

husband. See on

1 Corinthians 11:3-10 But I would have you know, that the head of every man is Christ; …

even.

Ephesians 1:22,23 And has put all things under his feet, and gave him to be the head …

Ephesians 4:15 But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, …

Colossians 1:18 And he is the head of the body, the church: who is the beginning, …

he.

Ephesians 5:25,26 Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, …

Acts 20:28 Take heed therefore to yourselves, and to all the flock, over the …

1 Thessalonians 1:10 And to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, …

Revelation 5:9 And they sung a new song, saying, You are worthy to take the book, …

Links
Ephesians 5:23Ephesians 5:23 NIVEphesians 5:23 NLTEphesians 5:23 ESVEphesians 5:23 NASBEphesians 5:23 KJVEphesians 5:23 Bible AppsEphesians 5:23 Biblia ParalelaEphesians 5:23 Chinese BibleEphesians 5:23 French BibleEphesians 5:23 German BibleBible Hub
Ephesians 5:22
Top of Page
Top of Page