Genesis 25:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7931 [e]וַיִּשְׁכְּנ֨וּ
way-yiš-kə-nū
And they dweltConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
2341 [e]מֵֽחֲוִילָ֜ה
mê-ḥă-wî-lāh
from HavilahPrep-m | N-proper-fs
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
as far asPrep
7793 [e]שׁ֗וּר
šūr,
ShurN-proper-fs
834 [e]אֲשֶׁר֙
’ă-šer
which [is]Pro-r
5921 [e]עַל־
‘al-
uponPrep
6440 [e]פְּנֵ֣י
pə-nê
the faceN-cpc
4714 [e]מִצְרַ֔יִם
miṣ-ra-yim,
of EgyptN-proper-fs
935 [e]בֹּאֲכָ֖ה
bō-’ă-ḵāh
as you goV-Qal-Inf | 2ms
804 [e]אַשּׁ֑וּרָה
’aš-šū-rāh;
toward AssyriaN-proper-fs | 3fs
5921 [e]עַל־
‘al-
againstPrep
6440 [e]פְּנֵ֥י
pə-nê
the faceN-cpc
3605 [e]כָל־
ḵāl
of allN-msc
251 [e]אֶחָ֖יו
’e-ḥāw
his brothersN-mpc | 3ms
5307 [e]נָפָֽל׃
nā-p̄āl.
He diedV-Qal-Perf-3ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
בראשית 25:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁכְּנ֨וּ מֵֽחֲוִילָ֜ה עַד־שׁ֗וּר אֲשֶׁר֙ עַל־פְּנֵ֣י מִצְרַ֔יִם בֹּאֲכָ֖ה אַשּׁ֑וּרָה עַל־פְּנֵ֥י כָל־אֶחָ֖יו נָפָֽל׃ פ

בראשית 25:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישכנו מחוילה עד־שור אשר על־פני מצרים באכה אשורה על־פני כל־אחיו נפל׃ פ

בראשית 25:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישכנו מחוילה עד־שור אשר על־פני מצרים באכה אשורה על־פני כל־אחיו נפל׃ פ

בראשית 25:18 Hebrew Bible
וישכנו מחוילה עד שור אשר על פני מצרים באכה אשורה על פני כל אחיו נפל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They settled from Havilah to Shur which is east of Egypt as one goes toward Assyria; he settled in defiance of all his relatives.

King James Bible
And they dwelt from Havilah unto Shur, that is before Egypt, as thou goest toward Assyria: and he died in the presence of all his brethren.

Holman Christian Standard Bible
And they settled from Havilah to Shur, which is opposite Egypt as you go toward Asshur. He lived in opposition to all his brothers.
Treasury of Scripture Knowledge

Havilah.

Genesis 2:11 The name of the first is Pison: that is it which compasses the whole …

Genesis 10:7,29 And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabtah, and Raamah, …

Genesis 20:1 And Abraham journeyed from there toward the south country, and dwelled …

Genesis 21:14,21 And Abraham rose up early in the morning, and took bread, and a bottle …

as thou.

Genesis 13:10 And Lot lifted up his eyes, and beheld all the plain of Jordan, that …

toward.

2 Kings 23:29 In his days Pharaohnechoh king of Egypt went up against the king …

Isaiah 19:23,24 In that day shall there be a highway out of Egypt to Assyria, and …

died. Heb. fell.

Genesis 14:10 And the vale of Siddim was full of slime pits; and the kings of Sodom …

Psalm 78:64 Their priests fell by the sword; and their widows made no lamentation.

in the.

Genesis 16:12 And he will be a wild man; his hand will be against every man, and …

Links
Genesis 25:18Genesis 25:18 NIVGenesis 25:18 NLTGenesis 25:18 ESVGenesis 25:18 NASBGenesis 25:18 KJVGenesis 25:18 Bible AppsGenesis 25:18 Biblia ParalelaGenesis 25:18 Chinese BibleGenesis 25:18 French BibleGenesis 25:18 German BibleBible Hub
Genesis 25:17
Top of Page
Top of Page