Isaiah 29:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2583 [e]וְחָנִ֥יתִי
wə-ḥā-nî-ṯî
And I will encampConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
1754 [e]כַדּ֖וּר
ḵad-dūr
all aroundPrep-k, Art | N-ms
5921 [e]עָלָ֑יִךְ
‘ā-lā-yiḵ;
against youPrep | 2fs
6696 [e]וְצַרְתִּ֤י
wə-ṣar-tî
and I will lay siegeConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
5921 [e]עָלַ֙יִךְ֙
‘ā-la-yiḵ
against youPrep | 2fs
4674 [e]מֻצָּ֔ב
muṣ-ṣāḇ,
with a moundAdj-ms
6965 [e]וַהֲקִֽימֹתִ֥י
wa-hă-qî-mō-ṯî
and I will raiseConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
5921 [e]עָלַ֖יִךְ
‘ā-la-yiḵ
against youPrep | 2fs
4694 [e]מְצֻרֹֽת׃
mə-ṣu-rōṯ.
siegeworksN-fp









Hebrew Texts
ישעה 29:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְחָנִ֥יתִי כַדּ֖וּר עָלָ֑יִךְ וְצַרְתִּ֤י עָלַ֙יִךְ֙ מֻצָּ֔ב וַהֲקִֽימֹתִ֥י עָלַ֖יִךְ מְצֻרֹֽת׃

ישעה 29:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וחניתי כדור עליך וצרתי עליך מצב והקימתי עליך מצרת׃

ישעה 29:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וחניתי כדור עליך וצרתי עליך מצב והקימתי עליך מצרת׃

ישעה 29:3 Hebrew Bible
וחניתי כדור עליך וצרתי עליך מצב והקימתי עליך מצרת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I will camp against you encircling you, And I will set siegeworks against you, And I will raise up battle towers against you.

King James Bible
And I will camp against thee round about, and will lay siege against thee with a mount, and I will raise forts against thee.

Holman Christian Standard Bible
I will camp in a circle around you; I will besiege you with earth ramps, and I will set up my siege towers against you.
Treasury of Scripture Knowledge

2 Kings 18:17 And the king of Assyria sent Tartan and Rabsaris and Rabshakeh from …

2 Kings 19:32 Therefore thus said the LORD concerning the king of Assyria, He shall …

2 Kings 24:11,12 And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, and his …

2 Kings 25:1-4 And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth …

Ezekiel 21:22 At his right hand was the divination for Jerusalem, to appoint captains, …

Matthew 22:7 But when the king heard thereof, he was wroth: and he sent forth …

Luke 19:43,44 For the days shall come on you, that your enemies shall cast a trench …

Links
Isaiah 29:3Isaiah 29:3 NIVIsaiah 29:3 NLTIsaiah 29:3 ESVIsaiah 29:3 NASBIsaiah 29:3 KJVIsaiah 29:3 Bible AppsIsaiah 29:3 Biblia ParalelaIsaiah 29:3 Chinese BibleIsaiah 29:3 French BibleIsaiah 29:3 German BibleBible Hub
Isaiah 29:2
Top of Page
Top of Page