Ezekiel 37:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5012 [e]וְנִבֵּ֖אתִי
wə-nib-bê-ṯî
So I prophesiedConj-w | V-Nifal-ConjPerf-1cs
834 [e]כַּאֲשֶׁ֣ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
6680 [e]צֻוֵּ֑יתִי
ṣuw-wê-ṯî;
I was commandedV-Pual-Perf-1cs
1961 [e]וַֽיְהִי־
way-hî-
and there wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6963 [e]ק֤וֹל
qō-wl
a noiseN-ms
5012 [e]כְּהִנָּֽבְאִי֙
kə-hin-nā-ḇə-’î
as I prophesiedPrep-k | V-Nifal-Inf | 1cs
2009 [e]וְהִנֵּה־
wə-hin-nêh-
and suddenlyConj-w | Interjection
7494 [e]רַ֔עַשׁ
ra-‘aš,
a rattlingN-ms
7126 [e]וַתִּקְרְב֣וּ
wat-tiq-rə-ḇū
and came togetherConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fp
6106 [e]עֲצָמ֔וֹת
‘ă-ṣā-mō-wṯ,
the bonesN-fp
6106 [e]עֶ֖צֶם
‘e-ṣem
boneN-fs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
6106 [e]עַצְמֽוֹ׃
‘aṣ-mōw.
boneN-fsc | 3ms









Hebrew Texts
יחזקאל 37:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנִבֵּ֖אתִי כַּאֲשֶׁ֣ר צֻוֵּ֑יתִי וַֽיְהִי־קֹ֤ול כְּהִנָּֽבְאִי֙ וְהִנֵּה־רַ֔עַשׁ וַתִּקְרְב֣וּ עֲצָמֹ֔ות עֶ֖צֶם אֶל־עַצְמֹֽו׃

יחזקאל 37:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונבאתי כאשר צויתי ויהי־קול כהנבאי והנה־רעש ותקרבו עצמות עצם אל־עצמו׃

יחזקאל 37:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונבאתי כאשר צויתי ויהי־קול כהנבאי והנה־רעש ותקרבו עצמות עצם אל־עצמו׃

יחזקאל 37:7 Hebrew Bible
ונבאתי כאשר צויתי ויהי קול כהנבאי והנה רעש ותקרבו עצמות עצם אל עצמו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So I prophesied as I was commanded; and as I prophesied, there was a noise, and behold, a rattling; and the bones came together, bone to its bone.

King James Bible
So I prophesied as I was commanded: and as I prophesied, there was a noise, and behold a shaking, and the bones came together, bone to his bone.

Holman Christian Standard Bible
So I prophesied as I had been commanded. While I was prophesying, there was a noise, a rattling sound, and the bones came together, bone to bone.
Treasury of Scripture Knowledge

I prophesied as

Jeremiah 13:5-7 So I went, and hid it by Euphrates, as the LORD commanded me…

Jeremiah 26:8 Now it came to pass, when Jeremiah had made an end of speaking all …

Acts 4:19 But Peter and John answered and said to them, Whether it be right …

Acts 5:20-29 Go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life…

there

1 Kings 19:11-13 And he said, Go forth, and stand on the mount before the LORD. And, …

Acts 2:2,37 And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty …

Acts 16:26-29 And suddenly there was a great earthquake, so that the foundations …

Links
Ezekiel 37:7Ezekiel 37:7 NIVEzekiel 37:7 NLTEzekiel 37:7 ESVEzekiel 37:7 NASBEzekiel 37:7 KJVEzekiel 37:7 Bible AppsEzekiel 37:7 Biblia ParalelaEzekiel 37:7 Chinese BibleEzekiel 37:7 French BibleEzekiel 37:7 German BibleBible Hub
Ezekiel 37:6
Top of Page
Top of Page