Jeremiah 6:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֤י
BecauseConj
6996 [e]מִקְּטַנָּם֙
miq-qə-ṭan-nām
from the least of themPrep-m | Adj-msc | 3mp
5704 [e]וְעַד־
wə-‘aḏ-
and even toConj-w | Prep
1419 [e]גְּדוֹלָ֔ם
gə-ḏō-w-lām,
the greatest of themAdj-msc | 3mp
3605 [e]כֻּלּ֖וֹ
kul-lōw
EveryoneN-msc | 3ms
1214 [e]בּוֹצֵ֣עַ
bō-w-ṣê-a‘
[is] given toV-Qal-Prtcpl-ms
1215 [e]בָּ֑צַע
bā-ṣa‘;
covetousnessN-ms
5030 [e]וּמִנָּבִיא֙
ū-min-nā-ḇî
and from the prophetConj-w, Prep-m | N-ms
5704 [e]וְעַד־
wə-‘aḏ-
and even toConj-w | Prep
3548 [e]כֹּהֵ֔ן
kō-hên,
the priestN-ms
3605 [e]כֻּלּ֖וֹ
kul-lōw
EveryoneN-msc | 3ms
6213 [e]עֹ֥שֶׂה
‘ō-śeh
dealsV-Qal-Prtcpl-ms
8267 [e]שָּֽׁקֶר׃
šā-qer.
falselyN-ms









Hebrew Texts
ירמיה 6:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י מִקְּטַנָּם֙ וְעַד־גְּדֹולָ֔ם כֻּלֹּ֖ו בֹּוצֵ֣עַ בָּ֑צַע וּמִנָּבִיא֙ וְעַד־כֹּהֵ֔ן כֻּלֹּ֖ו עֹ֥שֶׂה שָּֽׁקֶר׃

ירמיה 6:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי מקטנם ועד־גדולם כלו בוצע בצע ומנביא ועד־כהן כלו עשה שקר׃

ירמיה 6:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי מקטנם ועד־גדולם כלו בוצע בצע ומנביא ועד־כהן כלו עשה שקר׃

ירמיה 6:13 Hebrew Bible
כי מקטנם ועד גדולם כלו בוצע בצע ומנביא ועד כהן כלו עשה שקר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"For from the least of them even to the greatest of them, Everyone is greedy for gain, And from the prophet even to the priest Everyone deals falsely.

King James Bible
For from the least of them even unto the greatest of them every one is given to covetousness; and from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.

Holman Christian Standard Bible
For from the least to the greatest of them, everyone is making profit dishonestly. From prophet to priest, everyone deals falsely.
Treasury of Scripture Knowledge

For.

Jeremiah 8:10 Therefore will I give their wives to others, and their fields to …

Jeremiah 14:18 If I go forth into the field, then behold the slain with the sword! …

Jeremiah 22:17 But your eyes and your heart are not but for your covetousness, and …

Jeremiah 23:11 For both prophet and priest are profane; yes, in my house have I …

Isaiah 56:9-12 All you beasts of the field, come to devour, yes, all you beasts …

Isaiah 57:17 For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him: …

Ezekiel 22:12 In you have they taken gifts to shed blood; you have taken usury and increase…

Ezekiel 33:31 And they come to you as the people comes, and they sit before you …

Micah 2:1,2 Woe to them that devise iniquity, and work evil on their beds! when …

Micah 3:2,3,5,11 Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from …

Zephaniah 3:3,4 Her princes within her are roaring lions; her judges are evening …

Luke 16:14 And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: …

1 Timothy 3:3 Not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, …

2 Peter 2:3,14,15 And through covetousness shall they with feigned words make merchandise …

and.

Jeremiah 2:8,26 The priests said not, Where is the LORD? and they that handle the …

Jeremiah 5:31 The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their …

Jeremiah 23:11,14,15 For both prophet and priest are profane; yes, in my house have I …

Jeremiah 26:7,8 So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah …

Jeremiah 32:32 Because of all the evil of the children of Israel and of the children …

Isaiah 28:7 But they also have erred through wine, and through strong drink are …

Lamentations 4:13 For the sins of her prophets, and the iniquities of her priests, …

Ezekiel 22:25 There is a conspiracy of her prophets in the middle thereof, like …

Zephaniah 3:4 Her prophets are light and treacherous persons: her priests have …

Links
Jeremiah 6:13Jeremiah 6:13 NIVJeremiah 6:13 NLTJeremiah 6:13 ESVJeremiah 6:13 NASBJeremiah 6:13 KJVJeremiah 6:13 Bible AppsJeremiah 6:13 Biblia ParalelaJeremiah 6:13 Chinese BibleJeremiah 6:13 French BibleJeremiah 6:13 German BibleBible Hub
Jeremiah 6:12
Top of Page
Top of Page