Hosea 14:6
Text Analysis
1980 [e]יֵֽלְכוּ֙
Shall spreadV-Qal-Imperf-3mp
3127 [e]יֹֽנְקוֹתָ֔יו
His branchesN-fpc | 3ms
1961 [e]וִיהִ֥י
shall beConj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms
2132 [e]כַזַּ֖יִת
like an olive treePrep-k, Art | N-ms
1935 [e]הוֹד֑וֹ
His beautyN-msc | 3ms
7381 [e]וְרֵ֥יחַֽ
and fragranceConj-w | N-ms
hisPrep | 3ms
3844 [e]כַּלְּבָנֽוֹן׃
like LebanonPrep-k, Art | N-proper-fs

Hebrew Texts
הושע 14:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יֵֽלְכוּ֙ יֹֽנְקֹותָ֔יו וִיהִ֥י כַזַּ֖יִת הֹודֹ֑ו וְרֵ֥יחַֽ לֹ֖ו כַּלְּבָנֹֽון׃

הושע 14:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ילכו ינקותיו ויהי כזית הודו וריח לו כלבנון׃

הושע 14:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ילכו ינקותיו ויהי כזית הודו וריח לו כלבנון׃

הושע 14:6 Hebrew Bible
ילכו ינקותיו ויהי כזית הודו וריח לו כלבנון׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
His shoots will sprout, And his beauty will be like the olive tree And his fragrance like the cedars of Lebanon.

King James Bible
His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon.

Holman Christian Standard Bible
His new branches will spread, and his splendor will be like the olive tree, his fragrance, like the forest of Lebanon.
Treasury of Scripture Knowledge


Psalm 80:9-11 You prepared room before it, and did cause it to take deep root, …

Ezekiel 17:5-8 He took also of the seed of the land, and planted it in a fruitful …

Ezekiel 31:3-10 Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and …

Daniel 4:10-15 Thus were the visions of my head in my bed; I saw, and behold a tree …

Matthew 13:31 Another parable put he forth to them, saying, The kingdom of heaven …

John 15:1 I am the true vine, and my Father is the farmer.

Romans 11:16-24 For if the first fruit be holy, the lump is also holy: and if the …

spread. Heb. go. and his beauty.

Psalm 52:8 But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in …

Psalm 128:3 Your wife shall be as a fruitful vine by the sides of your house: …

his smell.

Genesis 27:27 And he came near, and kissed him: and he smelled the smell of his …

Songs 4:11-15 Your lips, O my spouse, drop as the honeycomb: honey and milk are …

2 Corinthians 2:14,15 Now thanks be to God, which always causes us to triumph in Christ, …

Philippians 4:18 But I have all, and abound: I am full, having received of Epaphroditus …

Hosea 14:6Hosea 14:6 NIVHosea 14:6 NLTHosea 14:6 ESVHosea 14:6 NASBHosea 14:6 KJVHosea 14:6 Bible AppsHosea 14:6 Biblia ParalelaHosea 14:6 Chinese BibleHosea 14:6 French BibleHosea 14:6 German BibleBible Hub
Hosea 14:5
Top of Page
Top of Page